{"article":{"annotation":{"article_id":"taiwan-september-2026-manufacturing-pmi","available_at":"2026-10-07T03:14:12.492719Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"6f8db28a4aa96ec7337e7c5e2e0c1b876dd30f48f9303bb6861fe403a015fdb8","input_sha256":"74e680b83d28875eb2dddd4d2f32acf9110637f0010246eb24b185cd86a3d0be","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"TW","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.cier.edu.tw/eco/2026%E5%B9%B49%E6%9C%88%E5%8F%B0%E7%81%A3%E8%A3%BD%E9%80%A0%E6%A5%AD%E6%8E%A1%E8%B3%BC%E7%B6%93%E7%90%86%E4%BA%BA%E6%8C%87%E6%95%B8/"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:TW","kind":"country-or-area","labels":{"en":"TW"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000346","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: PMI","source_urls":["https://www.cier.edu.tw/eco/2026%E5%B9%B49%E6%9C%88%E5%8F%B0%E7%81%A3%E8%A3%BD%E9%80%A0%E6%A5%AD%E6%8E%A1%E8%B3%BC%E7%B6%93%E7%90%86%E4%BA%BA%E6%8C%87%E6%95%B8/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"economic-indicators","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi?lang=de","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Das Chung-Hua-Institut für Wirtschaftsforschung berichtete, dass Taiwans PMI für das verarbeitende Gewerbe im September 2026 um 0,9 Prozentpunkte auf 63,4 gestiegen sei. Laut Institut war dies die stärkste Expansion seit August 2021; der Index blieb 12 Monate in Folge im Expansionsbereich.","Der PMI ist ein saisonbereinigter Diffusionsindex auf Grundlage von Antworten von Unternehmen des verarbeitenden Gewerbes; Werte über 50 bedeuten Expansion. CIER führt die Umfrage im Auftrag des National Development Council mit Unterstützung der Chinese Association of Purchasing and Supply Management durch. Es handelt sich um ein Umfragesignal und nicht um einen gemessenen prozentualen Anstieg der Fabrikproduktion."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:50:58+03:00","language":"de","text":"Dieser Artikel wurde um eine deutsche und eine portugiesische Ausgabe sowie entsprechende Übersetzungen der Daten- und Korrekturhinweise ergänzt."},{"at":"2026-10-07T00:57:45+03:00","language":"de","text":"Die Sprachausgaben des Artikels und die Datenerläuterungen wurden geprüft; festgestellte Übersetzungs- und Beschriftungsfehler wurden korrigiert. Quellen, Zahlenwerte und das Datum der ersten Veröffentlichung bleiben erhalten."},{"at":"2026-10-07T05:58:52+03:00","language":"de","text":"Datenklassifizierung korrigiert: Messgrößenkennungen und -arten folgen nun den Regeln des Datensatzes. Keine Zahl, Einheit oder Datumsangabe wurde geändert."}],"country":"TW","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"مؤشر مديري المشتريات الصناعي المعدل موسمياً لشهر سبتمبر 2026.","de":"Saisonbereinigter Einkaufsmanagerindex für das verarbeitende Gewerbe im September 2026.","en":"Seasonally adjusted manufacturing purchasing managers index for September 2026.","es":"Índice PMI manufacturero desestacionalizado de septiembre de 2026.","fr":"Indice PMI manufacturier désaisonnalisé de septembre 2026.","pt":"Índice de gerentes de compras industrial com ajuste sazonal de setembro de 2026.","tr":"Eylül 2026 mevsim etkilerinden arındırılmış imalat satın alma yöneticileri endeksi."},"id":"business-survey-indicators","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"مؤشر مديري المشتريات الصناعي المعدل موسمياً","de":"Saisonbereinigter PMI des verarbeitenden Gewerbes","en":"Seasonally adjusted manufacturing PMI","es":"PMI manufacturero desestacionalizado","fr":"PMI manufacturier désaisonnalisé","pt":"PMI industrial com ajuste sazonal","tr":"Mevsim etkilerinden arındırılmış imalat PMI"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"monthly","geography":"taiwan","id":"taiwan-manufacturing-pmi","periodRole":"reference-period","unitCode":"index-point"},"period":"2026-09","unit":"index points","value":63.4},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير الشهري في مؤشر PMI","de":"Monatliche Veränderung des PMI","en":"Monthly change in PMI","es":"Variación mensual del PMI","fr":"Variation mensuelle du PMI","pt":"Variação mensal do PMI","tr":"PMI endeksinin aylık değişimi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"monthly","geography":"taiwan","id":"taiwan-manufacturing-pmi-monthly-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percentage-point"},"period":"2026-09","unit":"percentage points","value":0.9}],"methodology":{"ar":"نُقل مؤشر PMI المعدل موسمياً والتغير الشهري بالنقاط المئوية من التقرير؛ والقراءات فوق 50 تشير إلى التوسع. ويذكر التقرير استخدام أكثر من 250 إجابة صحيحة من الشركات.","de":"Gibt den saisonbereinigten PMI und die monatliche Veränderung in Prozentpunkten laut Quellenbericht wieder; Werte über 50 zeigen Expansion. Dem Bericht zufolge