{"article":{"annotation":{"article_id":"spain-selectra-pvpc-hourly-prices-october-10-2026-source-unverified","available_at":"2026-10-12T09:40:19.825750Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"b1952026baa8a992ed9d039652dde93d362881f27d84e09dbb048a9c35bf2278","input_sha256":"7051fafa36e076a4b85cef3247f219d0126fee136c3f47e8ceea4abebce6e4c3","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"ES","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://selectra.es/energia/noticias/precio-luz/2026-10-10"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:ES","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"إسبانيا","en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000256","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://selectra.es/energia/noticias/precio-luz/2026-10-10"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"energy-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-selectra-pvpc-hourly-prices-october-10-2026-source-unverified?lang=pt","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Fonte não verificada: a Selectra publicou preços horários da componente de energia da tarifa regulada PVPC para sábado, 10 de outubro. A notícia apresenta uma média diária arredondada de 0,155 €/kWh, um mínimo de −0,002 €/kWh às 13:00 e um máximo de 0,284 €/kWh às 20:00, além de alguns valores horários negativos. Não foi possível verificar nesta revisão a tabela original da REE para esse dia; por isso, nem os valores exatos nem o número de horas negativas foram confirmados de forma independente.","Os valores horários negativos referidos dizem respeito apenas à componente de energia, sem impostos nem a parcela fixa de potência. Não significam que a fatura elétrica completa tenha sido negativa. O arredondamento pode tornar incertos os valores próximos de zero e a sua contagem; por isso, não se indica um número exato de horas negativas."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-12T06:28:54+03:00","language":"pt","text":"A redação das edições linguísticas deste artigo foi corrigida para preservar todas as informações e o seu alcance."}],"country":"ES","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"tr","label":{"ar":"التركية","de":"Türkisch","en":"Turkish","es":"turco","fr":"turc","pt":"turco","tr":"Türkçe"},"language":"tr","type":"text"},{"key":"en","label":{"ar":"الإنجليزية","de":"Englisch","en":"English","es":"inglés","fr":"anglais","pt":"inglês","tr":"İngilizce"},"language":"en","type":"text"},{"key":"ar","label":{"ar":"العربية","de":"Arabisch","en":"Arabic","es":"árabe","fr":"arabe","pt":"árabe","tr":"Arapça"},"language":"ar","type":"text"},{"key":"fr","label":{"ar":"الفرنسية","de":"Französisch","en":"French","es":"francés","fr":"français","pt":"francês","tr":"Fransızca"},"language":"fr","type":"text"},{"key":"es","label":{"ar":"الإسبانية","de":"Spanisch","en":"Spanish","es":"español","fr":"espagnol","pt":"espanhol","tr":"İspanyolca"},"language":"es","type":"text"},{"key":"de","label":{"ar":"الألمانية","de":"Deutsch","en":"German","es":"alemán","fr":"allemand","pt":"alemão","tr":"Almanca"},"language":"de","type":"text"},{"key":"pt","label":{"ar":"البرتغالية","de":"Portugiesisch","en":"Portuguese","es":"portugués","fr":"portugais","pt":"português","tr":"Portekizce"},"language":"pt","type":"text"}],"description":{"ar":"لم يتم التحقق من المصدر: الأسعار منقولة عن Selectra فقط؛ ولم يتسن الاطلاع على جدول REE الأصلي لليوم.","de":"Quelle nicht verifiziert: Die Preise stammen allein aus dem Selectra-Bericht; die originale Tagestabelle von REE war nicht abrufbar.","en":"Source not verified: Prices are reported only by Selectra; REE’s original daily table could not be read.","es":"Fuente no verificada: los precios proceden solo de Selectra; no se pudo leer la tabla diaria original de REE.","fr":"Source non vérifiée : les prix sont rapportés uniquement par Selectra; le tableau journalier original de REE n’a pas pu être consulté.","pt":"Fonte não verificada: os preços são atribuídos apenas à Selectra; não foi possível consultar a tabela diária original da REE.","tr":"Kaynak doğrulanmadı: Fiyatlar yalnızca Selectra haberinden aktarılmıştır; REE’nin günlük özgün tablosu okunamadı."