{"article":{"annotation":{"article_id":"sweden-newbuild-rents-2025-scb","available_at":"2026-10-07T03:14:17.484170Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"046786f1d4479246f4fa81e4336af9f33d5436d272304a7c134699572031d86e","input_sha256":"82cdfc8dea91ee8c662b4a291979f51ac69752dc0c7f00fb37e0673f9968a3b2","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"SE","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.scb.se/en/finding-statistics/statistics-by-subject-area/housing-construction-and-building/housing-and-accommodation/chargesrents-for-newly-constructed-dwellings/pong/statistical-news/chargesrents-for-newly-constructed-dwellings-2025/"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:SE","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"السويد","en":"Sweden","es":"Suecia","fr":"Suède"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000344","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.scb.se/en/finding-statistics/statistics-by-subject-area/housing-construction-and-building/housing-and-accommodation/chargesrents-for-newly-constructed-dwellings/pong/statistical-news/chargesrents-for-newly-constructed-dwellings-2025/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"economy-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20001368","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: rental housing","source_urls":["https://www.scb.se/en/finding-statistics/statistics-by-subject-area/housing-construction-and-building/housing-and-accommodation/chargesrents-for-newly-constructed-dwellings/pong/statistical-news/chargesrents-for-newly-constructed-dwellings-2025/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"residential-real-estate","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sweden-newbuild-rents-2025-scb?lang=pt","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["O aluguel mensal de um apartamento novo de três cômodos foi de SEK 13.571, e a área média era de 53 metros quadrados. Esses dados descrevem novas construções, não os aluguéis de todo o estoque habitacional existente.","A pesquisa de 2025 exclui apartamentos de propriedade dos moradores. A SCB alerta que diferenças na composição dos novos projetos podem afetar comparações entre anos."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:50:23+03:00","language":"pt","text":"Este artigo recebeu edições em alemão e português, além das traduções das explicações dos dados e das correções nesses idiomas."},{"at":"2026-10-07T05:58:51+03:00","language":"pt","text":"Classificação dos dados adicionada: cada número passa a ter um identificador de medida com unidade, geografia, frequência e tipo. Nenhum número, unidade ou data foi alterado."}],"country":"SE","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"بلغ الإيجار السنوي في المساكن المؤجرة حديثة البناء 2,565 كرونة للمتر المربع","de":"Jahresmiete neu gebauter Mietwohnungen lag bei 2.565 SEK je Quadratmeter.","en":"Annual rent in newly built rental dwellings reached SEK 2,565 per square metre","es":"El alquiler anual de viviendas de alquiler de nueva construcción alcanzó 2.565 SEK por metro cuadrado","fr":"Le loyer annuel des logements locatifs neufs a atteint 2 565 SEK par mètre carré","pt":"Aluguel anual de moradias novas para locação chegou a SEK 2.565 por metro quadrado.","tr":"Yeni inşa edilen kiralık dairelerde yıllık kira metrekare başına 2.565 SEK oldu"},"id":"reported-indicators","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"الإيجار السنوي، مساكن الإيجار الجديدة","de":"Jahresmiete neu gebauter Mietwohnungen","en":"Annual rent, newly built rental dwellings","es":"Alquiler anual, viviendas de alquiler nuevas","fr":"Loyer annuel, logements locatifs neufs","pt":"Aluguel anual de moradias novas para locação","tr":"Kira yıllık bedeli, yeni kiralık konut"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"annual","geography":"sweden","id":"sweden-newbuild-rental-dwelling-rent","periodRole":"reference-period","unitCode":"sek-per-square-metre"},"period":"2025","unit":"SEK per square metre","value":2565},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير في الإيجار السنوي للمساكن الجديدة","de":"Veränderung der Jahresmiete neuer Mietwohnungen","en":"Change in annual rent for new rental dwellings","es":"Variación del alquiler anual de viviendas nuevas","fr":"Variation du loyer annuel des logements neufs","pt":"Variação do aluguel anual de moradias novas para locação","tr":"Yeni kiralık konut yıllık kirasındaki değişim"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"annual","geography":"sweden","id":"sweden-newbuild-rental-dwelling-rent-annual-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2025","unit":"percent","value":10.3},{"basis":"observed","label":{"ar":"الإيجار الشهري لشقة جديدة من ثلاث غرف","de":"Monatsmiete einer neu gebauten Dreizimmerwohnung","en":"Monthly rent for a newly built three-room apartment","es":"Alquiler mensual de un piso nuevo de tres habitaciones","fr":"Loyer mensuel d’un appartement neuf de trois pièces","pt":"Aluguel mensal de apartamento novo de três cômodos","tr":"Üç odalı yeni dairenin aylık kirası"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"annual","geography":"sweden","id":"sweden-newbuild-three-room-monthly-rent","periodRole":"reference-period","unitCode":"sek"},"period":"2025","unit":"SEK","value":13571}],"methodology":{"ar":"تشمل إحصاءات البناء الجديد لعام 2025 المساكن المؤجرة؛ ولا يشمل مسح 2025 الشقق ذات الملكية التعاونية. وتتطلب المقارنات السنوية الحذر لاختلاف تركيبة المشاريع الجديدة.","de":"Die SCB-Statistik zum Neubau 2025 erfasst Mietwohnungen; Eigentumswohnungen sind ausgeschlossen. Vergleiche zwischen Jahren