{"article":{"annotation":{"article_id":"sweden-newbuild-rents-2025-scb","available_at":"2026-10-07T03:14:17.484170Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"046786f1d4479246f4fa81e4336af9f33d5436d272304a7c134699572031d86e","input_sha256":"82cdfc8dea91ee8c662b4a291979f51ac69752dc0c7f00fb37e0673f9968a3b2","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"SE","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.scb.se/en/finding-statistics/statistics-by-subject-area/housing-construction-and-building/housing-and-accommodation/chargesrents-for-newly-constructed-dwellings/pong/statistical-news/chargesrents-for-newly-constructed-dwellings-2025/"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:SE","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"السويد","en":"Sweden","es":"Suecia","fr":"Suède"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"d28c9c89703b56bd91fd887965d416d0115c2473d4bfbd3e558bcceafc3941dd","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000344","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.scb.se/en/finding-statistics/statistics-by-subject-area/housing-construction-and-building/housing-and-accommodation/chargesrents-for-newly-constructed-dwellings/pong/statistical-news/chargesrents-for-newly-constructed-dwellings-2025/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"economy-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20001368","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: rental housing","source_urls":["https://www.scb.se/en/finding-statistics/statistics-by-subject-area/housing-construction-and-building/housing-and-accommodation/chargesrents-for-newly-constructed-dwellings/pong/statistical-news/chargesrents-for-newly-constructed-dwellings-2025/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"residential-real-estate","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sweden-newbuild-rents-2025-scb?lang=de","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Die Monatsmiete einer neu gebauten Dreizimmerwohnung betrug 13.571 SEK; die durchschnittliche Wohnfläche lag bei 53 Quadratmetern. Diese Angaben beschreiben Neubauten, nicht die Mieten des gesamten bestehenden Wohnungsbestands.","Die Erhebung 2025 schließt Eigentumswohnungen aus. SCB warnt, dass Vergleiche über die Jahre durch Unterschiede in der Zusammensetzung neuer Bauprojekte beeinflusst werden können."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:50:23+03:00","language":"de","text":"Dieser Artikel wurde um eine deutsche und eine portugiesische Ausgabe sowie entsprechende Übersetzungen der Daten- und Korrekturhinweise ergänzt."},{"at":"2026-10-07T05:58:51+03:00","language":"de","text":"Datenklassifizierung ergänzt: Jede Zahl trägt nun eine Messgrößenkennung mit Einheit, Geografie, Häufigkeit und Art. Keine Zahl, Einheit oder Datumsangabe wurde geändert."}],"country":"SE","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"بلغ الإيجار السنوي في المساكن المؤجرة حديثة البناء 2,565 كرونة للمتر المربع","de":"Jahresmiete neu gebauter Mietwohnungen lag bei 2.565 SEK je Quadratmeter.","en":"Annual rent in newly built rental dwellings reached SEK 2,565 per square metre","es":"El alquiler anual de viviendas de alquiler de nueva construcción alcanzó 2.565 SEK por metro cuadrado","fr":"Le loyer annuel des logements locatifs neufs a atteint 2 565 SEK par mètre carré","pt":"Aluguel anual de moradias novas para locação chegou a SEK 2.565 por metro quadrado.","tr":"Yeni inşa edilen kiralık dairelerde yıllık kira metrekare başına 2.565 SEK oldu"},"id":"reported-indicators","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"الإيجار السنوي، مساكن الإيجار الجديدة","de":"Jahresmiete neu gebauter Mietwohnungen","en":"Annual rent, newly built rental dwellings","es":"Alquiler anual, viviendas de alquiler nuevas","fr":"Loyer annuel, logements locatifs neufs","pt":"Aluguel anual de moradias novas para locação","tr":"Kira yıllık bedeli, yeni kiralık konut"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"annual","geography":"sweden","id":"sweden-newbuild-rental-dwelling-rent","periodRole":"reference-period","unitCode":"sek-per-square-metre"},"period":"2025","unit":"SEK per square metre","value":2565},{"basis":"observed","label":{"ar":"التغير في الإيجار السنوي للمساكن الجديدة","de":"Veränderung der Jahresmiete neuer Mietwohnungen","en":"Change in annual rent for new rental dwellings","es":"Variación del alquiler anual de viviendas nuevas","fr":"Variation du loyer annuel des logements neufs","pt":"Variação do aluguel anual de moradias novas para locação","tr":"Yeni kiralık konut yıllık kirasındaki değişim"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"annual","geography":"sweden","id":"sweden-newbuild-rental-dwelling-rent-annual-change","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2025","unit":"percent","value":10.3},{"basis":"observed","label":{"ar":"الإيجار الشهري لشقة جديدة من ثلاث غرف","de":"Monatsmiete einer neu gebauten Dreizimmerwohnung","en":"Monthly rent for a newly built three-room apartment","es":"Alquiler mensual de un piso nuevo de tres habitaciones","fr":"Loyer mensuel d’un appartement neuf de trois pièces","pt":"Aluguel mensal de apartamento novo de três cômodos","tr":"Üç odalı yeni dairenin aylık kirası"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"annual","geography":"sweden","id":"sweden-newbuild-three-room-monthly-rent","periodRole":"reference-period","unitCode":"sek"},"period":"2025","unit":"SEK","value":13571}],"methodology":{"ar":"تشمل إحصاءات البناء الجديد لعام 2025 المساكن المؤجرة؛ ولا يشمل مسح 2025 الشقق ذات الملكية التعاونية. وتتطلب المقارنات السنوية الحذر لاختلاف تركيبة المشاريع الجديدة.","de":"Die SCB-Statistik zum Neubau 2025 erfasst Mietwohnungen; Eigentumswohnungen