},"id":"selectra-pvpc-oct10-unverified","methodology":{"ar":"لم يتم التحقق من المصدر: يلخص الجدول تقرير Selectra فقط؛ ولم تُراجع بيانات REE الساعية أو الحسابات بصورة مستقلة. وتتعلق القيم السالبة المبلغ عنها بمكوّن الطاقة فقط، من دون الضرائب ورسم القدرة الثابت. ولا يذكر عدد الساعات السالبة بسبب عدم اليقين الناجم عن التقريب.","de":"Quelle nicht verifiziert: Diese Tabelle fasst nur den Selectra-Bericht zusammen; REE-Stundendaten und Berechnungen wurden nicht unabhängig geprüft. Die gemeldeten negativen Werte betreffen nur die Energiekomponente, ohne Steuern und festen Leistungspreis. Wegen Rundungsunsicherheit wird keine Anzahl genannt.","en":"Source not verified: This table summarizes only Selectra’s report; REE’s hourly record and calculations were not independently checked. The reported negative values concern only the energy component, excluding taxes and the fixed power charge. No negative-hour count is stated because of rounding uncertainty.","es":"Fuente no verificada: esta tabla resume únicamente el artículo de Selectra; no se comprobaron de forma independiente los datos horarios de REE ni los cálculos. Los valores negativos se refieren solo al componente de energía, sin impuestos ni término fijo de potencia. No se indica un recuento por la incertidumbre del redondeo.","fr":"Source non vérifiée : ce tableau résume uniquement l’article de Selectra; les données horaires de REE et les calculs n’ont pas été vérifiés indépendamment. Les valeurs négatives rapportées concernent uniquement la composante énergie, hors taxes et part fixe de puissance. Aucun décompte n’est donné en raison des incertitudes d’arrondi.","pt":"Fonte não verificada: esta tabela resume apenas a notícia da Selectra; os dados horários da REE e os cálculos não foram verificados de forma independente. Os valores negativos referem-se apenas à componente de energia, sem impostos nem parcela fixa de potência. Não é indicado um número devido à incerteza do arredondamento.","tr":"Kaynak doğrulanmadı: Tablo yalnızca Selectra haberini özetler; REE’nin saatlik kaydı ve bağımsız hesap kontrol edilmedi. Negatif değer iddiası yalnızca enerji bileşenine ilişkindir; vergiler ve sabit güç bedeli dahil değildir. Yuvarlama nedeniyle negatif saat sayısı belirtilmez."},"rows":[{"ar":"لم يتم التحقق من المصدر: نقل Selectra المقرّب: متوسط يومي 0.155 يورو/كيلوواط ساعة؛ أدنى −0.002 عند 13:00؛ وأعلى 0.284 عند 20:00. لم يتسن الاطلاع على بيانات REE الأصلية.","de":"Quelle nicht verifiziert: gerundete Selectra-Angaben: Tagesmittel 0,155 €/kWh; Tiefstwert −0,002 €/kWh um 13:00 Uhr; Höchstwert 0,284 €/kWh um 20:00 Uhr. REE-Originaldaten waren nicht abrufbar.","en":"Source not verified: Selectra’s rounded report: daily mean €0.155/kWh; low −€0.002/kWh at 13:00; high €0.284/kWh at 20:00. REE’s original hourly data could not be read.","es":"Fuente no verificada: valores redondeados publicados por Selectra: media de 0,155 €/kWh; mínimo de −0,002 €/kWh a las 13:00; máximo de 0,284 €/kWh a las 20:00. No se pudieron leer los datos horarios originales de REE.","fr":"Source non vérifiée : chiffres arrondis rapportés par Selectra : moyenne de 0,155 €/kWh; minimum de −0,002 €/kWh à 13 h; maximum de 0,284 €/kWh à 20 h. Données horaires originales de REE indisponibles.","pt":"Fonte não verificada: valores arredondados divulgados pela Selectra: média de 0,155 €/kWh; mínimo de −0,002 €/kWh às 13:00; máximo de 0,284 €/kWh às 20:00. Não foi possível ler os dados horários originais da REE.","tr":"Kaynak doğrulanmadı: Selectra’nın yuvarlanmış aktarımı: günlük ortalama 0,155 €/kWh; 13:00’te en düşük −0,002 €/kWh; 20:00’te en yüksek 0,284 €/kWh. REE özgün saatlik verisi okunamadı."}],"sourceUrls":["https://selectra.es/energia/noticias/precio-luz/2026-10-10"],"title":{"ar":"لم يتم التحقق من المصدر: تقرير PVPC الساعي","de":"Quelle nicht verifiziert: stündlicher PVPC-Bericht","en":"Source not verified: hourly PVPC report","es":"Fuente no verificada: informe horario del PVPC","fr":"Source non vérifiée : prix horaires du PVPC","pt":"Fonte não verificada: relatório horário do PVPC","tr":"Kaynak doğrulanmadı: PVPC saatlik raporu"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-10T20:21:40Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-selectra-pvpc-hourly-prices-october-10-2026-source-unverified/data/selectra-pvpc-oct10-unverified?