{"article":{"annotation":{"article_id":"syria-freight-transport-january-september-2026","available_at":"2026-10-20T15:50:09.516491Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"bd953851ae758e99795c407c09d2b20b51750e4433453061962b340835d7e857","input_sha256":"d82096fb350ac2010f8807f004c3f69fddb8a4ece0948b610b3b17b746b10fd1","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"SY","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://sana.sy/en/economic/2350488/"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:SY","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"الجمهورية العربية السورية","en":"Syrian Arab Republic","es":"República Árabe Siria","fr":"République arabe syrienne"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20001245","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://sana.sy/en/economic/2350488/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"infrastructure-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000337","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: freight","source_urls":["https://sana.sy/en/economic/2350488/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"transport","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/syria-freight-transport-january-september-2026?lang=en","category":"infrastructure","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Syria moved 25.27 million tonnes of goods from January through September 2026, according to the Transport Ministry’s Directorate for Freight Transport Regulation. The total included 22.77 million tonnes transported domestically and 2.51 million tonnes across borders.","The directorate also recorded 1,263,611 loaded vehicles during the period: 1,180,109 operating within Syria and 83,502 carrying goods across borders. Tonnage, vehicle counts and oversight infrastructure are separate measures; the figures describe transport activity reported by the source agency."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"SY","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"بيانات النقل من يناير إلى سبتمبر 2026 كما أبلغت بها الوزارة.","de":"Vom Ministerium gemeldete Verkehrsdaten für Januar bis September 2026.","en":"January–September 2026 transport figures reported by the ministry.","es":"Datos de transporte de enero-septiembre de 2026 comunicados por el ministerio.","fr":"Données de transport janvier-septembre 2026 rapportées par le ministère.","pt":"Dados de transporte de janeiro a setembro de 2026 comunicados pelo ministério.","tr":"Bakanlığın bildirdiği Ocak–Eylül 2026 taşıma verileri."},"id":"reported-development","items":[{"date":"2026-09-30","description":{"ar":"انتهت فترة بيانات نقل البضائع من يناير إلى سبتمبر.","de":"Ende des Berichtszeitraums Januar bis September für den Güterverkehr.","en":"January–September freight reporting period ended.","es":"Finalizó el período enero-septiembre de transporte de mercancías.","fr":"Fin de la période janvier-septembre pour le transport de marchandises.","pt":"Fim do período de janeiro a setembro do transporte de mercadorias.","tr":"Ocak–Eylül yük taşımacılığı dönemi sona erdi."},"label":{"ar":"على مستوى سوريا","de":"In ganz Syrien","en":"Across Syria","es":"En toda Siria","fr":"Dans l’ensemble de la Syrie","pt":"Em toda a Síria","tr":"Suriye genelinde"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يحدد الفترة المرجعية الواردة في المصدر ولا يكرر كمية البضائع المقاسة.","de":"Gibt den Bezugszeitraum der Quelle an und wiederholt nicht die gemessene Tonnage.","en":"Identifies the reference period stated by the source; it does not duplicate the measured tonnage.","es":"Identifica el período de referencia citado por la fuente sin duplicar el tonelaje medido.","fr":"Indique la période de référence citée par la source sans répéter le tonnage mesuré.","pt":"Identifica o período de referência indicado pela fonte sem repetir a tonelagem medida.","tr":"Kaynakta belirtilen referans dönemini tanımlar; ölçülen yük toplamını içermez."