{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/teledyne-q3-2026-sales-rise-to-1-685-billion-usd","block":{"description":{"ar":"المقاييس التي أعلنتها تليداين للربع الثالث المنتهي في 27 سبتمبر 2026.","de":"Von Teledyne gemeldete Kennzahlen für das am 27. September 2026 beendete dritte Quartal.","en":"Teledyne’s reported measures for the third quarter ended 27 September 2026.","es":"Indicadores informados por Teledyne para el tercer trimestre terminado el 27 de septiembre de 2026.","fr":"Indicateurs communiqués par Teledyne pour le troisième trimestre clos le 27 septembre 2026.","pt":"Indicadores divulgados pela Teledyne para o terceiro trimestre encerrado em 27 de setembro de 2026.","tr":"Teledyne’nin 27 Eylül 2026’da biten üçüncü çeyreğine ilişkin açıklanan ölçüler."},"id":"q3-2026-reported-financial-measures","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"صافي المبيعات","de":"Nettoumsatz","en":"Net sales","es":"Ventas netas","fr":"Ventes nettes","pt":"Vendas líquidas","tr":"Net satışlar"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"quarterly","geography":"world","id":"teledyne-q3-net-sales","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-usd"},"period":"2026-09","periodStart":"2026-07","unit":"million USD","value":1684.9},{"basis":"observed","label":{"ar":"النقد من العمليات","de":"Operativer Cashflow","en":"Cash from operations","es":"Efectivo de operaciones","fr":"Flux de trésorerie d’exploitation","pt":"Caixa das operações","tr":"Faaliyetlerden sağlanan nakit"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"quarterly","geography":"world","id":"teledyne-q3-operating-cashflow","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-usd"},"period":"2026-09","periodStart":"2026-07","unit":"million USD","value":352.5},{"basis":"observed","label":{"ar":"التدفق النقدي الحر","de":"Freier Cashflow","en":"Free cash flow","es":"Flujo de caja libre","fr":"Flux de trésorerie disponible","pt":"Fluxo de caixa livre","tr":"Serbest nakit akışı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"quarterly","geography":"world","id":"teledyne-q3-free-cashflow","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-usd"},"period":"2026-09","periodStart":"2026-07","unit":"million USD","value":319.5},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير السنوي في صافي المبيعات","de":"Jährliche Veränderung Nettoumsatz","en":"Year-over-year net sales change","es":"Variación interanual de ventas netas","fr":"Variation annuelle des ventes nettes","pt":"Variação anual das vendas líquidas","tr":"Net satışların yıllık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"quarterly","geography":"world","id":"teledyne-q3-sales-growth","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","periodStart":"2026-07","unit":"percent","value":9.4}],"methodology":{"ar":"قيم المبيعات والتدفقات النقدية بملايين الدولارات للربع المالي المنتهي في 27 سبتمبر 2026. وتشير فترات الأشهر إلى يوليو–سبتمبر. والنمو السنوي 9.4% كما أعلنته الشركة؛ ويميز النص نتائج GAAP والنتائج المعدلة.","de":"Umsatz und Zahlungsströme in Millionen US-Dollar für das Geschäftsquartal bis 27. September 2026. Monatsangaben kennzeichnen Juli–September. Die jährliche Änderung von 9,4 % stammt vom Unternehmen; GAAP- und Nicht-GAAP-Werte sind getrennt.","en":"Sales and cash-flow values are in millions of US dollars for the company fiscal quarter ended 27 September 2026. Month-precision period labels indicate July–September. The 9.4% annual change is company-reported; the text distinguishes GAAP and non-GAAP results.","es":"Ventas y flujos de caja en millones de dólares para el trimestre fiscal terminado el 27 de septiembre de 2026. Las etiquetas mensuales indican julio–septiembre. El crecimiento anual del 9,4% es el publicado; el texto distingue GAAP y no GAAP.","fr":"Ventes et flux de trésorerie en millions de dollars pour le trimestre fiscal clos le 27 septembre 2026. Les périodes mensuelles indiquent juillet–septembre. La hausse annuelle de 9,4 % est celle publiée ; le texte distingue GAAP et non-GAAP.","pt":"Vendas e fluxos de caixa em milhões de dólares para o trimestre fiscal terminado em 27 de setembro de 2026. As etiquetas mensais indicam julho–setembro. A variação anual de 9,4% é a publicada; o texto distingue resultados GAAP e não GAAP.","tr":"Satış ve nakit akışı rakamları milyon ABD dolarıdır ve 27 Eylül 2026’da biten şirket mali çeyreğine aittir. Aylık dönem etiketleri Temmuz–Eylül aralığını gösterir. Yıllık %9,4 artış şirketin bildirdiği orandır; GAAP ve GAAP dışı sonuçlar metinde ayrı tutulur."},"sourceUrls":["https://www.financialcontent.com/article/bizwire-2026-10-21-teledyne-technologies-reports-third-quarter-results"],"title":{"ar":"المقاييس المالية المعلنة للربع الثالث 2026","de":"Gemeldete Finanzkennzahlen für Q3 2026","en":"Reported third-quarter 2026 financial measures","es":"Indicadores financieros publicados del tercer trimestre de 2026","fr":"Indicateurs financiers publiés pour le T3 2026","pt":"Indicadores financeiros informados no terceiro trimestre de 2026","tr":"2026 üçüncü çeyrek açıklanan finansal ölçümleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-21T14:16:00Z"},"version":1}