{"article":{"annotation":{"article_id":"taiwan-september-2026-manufacturing-pmi","available_at":"2026-10-11T21:36:36.297123Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"0ef305151c92c346375d90b897c281f2c8932227e31f53dac1b7757aa715835c","input_sha256":"74e680b83d28875eb2dddd4d2f32acf9110637f0010246eb24b185cd86a3d0be","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"TW","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.cier.edu.tw/eco/2026%E5%B9%B49%E6%9C%88%E5%8F%B0%E7%81%A3%E8%A3%BD%E9%80%A0%E6%A5%AD%E6%8E%A1%E8%B3%BC%E7%B6%93%E7%90%86%E4%BA%BA%E6%8C%87%E6%95%B8/"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:TW","kind":"country-or-area","labels":{"en":"TW"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000346","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: PMI","source_urls":["https://www.cier.edu.tw/eco/2026%E5%B9%B49%E6%9C%88%E5%8F%B0%E7%81%A3%E8%A3%BD%E9%80%A0%E6%A5%AD%E6%8E%A1%E8%B3%BC%E7%B6%93%E7%90%86%E4%BA%BA%E6%8C%87%E6%95%B8/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"economic-indicators","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi?lang=tr","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Chung-Hua Ekonomik Araştırmalar Kurumu, Tayvan imalat PMI endeksinin Eylül 2026'da 0,9 yüzde puan artarak 63,4'e yükseldiğini bildirdi. Kurum, bu okumanın Ağustos 2021'den beri en hızlı genişleme olduğunu ve endeksin 12 aydır genişleme bölgesinde kaldığını belirtti.","PMI, imalat şirketlerinin anket yanıtlarına dayanan mevsim etkilerinden arındırılmış bir yayılma endeksidir; 50'nin üzerindeki değerler genişlemeyi gösterir. CIER anketi Ulusal Kalkınma Konseyi göreviyle, Çin Satın Alma ve Tedarik Yönetimi Derneğinin desteğiyle yürütür. Bu anket sinyali, fabrika üretimindeki ölçülmüş yüzde artış değildir."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:50:58+03:00","language":"tr","text":"Bu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi."},{"at":"2026-10-07T00:57:45+03:00","language":"tr","text":"Haberin dil sürümleri ve veri açıklamaları gözden geçirildi; tespit edilen çeviri ve etiket sorunları düzeltildi. Kaynaklar, sayısal veriler ve ilk yayın tarihi korundu."},{"at":"2026-10-07T05:58:52+03:00","language":"tr","text":"Veri sınıflandırması düzeltildi: ölçü kimlikleri ve türleri artık veri kümesi kurallarına uyuyor. Hiçbir rakam, birim veya tarih değişmedi."}],"country":"TW","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"مؤشر مديري المشتريات الصناعي المعدل موسمياً لشهر سبتمبر 2026.","de":"Saisonbereinigter Einkaufsmanagerindex für das verarbeitende Gewerbe im September 2026.","en":"Seasonally adjusted manufacturing purchasing managers index for September 2026.","es":"Índice PMI manufacturero desestacionalizado de septiembre de 2026.","fr":"Indice PMI manufacturier désaisonnalisé de septembre 2026.","pt":"Índice de gerentes de compras industrial com ajuste sazonal de setembro de 2026.","tr":"Eylül 2026 mevsim etkilerinden arındırılmış imalat satın alma yöneticileri endeksi."},"id":"business-survey-indicators","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"مؤشر مديري المشتريات الصناعي المعدل موسمياً","de":"Saisonbereinigter PMI des verarbeitenden Gewerbes","en":"Seasonally adjusted manufacturing PMI","es":"PMI manufacturero desestacionalizado","fr":"PMI manufacturier désaisonnalisé","pt":"PMI industrial com ajuste sazonal","tr":"Mevsim etkilerinden arındırılmış imalat PMI"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"taiwan","id":"taiwan-manufacturing-pmi","periodRole":"reference-period","unitCode":"index-point"},"period":"2026-09","unit":"index points","value":63.4},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير الشهري في مؤشر PMI","de":"Monatliche Veränderung des PMI","en":"Monthly change in PMI","es":"Variación mensual del PMI","fr":"Variation mensuelle du PMI","pt":"Variação mensal do PMI","tr":"PMI endeksinin aylık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"taiwan","id":"taiwan-manufacturing-pmi-monthly-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percentage-point"},"period":"2026-09","unit":"percentage points","value":0.9}],"methodology":{"ar":"نُقل مؤشر PMI المعدل موسمياً والتغير الشهري بالنقاط المئوية من التقرير؛ والقراءات فوق 50 تشير إلى التوسع. ويذكر التقرير استخدام أكثر من 250 إجابة صحيحة من الشركات.","de":"Gibt den saisonbereinigten PMI und die monatliche Veränderung in Prozentpunkten laut Quellenbericht wieder; Werte über 50 