},"sourceUrls":["https://sana.sy/en/economic/2350488/"],"title":{"ar":"نقل البضائع خلال تسعة أشهر","de":"Güterverkehr über neun Monate","en":"Nine-month freight activity","es":"Transporte de mercancías en nueve meses","fr":"Transport de marchandises sur neuf mois","pt":"Transporte de mercadorias em nove meses","tr":"Dokuz aylık yük taşımacılığı"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-20T14:51:45Z"},{"columns":[{"key":"item","label":{"ar":"المؤشر","de":"Kennzahl","en":"Indicator","es":"Indicador","fr":"Indicateur","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"مليون طن","de":"Millionen Tonnen","en":"Million tonnes","es":"Millones de toneladas","fr":"Millions de tonnes","pt":"Milhões de toneladas","tr":"Milyon ton"},"type":"number","unit":"million tonnes"}],"description":{"ar":"أحجام الشحن البري والذروات الشهرية الداخلية المحددة منفصلة.","de":"Straßenfrachtvolumen und gesonderte monatliche Inlandsspitzen.","en":"Road freight volumes and separately identified monthly domestic peaks.","es":"Volúmenes de carga vial y máximos mensuales nacionales separados.","fr":"Volumes de fret routier et pics mensuels intérieurs distincts.","pt":"Volumes de carga rodoviária e picos mensais internos separados.","tr":"Karayolu yük hacimleri ve ayrıca belirtilen aylık yurt içi zirveler."},"id":"freight-tonnage-reference-periods","methodology":{"ar":"نُقلت القيم من أرقام وزارة النقل التي أوردتها سانا. ويبلغ مجموع القيمتين المقربتين للنقل الداخلي وعبر الحدود 25.28 مليون، بينما يذكر المصدر إجمالياً قدره 25.27 مليون؛ وحُفظ الاختلاف. ويوليو وأبريل مجموعتان شهريتان ضمن النقل الداخلي ولا يُضافان إلى إجمالي تسعة أشهر.","de":"Die Werte stammen aus den von SANA gemeldeten Zahlen des Verkehrsministeriums. Die gerundeten Inlands- und Grenzverkehrswerte ergeben 25,28 Millionen, während die Quelle insgesamt 25,27 Millionen nennt; die Abweichung bleibt erhalten. Juli und April sind monatliche Inlandsteilmengen und werden nicht zur Neunmonatssumme addiert.","en":"Values are transcribed from the Transport Ministry figures reported by SANA. The rounded domestic and cross-border values sum to 25.28 million, while the source states a 25.27 million total; the discrepancy is retained. July and April are monthly domestic subsets and are not added to the nine-month total.","es":"Los valores reproducen las cifras del Ministerio de Transporte citadas por SANA. Los datos redondeados nacional y transfronterizo suman 25,28 millones, mientras la fuente indica un total de 25,27 millones; se conserva la diferencia. Julio y abril son subconjuntos mensuales nacionales y no se añaden al total de nueve meses.","fr":"Les valeurs reprennent les chiffres du ministère des Transports cités par SANA. Les valeurs arrondies intérieure et transfrontalière totalisent 25,28 millions, contre 25,27 millions annoncés au total ; l’écart est conservé. Juillet et avril sont des sous-ensembles mensuels intérieurs, non ajoutés au total des neuf mois.","pt":"Os valores reproduzem os números do Ministério dos Transportes citados pela SANA. Os valores arredondados interno e transfronteiriço somam 25,28 milhões, enquanto a fonte informa total de 25,27 milhões; a diferença é mantida. Julho e abril são subconjuntos mensais internos e não são somados ao total de nove meses.","tr":"Değerler SANA’nın aktardığı Ulaştırma Bakanlığı rakamlarından alınmıştır. Yuvarlanmış yurt içi ve sınır ötesi değerler 25,28 milyon ederken kaynak toplamı 25,27 milyon olarak verir; fark korunmuştur. Temmuz ve nisan aylık yurt içi alt kümelerdir; dokuz aylık toplama eklenmez."},"rowTranslations":[{"item":{"ar":"الإجمالي، يناير–سبتمبر 2026","de":"Gesamt, Januar–September 2026","en":"Total, January–September 2026","es":"Total, enero–septiembre de 2026","fr":"Total, janvier–septembre 2026","pt":"Total, janeiro–setembro de 2026","tr":"Toplam, Ocak–Eylül 2026"}},{"item":{"ar":"داخلي، يناير–سبتمبر 2026","de":"Inland, Januar–September 2026","en":"Domestic, January–September 2026","es":"Nacional, enero–septiembre de 2026","fr":"Intérieur, janvier–septembre 2026","pt":"Interno, janeiro–setembro de 2026","tr":"Yurt içi, Ocak–Eylül 2026"}},{"item":{"ar":"عبر الحدود، يناير–سبتمبر 2026","de":"Grenzüberschreitend, Januar–September 2026","en":"Cross-border, January–September 2026","es":"Transfronterizo, enero–septiembre de 2026","fr":"Transfrontalier, janvier–septembre 2026","pt":"Transfronteiriço, janeiro–setembro de 2026","tr":"Sınır ötesi, Ocak–Eylül 2026"}},{"item":{"ar":"داخلي، يوليو 2026","de":"Inland, Juli 