sind mit Vorsicht zu lesen, da sich die Zusammensetzung neuer Projekte unterscheiden kann.","en":"SCB’s 2025 new-construction statistics cover rental dwellings; tenant-owned apartments are excluded from the 2025 survey. Comparisons across years require caution because the mix of new projects can differ.","es":"Las estadísticas de nueva construcción de SCB para 2025 abarcan viviendas de alquiler; la encuesta de 2025 excluye apartamentos en régimen de propiedad cooperativa. Las comparaciones anuales requieren cautela porque cambia la composición de los proyectos nuevos.","fr":"Les statistiques 2025 de SCB sur la construction neuve portent sur les logements locatifs ; les appartements en copropriété sont exclus de l’enquête 2025. Les comparaisons annuelles appellent à la prudence car la composition des projets neufs varie.","pt":"As estatísticas de novas construções de 2025 da SCB abrangem moradias para locação; apartamentos de propriedade dos moradores foram excluídos. Comparações entre anos exigem cautela porque a composição dos novos projetos pode variar.","tr":"SCB’nin 2025 yeni konut inşaatı istatistiği kiralık daireleri kapsar; 2025 araştırmasında kooperatif tipi sahip olunan daireler yer almaz. Yeni projelerin bileşimi değişebileceği için yıllar arası karşılaştırma ihtiyat gerektirir."},"sourceUrls":["https://www.scb.se/en/finding-statistics/statistics-by-subject-area/housing-construction-and-building/housing-and-accommodation/chargesrents-for-newly-constructed-dwellings/pong/statistical-news/chargesrents-for-newly-constructed-dwellings-2025/"],"title":{"ar":"إيجارات المساكن الجديدة في السويد، 2025","de":"Mieten in schwedischen Neubauwohnungen, 2025","en":"Sweden rents in newly built dwellings, 2025","es":"Alquileres de viviendas nuevas en Suecia, 2025","fr":"Loyers des logements neufs en Suède, 2025","pt":"Aluguéis em moradias novas na Suécia, 2025","tr":"İsveç’te yeni konut kiraları, 2025"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:50:23+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sweden-newbuild-rents-2025-scb/data/reported-indicators?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sweden-newbuild-rents-2025-scb/data/reported-indicators?lang=pt&format=json"},"id":"reported-indicators"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual da economia global e conexões comerciais.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-e24b892c-89f4-5d85-a8a1-6f3c37e37c1f","event_period":"2025","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"sweden-newbuild-rents-2025-scb","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-07T05:58:51+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-04T01:05:40+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual da economia global e conexões comerciais.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"sweden-newbuild-rents-2025-scb","sources":[{"checkedAt":"2026-10-03","name":"Statistics Sweden","publishedAt":"2026-10-02","url":"https://www.scb.se/en/finding-statistics/statistics-by-subject-area/housing-construction-and-building/housing-and-accommodation/chargesrents-for-newly-constructed-dwellings/pong/statistical-news/chargesrents-for-newly-constructed-dwellings-2025/"}],"summary":"A Statistics Sweden informou que o aluguel anual de imóveis recém-construídos para locação teve média nacional de SEK 2.565 por metro quadrado em 2025, alta anual de 10,3%.","text":"A Statistics Sweden informou que o aluguel anual de imóveis recém-construídos para locação teve média nacional de SEK 2.565 por metro quadrado em 2025, alta anual de 10,3%.\n\nO aluguel mensal de um apartamento novo de três cômodos foi de SEK 13.571, e a área média era de 53 metros quadrados. Esses dados descrevem novas construções, não os aluguéis de todo o estoque habitacional existente.\n\nA pesquisa de 2025 exclui apartamentos de propriedade dos moradores. A SCB alerta que diferenças na composição dos novos projetos podem afetar comparações entre anos.\n\nEste artigo recebeu edições em alemão e português, além das traduções das explicações dos dados e das correções nesses idiomas.\n\nClassificação dos dados adicionada: cada número passa a ter um identificador de medida com unidade, geografia, frequência e tipo. Nenhum número, unidade ou data foi alterado.","title":"Aluguel de moradias novas na Suécia teve média de SEK 2.565 por metro quadrado","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sweden-newbuild-rents-2025-scb?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/sweden-newbuild-rents-2025-scb"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sweden-newbuild-rents-2025-scb?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/sweden-newbuild-rents-2025-scb"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sweden-newbuild-rents-2025-scb?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/sweden-newbuild-rents-2025-scb"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sweden-newbuild-rents-2025-scb?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/sweden-newbuild-rents-2025-scb"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sweden-newbuild-rents-2025-scb?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/sweden-newbuild-rents-2025-scb"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sweden-newbuild-rents-2025-scb?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/sweden-newbuild-rents-2025-scb"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sweden-newbuild-rents-2025-scb?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/sweden-newbuild-rents-2025-scb"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/sweden-newbuild-rents-2025-scb"},"version":"1"}