{"article":{"annotation":{"article_id":"technip-lt-adnoc-muhendislik-2026","available_at":"2026-10-06T23:11:59.245333Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"5cfa45a303a41913accd70c9b14ec75a7556f2a1df89e98ade9629f926a7d305","input_sha256":"258905dde8042c30bcd36b24b3f9f8078f5b9c09fde39479514117781722bdee","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000256","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.ten.com/en/media/press-releases/technip-energies-selected-lt-significant-engineering-services-contract-adnoc"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"energy-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/technip-energies-secures-detailed-engineering-work-for-l-ts-adnoc-project?lang=ar","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["أعلنت تكنيب إنرجيز في 26 أغسطس أن إل آند تي إنرجي هيدروكربون منحتها أعمال هندسة تفصيلية لمشروع لأدنوك البحرية. وصنفت الشركة العقد ضمن فئة إيرادات من 50 إلى 250 مليون يورو دون الكشف عن سعر محدد.","يشمل نطاق EPCIC الأوسع للتحالف بقيادة إل آند تي منشآت بحرية جديدة وتحديث البنية القائمة. وستقدم تكنيب إنرجيز الهندسة التفصيلية ضمن برنامج الهندسة والمشتريات والإنشاء والتركيب والتشغيل الأوسع."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:56:02+03:00","language":"ar","text":"أُضيفت الترجمات اللغوية الناقصة لهذا الخبر."},{"at":"2026-10-07T00:54:08+03:00","language":"ar","text":"أُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين."}],"country":null,"data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي لتوليد الكهرباء والتخزين وترابط البيانات.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-ce7f428f-fad4-535b-bda9-3810f834e19b","event_period":"2026-08-26","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"technip-lt-adnoc-muhendislik-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"ar","modified_at":"2026-10-07T00:54:08+03:00","publication_basis":"source-date","published_at":"2026-08-26","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي لتوليد الكهرباء والتخزين وترابط البيانات.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"technip-energies-secures-detailed-engineering-work-for-l-ts-adnoc-project","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Technip Energies","publishedAt":"2026-08-26","url":"https://www.ten.com/en/media/press-releases/technip-energies-selected-lt-significant-engineering-services-contract-adnoc"}],"summary":"تقع الجائزة الهندسية البحرية في الإمارات ضمن فئة عقود الشركة البالغة 50–250 مليون يورو.","text":"تقع الجائزة الهندسية البحرية في الإمارات ضمن فئة عقود الشركة البالغة 50–250 مليون يورو.\n\nأعلنت تكنيب إنرجيز في 26 أغسطس أن إل آند تي إنرجي هيدروكربون منحتها أعمال هندسة تفصيلية لمشروع لأدنوك البحرية. وصنفت الشركة العقد ضمن فئة إيرادات من 50 إلى 250 مليون يورو دون الكشف عن سعر محدد.\n\nيشمل نطاق EPCIC الأوسع للتحالف بقيادة إل آند تي منشآت بحرية جديدة وتحديث البنية القائمة. وستقدم تكنيب إنرجيز الهندسة التفصيلية ضمن برنامج الهندسة والمشتريات والإنشاء والتركيب والتشغيل الأوسع.\n\nأُضيفت الترجمات اللغوية الناقصة لهذا الخبر.\n\nأُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين.","title":"تكنيب إنرجيز تفوز بأعمال هندسة تفصيلية لمشروع إل آند تي لدى أدنوك","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/technip-energies-secures-detailed-engineering-work-for-l-ts-adnoc-project?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/technip-energies-secures-detailed-engineering-work-for-l-ts-adnoc-project"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/technip-energies-secures-detailed-engineering-work-for-l-ts-adnoc-project?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/technip-energies-secures-detailed-engineering-work-for-l-ts-adnoc-project"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/technip-energies-secures-detailed-engineering-work-for-l-ts-adnoc-project?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/technip-energies-secures-detailed-engineering-work-for-l-ts-adnoc-project"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/technip-energies-secures-detailed-engineering-work-for-l-ts-adnoc-project?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/technip-energies-secures-detailed-engineering-work-for-l-ts-adnoc-project"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/technip-energies-secures-detailed-engineering-work-for-l-ts-adnoc-project?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/technip-energies-secures-detailed-engineering-work-for-l-ts-adnoc-project"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/technip-energies-secures-detailed-engineering-work-for-l-ts-adnoc-project?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/technip-energies-secures-detailed-engineering-work-for-l-ts-adnoc-project"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/technip-energies-secures-detailed-engineering-work-for-l-ts-adnoc-project?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/technip-energies-secures-detailed-engineering-work-for-l-ts-adnoc-project"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/technip-energies-secures-detailed-engineering-work-for-l-ts-adnoc-project"},"version":"1"}