{"article":{"annotation":{"article_id":"technip-sabic-ldpe-lisans-2026","available_at":"2026-10-12T09:41:55.558241Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"73557913805bac2d03c798adee44ca0a6c096a83de1055e37a048cb75f3b15cf","input_sha256":"1604be8acd76d1c4ee4f82653a6c266822b0e5c2b11f1141ee27ccd2f0061151","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.ten.com/en/media/press-releases/technip-energies-announce-strategic-licensing-collaboration-agreement-sabic"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:13000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: technology","source_urls":["https://www.ten.com/en/media/press-releases/technip-energies-announce-strategic-licensing-collaboration-agreement-sabic"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"technology","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/technip-energies-and-sabic-agree-global-ldpe-technology-licensing-collaboration?lang=tr","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Technip Energies ve SABIC, düşük yoğunluklu polietilen üretiminde kullanılan Clean Tubular Reactor teknolojisi için münhasır lisans işbirliği anlaşması imzaladı. Technip Energies, SABIC’in CTR teknolojisinin dünya genelindeki lisanslayıcısı olacak.","Şirket, bu teknolojiye 1996’dan beri temel tasarım, mühendislik, inşaat ve işletmeye alma çalışmalarında destek verdiğini belirtiyor. Yeni duyuru teknoloji lisanslama işbirliğini genişletiyor; belirli bir tesise verilmiş yeni EPC yapım sözleşmesi açıklamıyor."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:56:49+03:00","language":"tr","text":"Bu haberin eksik dil çevirileri tamamlandı.","translated_at":"2026-10-12T06:43:45+03:00"},{"at":"2026-10-07T00:53:26+03:00","language":"tr","text":"Bu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi."},{"at":"2026-10-12T06:43:45+03:00","language":"tr","text":"Önceki düzeltme notunun çevirileri düzeltildi; özgün not ve tarihi korundu."}],"country":null,"data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"Sanayi, mühendislik ve lojistik bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-e9e045f3-a9b5-50d8-84cf-e83ceaa18d00","event_period":"2026-09-21","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"technip-sabic-ldpe-lisans-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"tr","modified_at":"2026-10-12T06:43:45+03:00","publication_basis":"source-date","published_at":"2026-09-21","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Sanayi, mühendislik ve lojistik bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"technip-energies-and-sabic-agree-global-ldpe-technology-licensing-collaboration","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Technip Energies","publishedAt":"2026-09-21","url":"https://www.ten.com/en/media/press-releases/technip-energies-announce-strategic-licensing-collaboration-agreement-sabic"}],"summary":"Anlaşma, SABIC’in CTR teknolojisinin dünya genelindeki lisanslamasını kapsıyor.","text":"Anlaşma, SABIC’in CTR teknolojisinin dünya genelindeki lisanslamasını kapsıyor.\n\nTechnip Energies ve SABIC, düşük yoğunluklu polietilen üretiminde kullanılan Clean Tubular Reactor teknolojisi için münhasır lisans işbirliği anlaşması imzaladı. Technip Energies, SABIC’in CTR teknolojisinin dünya genelindeki lisanslayıcısı olacak.\n\nŞirket, bu teknolojiye 1996’dan beri temel tasarım, mühendislik, inşaat ve işletmeye alma çalışmalarında destek verdiğini belirtiyor. Yeni duyuru teknoloji lisanslama işbirliğini genişletiyor; belirli bir tesise verilmiş yeni EPC yapım sözleşmesi açıklamıyor.\n\nBu haberin eksik dil çevirileri tamamlandı.\n\nBu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi.\n\nÖnceki düzeltme notunun çevirileri düzeltildi; özgün not ve tarihi korundu.","title":"Technip Energies ve SABIC, LDPE teknolojisi için lisans anlaşması yaptı","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/technip-energies-and-sabic-agree-global-ldpe-technology-licensing-collaboration?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/technip-energies-and-sabic-agree-global-ldpe-technology-licensing-collaboration"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/technip-energies-and-sabic-agree-global-ldpe-technology-licensing-collaboration?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/technip-energies-and-sabic-agree-global-ldpe-technology-licensing-collaboration"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/technip-energies-and-sabic-agree-global-ldpe-technology-licensing-collaboration?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/technip-energies-and-sabic-agree-global-ldpe-technology-licensing-collaboration"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/technip-energies-and-sabic-agree-global-ldpe-technology-licensing-collaboration?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/technip-energies-and-sabic-agree-global-ldpe-technology-licensing-collaboration"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/technip-energies-and-sabic-agree-global-ldpe-technology-licensing-collaboration?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/technip-energies-and-sabic-agree-global-ldpe-technology-licensing-collaboration"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/technip-energies-and-sabic-agree-global-ldpe-technology-licensing-collaboration?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/technip-energies-and-sabic-agree-global-ldpe-technology-licensing-collaboration"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/technip-energies-and-sabic-agree-global-ldpe-technology-licensing-collaboration?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/technip-energies-and-sabic-agree-global-ldpe-technology-licensing-collaboration"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/technip-energies-and-sabic-agree-global-ldpe-technology-licensing-collaboration"},"version":"1"}