basiert die Berechnung auf mehr als 250 gültigen Antworten von Unternehmen.","en":"Transcribes the seasonally adjusted PMI and monthly percentage-point change in the source report; readings above 50 indicate expansion. The report says the calculation uses more than 250 valid company responses.","es":"Se transcriben el PMI desestacionalizado y su variación mensual en puntos porcentuales; los valores superiores a 50 indican expansión. El informe señala que se utilizaron más de 250 respuestas válidas de empresas.","fr":"Reprise du PMI désaisonnalisé et de sa variation mensuelle en points de pourcentage; une valeur supérieure à 50 indique une expansion. Le rapport indique plus de 250 réponses valides d’entreprises.","pt":"Transcreve o PMI com ajuste sazonal e a variação mensal em pontos percentuais informados no relatório; leituras acima de 50 indicam expansão. O relatório diz que o cálculo usa mais de 250 respostas válidas de empresas.","tr":"Kaynak raporda yayımlanan mevsim etkilerinden arındırılmış PMI ve bir önceki aya göre yüzde puan değişimi aktarılmıştır; 50 üzeri değer genişlemeyi gösterir. 250’den fazla geçerli şirket anket yanıtı kullanılır."},"sourceUrls":["https://www.cier.edu.tw/eco/2026%E5%B9%B49%E6%9C%88%E5%8F%B0%E7%81%A3%E8%A3%BD%E9%80%A0%E6%A5%AD%E6%8E%A1%E8%B3%BC%E7%B6%93%E7%90%86%E4%BA%BA%E6%8C%87%E6%95%B8/"],"title":{"ar":"مؤشر مديري المشتريات الصناعي في تايوان","de":"Taiwans PMI für das verarbeitende Gewerbe","en":"Taiwan manufacturing PMI","es":"PMI manufacturero de Taiwán","fr":"PMI manufacturier de Taïwan","pt":"PMI industrial de Taiwan","tr":"Tayvan imalat PMI"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:57:45+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi/data/business-survey-indicators?lang=de&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi/data/business-survey-indicators?lang=de&format=json"},"id":"business-survey-indicators"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung der Weltwirtschaft und Handelsbeziehungen.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-5409fb71-64b2-57e9-8aad-23f70000df2d","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"taiwan-september-2026-manufacturing-pmi","image":null,"importance":0.6,"language":"de","modified_at":"2026-10-07T05:58:52+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-04T01:05:41+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung der Weltwirtschaft und Handelsbeziehungen.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"taiwan-september-2026-manufacturing-pmi","sources":[{"checkedAt":"2026-10-03","name":"Chung-Hua Institution for Economic Research","publishedAt":"2026-10-01","url":"https://www.cier.edu.tw/eco/2026%E5%B9%B49%E6%9C%88%E5%8F%B0%E7%81%A3%E8%A3%BD%E9%80%A0%E6%A5%AD%E6%8E%A1%E8%B3%BC%E7%B6%93%E7%90%86%E4%BA%BA%E6%8C%87%E6%95%B8/"}],"summary":"Der saisonbereinigte PMI stieg um 0,9 Prozentpunkte auf 63,4 und signalisierte die stärkste Expansion seit August 2021. Der umfragebasierte Diffusionsindex misst die Richtung der Aktivität und nicht das Produktionswachstum.","text":"Der saisonbereinigte PMI stieg um 0,9 Prozentpunkte auf 63,4 und signalisierte die stärkste Expansion seit August 2021. Der umfragebasierte Diffusionsindex misst die Richtung der Aktivität und nicht das Produktionswachstum.\n\nDas Chung-Hua-Institut für Wirtschaftsforschung berichtete, dass Taiwans PMI für das verarbeitende Gewerbe im September 2026 um 0,9 Prozentpunkte auf 63,4 gestiegen sei. Laut Institut war dies die stärkste Expansion seit August 2021; der Index blieb 12 Monate in Folge im Expansionsbereich.\n\nDer PMI ist ein saisonbereinigter Diffusionsindex auf Grundlage von Antworten von Unternehmen des verarbeitenden Gewerbes; Werte über 50 bedeuten Expansion. CIER führt die Umfrage im Auftrag des National Development Council mit Unterstützung der Chinese Association of Purchasing and Supply Management durch. Es handelt sich um ein Umfragesignal und nicht um einen gemessenen prozentualen Anstieg der Fabrikproduktion.\n\nDieser Artikel wurde um eine deutsche und eine portugiesische Ausgabe sowie entsprechende Übersetzungen der Daten- und Korrekturhinweise ergänzt.\n\nDie Sprachausgaben des Artikels und die Datenerläuterungen wurden geprüft; festgestellte Übersetzungs- und Beschriftungsfehler wurden korrigiert. Quellen, Zahlenwerte und das Datum der ersten Veröffentlichung bleiben erhalten.\n\nDatenklassifizierung korrigiert: Messgrößenkennungen und -arten folgen nun den Regeln des Datensatzes. Keine Zahl, Einheit oder Datumsangabe wurde geändert.","title":"Taiwans Einkaufsmanagerindex für das verarbeitende Gewerbe steigt im September auf 63,4","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi"}],"url":"https://newsverum.com/de/news/taiwan-september-2026-manufacturing-pmi"},"version":"1"}