sind ausgeschlossen. Vergleiche zwischen Jahren sind mit Vorsicht zu lesen, da sich die Zusammensetzung neuer Projekte unterscheiden kann.","en":"SCB’s 2025 new-construction statistics cover rental dwellings; tenant-owned apartments are excluded from the 2025 survey. Comparisons across years require caution because the mix of new projects can differ.","es":"Las estadísticas de nueva construcción de SCB para 2025 abarcan viviendas de alquiler; la encuesta de 2025 excluye apartamentos en régimen de propiedad cooperativa. Las comparaciones anuales requieren cautela porque cambia la composición de los proyectos nuevos.","fr":"Les statistiques 2025 de SCB sur la construction neuve portent sur les logements locatifs ; les appartements en copropriété sont exclus de l’enquête 2025. Les comparaisons annuelles appellent à la prudence car la composition des projets neufs varie.","pt":"As estatísticas de novas construções de 2025 da SCB abrangem moradias para locação; apartamentos de propriedade dos moradores foram excluídos. Comparações entre anos exigem cautela porque a composição dos novos projetos pode variar.","tr":"SCB’nin 2025 yeni konut inşaatı istatistiği kiralık daireleri kapsar; 2025 araştırmasında kooperatif tipi sahip olunan daireler yer almaz. Yeni projelerin bileşimi değişebileceği için yıllar arası karşılaştırma ihtiyat gerektirir."},"sourceUrls":["https://www.scb.se/en/finding-statistics/statistics-by-subject-area/housing-construction-and-building/housing-and-accommodation/chargesrents-for-newly-constructed-dwellings/pong/statistical-news/chargesrents-for-newly-constructed-dwellings-2025/"],"title":{"ar":"إيجارات المساكن الجديدة في السويد، 2025","de":"Mieten in schwedischen Neubauwohnungen, 2025","en":"Sweden rents in newly built dwellings, 2025","es":"Alquileres de viviendas nuevas en Suecia, 2025","fr":"Loyers des logements neufs en Suède, 2025","pt":"Aluguéis em moradias novas na Suécia, 2025","tr":"İsveç’te yeni konut kiraları, 2025"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:50:23+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sweden-newbuild-rents-2025-scb/data/reported-indicators?lang=de&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sweden-newbuild-rents-2025-scb/data/reported-indicators?lang=de&format=json"},"id":"reported-indicators"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung der Weltwirtschaft und Handelsbeziehungen.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-e24b892c-89f4-5d85-a8a1-6f3c37e37c1f","event_period":"2025","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"sweden-newbuild-rents-2025-scb","image":null,"importance":0.6,"language":"de","modified_at":"2026-10-07T05:58:51+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-04T01:05:40+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung der Weltwirtschaft und Handelsbeziehungen.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"sweden-newbuild-rents-2025-scb","sources":[{"checkedAt":"2026-10-03","name":"Statistics Sweden","publishedAt":"2026-10-02","url":"https://www.scb.se/en/finding-statistics/statistics-by-subject-area/housing-construction-and-building/housing-and-accommodation/chargesrents-for-newly-constructed-dwellings/pong/statistical-news/chargesrents-for-newly-constructed-dwellings-2025/"}],"summary":"Laut Statistics Sweden lag die Jahresmiete neu gebauter Mietwohnungen 2025 landesweit bei durchschnittlich 2.565 SEK je Quadratmeter, 10,3 % mehr als ein Jahr zuvor.","text":"Laut Statistics Sweden lag die Jahresmiete neu gebauter Mietwohnungen 2025 landesweit bei durchschnittlich 2.565 SEK je Quadratmeter, 10,3 % mehr als ein Jahr zuvor.\n\nDie Monatsmiete einer neu gebauten Dreizimmerwohnung betrug 13.571 SEK; die durchschnittliche Wohnfläche lag bei 53 Quadratmetern. Diese Angaben beschreiben Neubauten, nicht die Mieten des gesamten bestehenden Wohnungsbestands.\n\nDie Erhebung 2025 schließt Eigentumswohnungen aus. SCB warnt, dass Vergleiche über die Jahre durch Unterschiede in der Zusammensetzung neuer Bauprojekte beeinflusst werden können.\n\nDieser Artikel wurde um eine deutsche und eine portugiesische Ausgabe sowie entsprechende Übersetzungen der Daten- und Korrekturhinweise ergänzt.\n\nDatenklassifizierung ergänzt: Jede Zahl trägt nun eine Messgrößenkennung mit Einheit, Geografie, Häufigkeit und Art. Keine Zahl, Einheit oder Datumsangabe wurde geändert.","title":"Neubau-Mietwohnungen in Schweden kosteten im Schnitt 2.565 SEK je Quadratmeter","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sweden-newbuild-rents-2025-scb?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/sweden-newbuild-rents-2025-scb"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sweden-newbuild-rents-2025-scb?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/sweden-newbuild-rents-2025-scb"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sweden-newbuild-rents-2025-scb?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/sweden-newbuild-rents-2025-scb"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sweden-newbuild-rents-2025-scb?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/sweden-newbuild-rents-2025-scb"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sweden-newbuild-rents-2025-scb?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/sweden-newbuild-rents-2025-scb"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sweden-newbuild-rents-2025-scb?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/sweden-newbuild-rents-2025-scb"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sweden-newbuild-rents-2025-scb?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/sweden-newbuild-rents-2025-scb"}],"url":"https://newsverum.com/de/news/sweden-newbuild-rents-2025-scb"},"version":"1"}
