{"article_url":"https://newsverum.com/es/news/syria-freight-transport-january-september-2026","block":{"columns":[{"key":"item","label":{"ar":"المؤشر","de":"Kennzahl","en":"Indicator","es":"Indicador","fr":"Indicateur","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"المركبات المسجلة","de":"Erfasste Fahrzeuge","en":"Recorded vehicles","es":"Vehículos registrados","fr":"Véhicules enregistrés","pt":"Veículos registrados","tr":"Kaydedilen araçlar"},"type":"number","unit":"count"}],"description":{"ar":"أعداد المركبات المحملة التي أبلغت عنها المديرية لفترة تسعة أشهر.","de":"Von der Direktion gemeldete Zahlen beladener Fahrzeuge für neun Monate.","en":"The directorate’s reported loaded-vehicle counts for the nine-month period.","es":"Cifras de vehículos cargados comunicadas por la dirección para nueve meses.","fr":"Nombres de véhicules chargés annoncés par la direction sur neuf mois.","pt":"Números de veículos carregados informados pela direção para nove meses.","tr":"Müdürlüğün dokuz aylık dönem için bildirdiği yüklü araç sayıları."},"id":"freight-loaded-vehicle-counts","methodology":{"ar":"هذه أعداد المركبات المحملة المسجلة في المصدر، وليست حجم أسطول أو عدد مالكين فريدين.","de":"Dies sind die von der Quelle erfassten beladenen Fahrzeuge, kein Flottenbestand und keine Zahl einzelner Eigentümer.","en":"These are the source’s recorded loaded-vehicle counts, not a vehicle-fleet stock or unique-owner count.","es":"Son los vehículos cargados registrados por la fuente, no una flota ni propietarios únicos.","fr":"Il s’agit des véhicules chargés enregistrés par la source, pas d’un parc automobile ni de propriétaires uniques.","pt":"São os veículos carregados registrados pela fonte, não uma frota nem proprietários únicos.","tr":"Bunlar kaynağın kaydettiği yüklü araç sayılarıdır; araç filosu stoku veya benzersiz sahip sayısı değildir."},"rowTranslations":[{"item":{"ar":"المركبات المحملة: الإجمالي","de":"Beladene Fahrzeuge: gesamt","en":"Loaded vehicles: total","es":"Vehículos cargados: total","fr":"Véhicules chargés : total","pt":"Veículos carregados: total","tr":"Yüklü araçlar: toplam"}},{"item":{"ar":"المركبات المحملة: داخلي","de":"Beladene Fahrzeuge: Inland","en":"Loaded vehicles: domestic","es":"Vehículos cargados: nacionales","fr":"Véhicules chargés : intérieur","pt":"Veículos carregados: internos","tr":"Yüklü araçlar: yurt içi"}},{"item":{"ar":"المركبات المحملة: عبر الحدود","de":"Beladene Fahrzeuge: grenzüberschreitend","en":"Loaded vehicles: cross-border","es":"Vehículos cargados: transfronterizos","fr":"Véhicules chargés : transfrontalier","pt":"Veículos carregados: transfronteiriços","tr":"Yüklü araçlar: sınır ötesi"}}],"rows":[{"item":"Loaded vehicles: total","value":1263611},{"item":"Loaded vehicles: domestic","value":1180109},{"item":"Loaded vehicles: cross-border","value":83502}],"sourceUrls":["https://sana.sy/en/economic/2350488/"],"title":{"ar":"المركبات المحملة، يناير–سبتمبر 2026","de":"Beladene Fahrzeuge, Januar–September 2026","en":"Loaded vehicles, January–September 2026","es":"Vehículos cargados, enero–septiembre de 2026","fr":"Véhicules chargés, janvier–septembre 2026","pt":"Veículos carregados, janeiro–setembro de 2026","tr":"Yüklü araçlar, Ocak–Eylül 2026"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-20T15:11:03Z"},"version":1}