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-selectra-pvpc-hourly-prices-october-10-2026-source-unverified/data/selectra-pvpc-oct10-unverified?lang=pt&format=json"},"id":"selectra-pvpc-oct10-unverified"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de geração de eletricidade, armazenamento e dados conectados.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-2e1b87e1-da3d-581e-9460-3a827ed6e5fd","event_period":"2026-10-10","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"spain-selectra-pvpc-hourly-prices-october-10-2026-source-unverified","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-12T06:28:54+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-10T21:04:09+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustração conceitual de geração de eletricidade, armazenamento e dados conectados.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"pt","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"spain-selectra-pvpc-hourly-prices-october-10-2026-source-unverified","sources":[{"checkedAt":"2026-10-10","name":"Selectra España","publishedAt":"2026-10-10","url":"https://selectra.es/energia/noticias/precio-luz/2026-10-10"}],"summary":"Fonte não verificada: Não foi possível consultar os dados horários originais da REE nesta revisão; a informação de preços é atribuída apenas à notícia da Selectra de 10 de outubro.","text":"Fonte não verificada: Não foi possível consultar os dados horários originais da REE nesta revisão; a informação de preços é atribuída apenas à notícia da Selectra de 10 de outubro.\n\nFonte não verificada: a Selectra publicou preços horários da componente de energia da tarifa regulada PVPC para sábado, 10 de outubro. A notícia apresenta uma média diária arredondada de 0,155 €/kWh, um mínimo de −0,002 €/kWh às 13:00 e um máximo de 0,284 €/kWh às 20:00, além de alguns valores horários negativos. Não foi possível verificar nesta revisão a tabela original da REE para esse dia; por isso, nem os valores exatos nem o número de horas negativas foram confirmados de forma independente.\n\nOs valores horários negativos referidos dizem respeito apenas à componente de energia, sem impostos nem a parcela fixa de potência. Não significam que a fatura elétrica completa tenha sido negativa. O arredondamento pode tornar incertos os valores próximos de zero e a sua contagem; por isso, não se indica um número exato de horas negativas.\n\nA redação das edições linguísticas deste artigo foi corrigida para preservar todas as informações e o seu alcance.","title":"Fonte não verificada: Selectra divulga preços horários do PVPC para 10 de outubro","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-selectra-pvpc-hourly-prices-october-10-2026-source-unverified?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/spain-selectra-pvpc-hourly-prices-october-10-2026-source-unverified"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-selectra-pvpc-hourly-prices-october-10-2026-source-unverified?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/spain-selectra-pvpc-hourly-prices-october-10-2026-source-unverified"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-selectra-pvpc-hourly-prices-october-10-2026-source-unverified?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/spain-selectra-pvpc-hourly-prices-october-10-2026-source-unverified"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-selectra-pvpc-hourly-prices-october-10-2026-source-unverified?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/spain-selectra-pvpc-hourly-prices-october-10-2026-source-unverified"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-selectra-pvpc-hourly-prices-october-10-2026-source-unverified?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/spain-selectra-pvpc-hourly-prices-october-10-2026-source-unverified"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-selectra-pvpc-hourly-prices-october-10-2026-source-unverified?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/spain-selectra-pvpc-hourly-prices-october-10-2026-source-unverified"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-selectra-pvpc-hourly-prices-october-10-2026-source-unverified?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/spain-selectra-pvpc-hourly-prices-october-10-2026-source-unverified"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/spain-selectra-pvpc-hourly-prices-october-10-2026-source-unverified"},"version":"1"}
