{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/spain-inclusive-sport-reception-network-grant-2026","block":{"description":{"ar":"نشر الإعلان الرسمي في 30 أكتوبر 2026.","de":"Veröffentlichung der offiziellen Mitteilung am 30. Oktober 2026.","en":"Publication of the official announcement on 30 October 2026.","es":"Publicación del anuncio oficial el 30 de octubre de 2026.","fr":"Publication du communiqué officiel le 30 octobre 2026.","pt":"Publicação do comunicado oficial em 30 de outubro de 2026.","tr":"30 Ekim 2026’da resmî duyurunun yayımlanması."},"id":"source-announcement","items":[{"date":"2026-10-30","description":{"ar":"نشرت إسبانيا في 30 أكتوبر المرسوم الملكي 933/2026، الذي ينشئ إطار منحة مباشرة بقيمة 150,000 يورو للجنة البارالمبية الإسبانية. ويدعم البرنامج الرياضة الشاملة بين المقيمين في شبكات استقبال المهاجرين والحماية الدولية، مع اهتمام خاص بالأشخاص ذوي الإعاقة.","de":"Spanien veröffentlichte am 30. Oktober das Königliche Dekret 933/2026, das einen Rahmen für einen direkten Zuschuss von 150.000 Euro an das Spanische Paralympische Komitee schafft. Das Programm fördert inklusiven Sport für Bewohner von Aufnahmezentren für Migration und internationalen Schutz, mit besonderem Augenmerk auf Menschen mit Behinderungen.","en":"Spain published Royal Decree 933/2026 on 30 October establishing a €150,000 direct-grant framework for the Spanish Paralympic Committee. The programme supports inclusive sport among residents of migration and international-protection reception networks, with particular attention to people with disabilities.","es":"España publicó el 30 de octubre el Real Decreto 933/2026, que establece un marco de subvención directa de 150.000 euros al Comité Paralímpico Español. El programa apoya el deporte inclusivo entre residentes de redes de acogida de personas migrantes y de protección internacional, con especial atención a las personas con discapacidad.","fr":"L’Espagne a publié le 30 octobre le décret royal 933/2026 établissant un cadre de subvention directe de 150 000 euros au Comité paralympique espagnol. Le programme soutient le sport inclusif pour les résidents des réseaux d’accueil des personnes migrantes et demandeuses de protection internationale, avec une attention particulière aux personnes handicapées.","pt":"Espanha publicou em 30 de outubro o Real Decreto 933/2026, que estabelece um quadro de subvenção direta de 150.000 euros ao Comité Paralímpico Espanhol. O programa apoia o desporto inclusivo entre residentes de redes de acolhimento de migrantes e de proteção internacional, com especial atenção às pessoas com deficiência.","tr":"İspanya, İspanyol Paralimpik Komitesine 150.000 avroluk doğrudan hibe çerçevesi oluşturan 933/2026 sayılı Kraliyet Kararnamesi’ni 30 Ekim’de yayımladı. Program, göç ve uluslararası koruma kapsamındaki kabul merkezlerinde kalan kişilerin kapsayıcı spora katılımını, özellikle engelli kişilere odaklanarak destekliyor."},"label":{"ar":"إسبانيا تنظم منحة بقيمة 150 ألف يورو للرياضة الشاملة في شبكات الاستقبال","de":"Spanien regelt einen Zuschuss von 150.000 Euro für inklusiven Sport in Aufnahmenetzwerken","en":"Spain regulates €150,000 inclusive-sport grant for reception networks","es":"España regula una ayuda de 150.000 euros para el deporte inclusivo en redes de acogida","fr":"L’Espagne encadre une subvention de 150 000 euros pour le sport inclusif dans les réseaux d’accueil","pt":"Espanha regula apoio de 150.000 euros ao desporto inclusivo em redes de acolhimento","tr":"İspanya, kabul merkezleri ağlarında kapsayıcı spor için 150.000 avroluk hibeyi düzenledi"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يسجل التاريخ يوم نشر المصدر الأولي المشار إليه. وتحدد المادة الفترات المرجعية الإحصائية والإجراءات المستقبلية المعلنة.","de":"Das Datum bezeichnet die Veröffentlichung der angeführten Primärquelle. Statistische Bezugszeiträume und angekündigte künftige Maßnahmen werden im Artikel benannt.","en":"The date records publication of the cited primary source. Statistical reference periods and announced future actions are identified in the article.","es":"La fecha registra la publicación de la fuente primaria citada. El artículo identifica los periodos de referencia estadística y las actuaciones futuras anunciadas.","fr":"La date correspond à la publication de la source primaire citée. Les périodes de référence statistiques et les actions futures annoncées sont précisées dans l’article.","pt":"A data regista a publicação da fonte primária citada. Os períodos de referência estatística e as medidas futuras anunciadas são identificados no artigo.","tr":"Tarih, atıf yapılan birincil kaynağın yayımlandığı günü gösterir. İstatistiksel referans dönemleri ve duyurulan gelecekteki adımlar haberde belirtilmiştir."},"sourceUrls":["https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2026-22719"],"title":{"ar":"نشر المصدر","de":"Quellenveröffentlichung","en":"Source publication","es":"Publicación de la fuente","fr":"Publication de la source","pt":"Publicação da fonte","tr":"Kaynak yayını"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-31T00:50:58Z"},"version":1}