2026","en":"Domestic, July 2026","es":"Nacional, julio de 2026","fr":"Intérieur, juillet 2026","pt":"Interno, julho de 2026","tr":"Yurt içi, Temmuz 2026"}},{"item":{"ar":"داخلي، أبريل 2026","de":"Inland, April 2026","en":"Domestic, April 2026","es":"Nacional, abril de 2026","fr":"Intérieur, avril 2026","pt":"Interno, abril de 2026","tr":"Yurt içi, Nisan 2026"}}],"rows":[{"item":"Total, January–September 2026","value":25.27},{"item":"Domestic, January–September 2026","value":22.77},{"item":"Cross-border, January–September 2026","value":2.51},{"item":"Domestic, July 2026","value":3.55},{"item":"Domestic, April 2026","value":3.13}],"sourceUrls":["https://sana.sy/en/economic/2350488/"],"title":{"ar":"أحجام الشحن حسب الفترة","de":"Frachtvolumen nach Zeitraum","en":"Freight volumes by period","es":"Carga por periodo","fr":"Volumes de fret par période","pt":"Carga por período","tr":"Dönemlere göre yük hacimleri"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-20T15:11:03Z"},{"columns":[{"key":"item","label":{"ar":"المؤشر","de":"Kennzahl","en":"Indicator","es":"Indicador","fr":"Indicateur","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"المركبات المسجلة","de":"Erfasste Fahrzeuge","en":"Recorded vehicles","es":"Vehículos registrados","fr":"Véhicules enregistrés","pt":"Veículos registrados","tr":"Kaydedilen araçlar"},"type":"number","unit":"count"}],"description":{"ar":"أعداد المركبات المحملة التي أبلغت عنها المديرية لفترة تسعة أشهر.","de":"Von der Direktion gemeldete Zahlen beladener Fahrzeuge für neun Monate.","en":"The directorate’s reported loaded-vehicle counts for the nine-month period.","es":"Cifras de vehículos cargados comunicadas por la dirección para nueve meses.","fr":"Nombres de véhicules chargés annoncés par la direction sur neuf mois.","pt":"Números de veículos carregados informados pela direção para nove meses.","tr":"Müdürlüğün dokuz aylık dönem için bildirdiği yüklü araç sayıları."},"id":"freight-loaded-vehicle-counts","methodology":{"ar":"هذه أعداد المركبات المحملة المسجلة في المصدر، وليست حجم أسطول أو عدد مالكين فريدين.","de":"Dies sind die von der Quelle erfassten beladenen Fahrzeuge, kein Flottenbestand und keine Zahl einzelner Eigentümer.","en":"These are the source’s recorded loaded-vehicle counts, not a vehicle-fleet stock or unique-owner count.","es":"Son los vehículos cargados registrados por la fuente, no una flota ni propietarios únicos.","fr":"Il s’agit des véhicules chargés enregistrés par la source, pas d’un parc automobile ni de propriétaires uniques.","pt":"São os veículos carregados registrados pela fonte, não uma frota nem proprietários únicos.","tr":"Bunlar kaynağın kaydettiği yüklü araç sayılarıdır; araç filosu stoku veya benzersiz sahip sayısı değildir."},"rowTranslations":[{"item":{"ar":"المركبات المحملة: الإجمالي","de":"Beladene Fahrzeuge: gesamt","en":"Loaded vehicles: total","es":"Vehículos cargados: total","fr":"Véhicules chargés : total","pt":"Veículos carregados: total","tr":"Yüklü araçlar: toplam"}},{"item":{"ar":"المركبات المحملة: داخلي","de":"Beladene Fahrzeuge: Inland","en":"Loaded vehicles: domestic","es":"Vehículos cargados: nacionales","fr":"Véhicules chargés : intérieur","pt":"Veículos carregados: internos","tr":"Yüklü araçlar: yurt içi"}},{"item":{"ar":"المركبات المحملة: عبر الحدود","de":"Beladene Fahrzeuge: grenzüberschreitend","en":"Loaded vehicles: cross-border","es":"Vehículos cargados: transfronterizos","fr":"Véhicules chargés : transfrontalier","pt":"Veículos carregados: transfronteiriços","tr":"Yüklü araçlar: sınır ötesi"}}],"rows":[{"item":"Loaded vehicles: total","value":1263611},{"item":"Loaded vehicles: domestic","value":1180109},{"item":"Loaded vehicles: cross-border","value":83502}],"sourceUrls":["https://sana.sy/en/economic/2350488/"],"title":{"ar":"المركبات المحملة، يناير–سبتمبر 2026","de":"Beladene Fahrzeuge, Januar–September 2026","en":"Loaded vehicles, January–September 2026","es":"Vehículos cargados, enero–septiembre de 2026","fr":"Véhicules chargés, janvier–septembre 2026","pt":"Veículos carregados, janeiro–setembro de 2026","tr":"Yüklü araçlar, Ocak–Eylül 