zeigen Expansion. Dem Bericht zufolge basiert die Berechnung auf mehr als 250 gültigen Antworten von Unternehmen.","en":"Transcribes the seasonally adjusted PMI and monthly percentage-point change in the source report; readings above 50 indicate expansion. The report says the calculation uses more than 250 valid company responses.","es":"Se transcriben el PMI desestacionalizado y su variación mensual en puntos porcentuales; los valores superiores a 50 indican expansión. El informe señala que se utilizaron más de 250 respuestas válidas de empresas.","fr":"Reprise du PMI désaisonnalisé et de sa variation mensuelle en points de pourcentage; une valeur supérieure à 50 indique une expansion. Le rapport indique plus de 250 réponses valides d’entreprises.","pt":"Transcreve o PMI com ajuste sazonal e a variação mensal em pontos percentuais informados no relatório; leituras acima de 50 indicam expansão. O relatório diz que o cálculo usa mais de 250 respostas válidas de empresas.","tr":"Kaynak raporda yayımlanan mevsim etkilerinden arındırılmış PMI ve bir önceki aya göre yüzde puan değişimi aktarılmıştır; 50 üzeri değer genişlemeyi gösterir. 250’den fazla geçerli şirket anket yanıtı kullanılır."},"sourceUrls":["https://www.cier.edu.tw/eco/2026%E5%B9%B49%E6%9C%88%E5%8F%B0%E7%81%A3%E8%A3%BD%E9%80%A0%E6%A5%AD%E6%8E%A1%E8%B3%BC%E7%B6%93%E7%90%86%E4%BA%BA%E6%8C%87%E6%95%B8/"],"title":{"ar":"مؤشر مديري المشتريات الصناعي في تايوان","de":"Taiwans PMI für das verarbeitende Gewerbe","en":"Taiwan manufacturing PMI","es":"PMI manufacturero de Taiwán","fr":"PMI manufacturier de Taïwan","pt":"PMI industrial de Taiwan","tr":"Tayvan imalat PMI"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:57:45+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi/data/business-survey-indicators?lang=tr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi/data/business-survey-indicators?lang=tr&format=json"},"id":"business-survey-indicators"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Küresel ekonomi ve ticaret bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-5409fb71-64b2-57e9-8aad-23f70000df2d","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"taiwan-september-2026-manufacturing-pmi","image":null,"importance":0.6,"language":"tr","modified_at":"2026-10-07T05:58:52+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-04T01:05:41+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Küresel ekonomi ve ticaret bağlantılarının kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"taiwan-september-2026-manufacturing-pmi","sources":[{"checkedAt":"2026-10-03","name":"Chung-Hua Institution for Economic Research","publishedAt":"2026-10-01","url":"https://www.cier.edu.tw/eco/2026%E5%B9%B49%E6%9C%88%E5%8F%B0%E7%81%A3%E8%A3%BD%E9%80%A0%E6%A5%AD%E6%8E%A1%E8%B3%BC%E7%B6%93%E7%90%86%E4%BA%BA%E6%8C%87%E6%95%B8/"}],"summary":"Tayvan'ın mevsim etkilerinden arındırılmış imalat PMI endeksi eylülde 0,9 yüzde puan artarak 63,4'e çıktı. Kuruma göre bu, Ağustos 2021'den bu yana en hızlı genişlemeye işaret etti; endeks üretimde ölçülen büyüme oranı değildir.","text":"Tayvan'ın mevsim etkilerinden arındırılmış imalat PMI endeksi eylülde 0,9 yüzde puan artarak 63,4'e çıktı. Kuruma göre bu, Ağustos 2021'den bu yana en hızlı genişlemeye işaret etti; endeks üretimde ölçülen büyüme oranı değildir.\n\nChung-Hua Ekonomik Araştırmalar Kurumu, Tayvan imalat PMI endeksinin Eylül 2026'da 0,9 yüzde puan artarak 63,4'e yükseldiğini bildirdi. Kurum, bu okumanın Ağustos 2021'den beri en hızlı genişleme olduğunu ve endeksin 12 aydır genişleme bölgesinde kaldığını belirtti.\n\nPMI, imalat şirketlerinin anket yanıtlarına dayanan mevsim etkilerinden arındırılmış bir yayılma endeksidir; 50'nin üzerindeki değerler genişlemeyi gösterir. CIER anketi Ulusal Kalkınma Konseyi göreviyle, Çin Satın Alma ve Tedarik Yönetimi Derneğinin desteğiyle yürütür. Bu anket sinyali, fabrika üretimindeki ölçülmüş yüzde artış değildir.\n\nBu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi.\n\nHaberin dil sürümleri ve veri açıklamaları gözden geçirildi; tespit edilen çeviri ve etiket sorunları düzeltildi. Kaynaklar, sayısal veriler ve ilk yayın tarihi korundu.\n\nVeri sınıflandırması düzeltildi: ölçü kimlikleri ve türleri artık veri kümesi kurallarına uyuyor. Hiçbir rakam, birim veya tarih değişmedi.","title":"Tayvan imalat PMI endeksi eylülde 63,4'e yükseldi","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi"},"version":"1"}
