{"article":{"annotation":{"article_id":"afganistan-tapi-herat-boru-hatti-ilerleme-eylul-2026","available_at":"2026-10-06T23:11:38.991630Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"4cb22416f15f0ef65950b612de8fb3e4ce12ddc64de4344f04e363932af69d62","input_sha256":"8f4ec2ab5e1779159e358b1ea04e6510b5ac745c7d362e6b0aff42b2ab6d4e89","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000263","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: TAPI","source_urls":["https://www.momp.gov.af/construction-progress-herat-section-tapi-project-has-reached-80-percent"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"natural-gas","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/tapis-herat-section-reaches-122-3-kilometres-of-laid-pipeline?lang=fr","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Le ministère afghan des Mines et du Pétrole a indiqué le 15 septembre que 122,3 kilomètres du tronçon TAPI de Herat avaient été soudés et posés, soit environ 80 % de cette composante des travaux.","L’enfouissement concernait 71,5 kilomètres et les essais hydrostatiques 33 kilomètres. La conception du réseau de distribution de Herat se poursuit. Ces étapes distinctes signifient que le pourcentage ne représente pas la mise en service de l’ensemble du gazoduc TAPI."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:56:40+03:00","language":"fr","text":"Les traductions linguistiques manquantes de cet article ont été ajoutées."},{"at":"2026-10-07T00:56:43+03:00","language":"fr","text":"Des éditions allemande et portugaise, ainsi que les traductions des explications des données et des corrections, ont été ajoutées à cet article."}],"country":null,"data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de la production d’électricité, du stockage et des données connectées.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-8828b724-5b59-56df-aad9-b0a05d98d69f","event_period":"2026-09-15","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"afganistan-tapi-herat-boru-hatti-ilerleme-eylul-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"fr","modified_at":"2026-10-07T00:56:43+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T21:09:51+03:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de la production d’électricité, du stockage et des données connectées.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"tapis-herat-section-reaches-122-3-kilometres-of-laid-pipeline","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Afghanistan Ministry of Mines and Petroleum","publishedAt":"2026-09-15","url":"https://www.momp.gov.af/construction-progress-herat-section-tapi-project-has-reached-80-percent"}],"summary":"Le ministère fait état d’environ 80 % d’avancement pour le soudage et la pose.","text":"Le ministère fait état d’environ 80 % d’avancement pour le soudage et la pose.\n\nLe ministère afghan des Mines et du Pétrole a indiqué le 15 septembre que 122,3 kilomètres du tronçon TAPI de Herat avaient été soudés et posés, soit environ 80 % de cette composante des travaux.\n\nL’enfouissement concernait 71,5 kilomètres et les essais hydrostatiques 33 kilomètres. La conception du réseau de distribution de Herat se poursuit. Ces étapes distinctes signifient que le pourcentage ne représente pas la mise en service de l’ensemble du gazoduc TAPI.\n\nLes traductions linguistiques manquantes de cet article ont été ajoutées.\n\nDes éditions allemande et portugaise, ainsi que les traductions des explications des données et des corrections, ont été ajoutées à cet article.","title":"Le tronçon de Herat du TAPI atteint 122,3 kilomètres de conduites posées","topics":["epc-contractors"],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/tapis-herat-section-reaches-122-3-kilometres-of-laid-pipeline?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/tapis-herat-section-reaches-122-3-kilometres-of-laid-pipeline"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/tapis-herat-section-reaches-122-3-kilometres-of-laid-pipeline?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/tapis-herat-section-reaches-122-3-kilometres-of-laid-pipeline"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/tapis-herat-section-reaches-122-3-kilometres-of-laid-pipeline?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/tapis-herat-section-reaches-122-3-kilometres-of-laid-pipeline"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/tapis-herat-section-reaches-122-3-kilometres-of-laid-pipeline?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/tapis-herat-section-reaches-122-3-kilometres-of-laid-pipeline"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/tapis-herat-section-reaches-122-3-kilometres-of-laid-pipeline?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/tapis-herat-section-reaches-122-3-kilometres-of-laid-pipeline"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/tapis-herat-section-reaches-122-3-kilometres-of-laid-pipeline?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/tapis-herat-section-reaches-122-3-kilometres-of-laid-pipeline"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/tapis-herat-section-reaches-122-3-kilometres-of-laid-pipeline?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/tapis-herat-section-reaches-122-3-kilometres-of-laid-pipeline"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/tapis-herat-section-reaches-122-3-kilometres-of-laid-pipeline"},"version":"1"}