2026"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-20T15:11:03Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/syria-freight-transport-january-september-2026/data/reported-development?lang=en&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/syria-freight-transport-january-september-2026/data/reported-development?lang=en&format=json"},"id":"reported-development"},{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/syria-freight-transport-january-september-2026/data/freight-tonnage-reference-periods?lang=en&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/syria-freight-transport-january-september-2026/data/freight-tonnage-reference-periods?lang=en&format=json"},"id":"freight-tonnage-reference-periods"},{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/syria-freight-transport-january-september-2026/data/freight-loaded-vehicle-counts?lang=en&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/syria-freight-transport-january-september-2026/data/freight-loaded-vehicle-counts?lang=en&format=json"},"id":"freight-loaded-vehicle-counts"}],"data_types":["events","table"],"editorial_illustration":{"alt":"Conceptual illustration of transport, bridges and infrastructure connections.","asset_id":"newsverum-v1-infrastructure","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"en","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-dd1150b8-e631-53b8-94cd-448ac6c23874","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"syria-freight-transport-january-september-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"en","modified_at":"2026-10-20T15:49:37+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-20T15:49:37+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Conceptual illustration of transport, bridges and infrastructure connections.","asset_id":"newsverum-v1-infrastructure","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"en","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"syria-freight-transport-january-september-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-20","name":"Syrian Arab News Agency (SANA)","publishedAt":"2026-10-13","url":"https://sana.sy/en/economic/2350488/"}],"summary":"Ministry figures cover January through September 2026.","text":"Ministry figures cover January through September 2026.\n\nSyria moved 25.27 million tonnes of goods from January through September 2026, according to the Transport Ministry’s Directorate for Freight Transport Regulation. The total included 22.77 million tonnes transported domestically and 2.51 million tonnes across borders.\n\nThe directorate also recorded 1,263,611 loaded vehicles during the period: 1,180,109 operating within Syria and 83,502 carrying goods across borders. Tonnage, vehicle counts and oversight infrastructure are separate measures; the figures describe transport activity reported by the source agency.","title":"Syria moved 25.27 million tonnes of freight in nine months","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/syria-freight-transport-january-september-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/syria-freight-transport-january-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/syria-freight-transport-january-september-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/syria-freight-transport-january-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/syria-freight-transport-january-september-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/syria-freight-transport-january-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/syria-freight-transport-january-september-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/syria-freight-transport-january-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/syria-freight-transport-january-september-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/syria-freight-transport-january-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/syria-freight-transport-january-september-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/syria-freight-transport-january-september-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/syria-freight-transport-january-september-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/syria-freight-transport-january-september-2026"}],"url":"https://newsverum.com/en/news/syria-freight-transport-january-september-2026"},"version":"1"}
