{"article_url":"https://newsverum.com/pt/news/tanzania-youth-skills-showcased-at-worldskills-competition","block":{"description":{"ar":"التطور الذي أورده المصدر","de":"Von der Quelle gemeldete Entwicklung.","en":"Development reported by the source","es":"Avance comunicado por la fuente","fr":"Évolution rapportée par la source","pt":"Desenvolvimento informado pela fonte.","tr":"Kaynakta bildirilen gelişme"},"id":"education-announcement","items":[{"date":"2026-08-24","description":{"ar":"عرض مكتب اليونسكو في دار السلام واللجنة الوطنية التنزانية لليونسكو برامج التعليم والمهارات خلال الفعالية. وشاركت مؤسسات التعليم التقني والمهني وجهات أخرى معنية بتنمية المهارات في تنظيم المسابقة.","de":"Das UNESCO-Büro in Daressalam und die tansanische UNESCO-Nationalkommission stellten bei der Veranstaltung Bildungs- und Qualifizierungsprogramme vor. Einrichtungen der technischen und beruflichen Bildung sowie weitere Partner für Kompetenzentwicklung halfen ebenfalls bei der Organisation des Wettbewerbs.","en":"UNESCO’s Dar es Salaam office and the Tanzania National Commission for UNESCO presented education and skills programmes at the event. Technical and vocational education bodies and other skills-development partners also helped organise the competition.","es":"La oficina de la UNESCO en Dar es Salaam y la Comisión Nacional de Tanzania para la UNESCO presentaron programas educativos y de formación. También participaron en la organización entidades de formación técnica y profesional y otros socios de desarrollo de competencias.","fr":"Le bureau de l’UNESCO à Dar es Salaam et la Commission nationale tanzanienne pour l’UNESCO y ont présenté des programmes éducatifs et de formation. Des organismes d’enseignement technique et professionnel et d’autres partenaires ont également contribué à l’organisation.","pt":"O escritório da UNESCO em Dar es Salaam e a Comissão Nacional da Tanzânia para a UNESCO apresentaram programas de educação e qualificação no evento. Órgãos de educação técnica e profissional e outros parceiros de desenvolvimento de habilidades também ajudaram a organizar a competição.","tr":"UNESCO Darüsselam Ofisi ve Tanzanya UNESCO Ulusal Komisyonu etkinlikte eğitim ve beceri programlarını tanıttı. Yarışmanın düzenlenmesine teknik eğitim ve mesleki eğitim kurumları ile beceri geliştirme paydaşları da katıldı."},"label":{"ar":"شباب تنزانيا يعرضون مهاراتهم في مسابقة وطنية","de":"Tansanische Jugendliche zeigen ihre Fähigkeiten bei nationalem Wettbewerb","en":"Tanzanian youth showcase skills at national competition","es":"Jóvenes de Tanzania muestran sus competencias en un concurso nacional","fr":"Des jeunes tanzaniens présentent leurs compétences lors d’un concours national","pt":"Jovens da Tanzânia mostram suas habilidades em competição nacional","tr":"Tanzanya gençleri ulusal beceri yarışmasında yeteneklerini sergiledi"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يسجل الخط الزمني تاريخ التطور التعليمي الوارد في المصدر ولا يضيف نتائج مستنتجة.","de":"Die Zeitachse erfasst das von der Quelle genannte Datum der Bildungsentwicklung und leitet keine zusätzlichen Ergebnisse ab.","en":"The timeline records the date of the education development stated by the source and adds no inferred outcomes.","es":"La cronología registra la fecha del avance educativo indicado por la fuente, sin añadir resultados inferidos.","fr":"La chronologie consigne la date de l’évolution éducative indiquée par la source, sans ajouter de résultats déduits.","pt":"A linha do tempo registra a data do desenvolvimento educacional indicada pela fonte e não acrescenta resultados inferidos.","tr":"Zaman çizelgesi, kaynakta belirtilen eğitim gelişmesinin tarihini kaydeder; ek sonuç çıkarımı içermez."},"sourceUrls":["https://www.unesco.org/en/articles/unesco-collaborates-tanzania-national-commission-promote-youth-skills-and-innovation"],"title":{"ar":"التطور التعليمي المعلن","de":"Gemeldete Entwicklung im Bildungsbereich","en":"Education development reported","es":"Avance educativo anunciada","fr":"Évolution éducative annoncée","pt":"Desenvolvimento educacional informado","tr":"Eğitimde açıklanan gelişme"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-07T00:55:58+03:00"},"version":1}