{"article_url":"https://newsverum.com/de/news/taurage-climate-neutral-investment-eib-loan-2026","block":{"columns":[{"key":"metric","label":{"ar":"البند","de":"Position","en":"Item","es":"Concepto","fr":"Poste","pt":"Item","tr":"Kalem"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"مليون يورو","de":"Millionen Euro","en":"€ million","es":"Millones de euros","fr":"Millions d’euros","pt":"Milhões de euros","tr":"Milyon avro"},"type":"number","unit":"million EUR"}],"description":{"ar":"مبالغ التمويل المذكورة في البيان الصحفي.","de":"Im Pressetext genannte Finanzierungsbeträge.","en":"Financing amounts stated in the press release.","es":"Importes de financiación indicados en el comunicado.","fr":"Montants de financement indiqués dans le communiqué.","pt":"Montantes de financiamento indicados no comunicado.","tr":"Basın açıklamasında belirtilen finansman tutarları."},"id":"financing-amounts","methodology":{"ar":"قيمة القرض وبرنامج الاستثمار البلدي الواردة في بيان البنك؛ بملايين اليورو. ويتجاوز إجمالي البرنامج 110 ملايين يورو.","de":"Im EIB-Text genannte Darlehens- und kommunale Programmwerte in Millionen Euro; das Programmvolumen liegt über 110 Millionen.","en":"Loan and municipal investment programme amounts in the EIB release; millions of euros. The programme total exceeds €110 million.","es":"Importes del préstamo y del programa municipal indicados por el BEI, en millones de euros. El total del programa supera los 110 millones.","fr":"Montants du prêt et du programme municipal indiqués dans le communiqué de la BEI ; en millions d’euros. Le total du programme dépasse 110 millions.","pt":"Montantes do empréstimo e do programa municipal indicados pelo BEI, em milhões de euros. O total do programa excede 110 milhões.","tr":"EIB basın açıklamasında bildirilen kredi ve belediye yatırım programı tutarları; milyon avro. Program toplamı 110 milyon avroyu aşmaktadır."},"rowTranslations":[{"metric":{"ar":"قرض بنك الاستثمار الأوروبي","de":"EIB-Darlehen","en":"EIB loan","es":"Préstamo del BEI","fr":"Prêt de la BEI","pt":"Empréstimo do BEI","tr":"EIB kredisi"}},{"metric":{"ar":"برنامج الاستثمار الأوسع، الحد الأدنى","de":"Weiteres Investitionsprogramm, mindestens","en":"Wider investment programme, minimum","es":"Programa de inversión más amplio, mínimo","fr":"Programme d’investissement élargi, minimum","pt":"Programa de investimento mais amplo, mínimo","tr":"Daha geniş yatırım programı, en az"}}],"rows":[{"metric":"EIB loan","value":20},{"metric":"Wider investment programme, minimum","value":110}],"sourceUrls":["https://www.eib.org/de/press/all/2026-345-lithuanian-city-taurage-to-advance-climate-neutral-ambition-with-eur20-million-in-eib-financing"],"title":{"ar":"بنك الاستثمار الأوروبي يدعم استثمارات تاوراغه المناخية بقرض 20 مليون يورو","de":"EIB unterstützt Klimainvestitionen in Tauragė mit 20-Millionen-Euro-Darlehen","en":"EIB backs Tauragė climate investments with €20 million loan","es":"El BEI respalda inversiones climáticas de Tauragė con un préstamo de 20 millones","fr":"La BEI soutient les investissements climatiques de Tauragė par un prêt de 20 millions d’euros","pt":"BEI apoia investimentos climáticos em Tauragė com empréstimo de 20 milhões de euros","tr":"EIB, Tauragė’nin iklim yatırımları için 20 milyon avro kredi sağlayacak"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-20T23:58:07Z"},"version":1}