{"article":{"annotation":{"article_id":"spain-hotel-tourism-september-2026-ine","available_at":"2026-10-25T01:05:59.406183Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"b7ded189d6be259689b56f09ef4878ef5a8661a16e7fb66101dc812698ed811f","input_sha256":"5d89bbd1af8befd9dedc7ad0d16a1f332bc21fe56649a75d6a49339adfe91684","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"ES","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.ine.es/dyngs/Prensa/CTH0926.htm"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:ES","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"إسبانيا","en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null},{"admin1":null,"city":"Barcelona","coordinate_note":"UNGEGN city reference point from the cited source; source does not publish a positional uncertainty. Approximate gazetteer point only, not a city boundary, facility, project site, event location, or coverage footprint.","coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":"Instituto Geográfico Nacional","country":"ES","evidence":[{"field":"en.title+en.summary+en.body+country","language":"en","note":"Explicit article mention: Barcelona. Country agrees with the preserved article scope. Gazetteer reference only; event location is unconfirmed.","source_urls":["https://www.ine.es/dyngs/Prensa/CTH0926.htm","https://ungegn.un.org/dashboard/cities/details?id=1051","https://ungegn-api.azurewebsites.net/API/GetCitiesDetails/1051"]}],"geometry":{"coordinates":[2.177493749,41.38537055],"type":"Point"},"id":"ungegn-city:1051","kind":"city","labels":{"en":"Barcelona"},"match_status":"candidate","precision":"approximate","role":"source-mentioned-place","uncertainty_m":null},{"admin1":null,"city":"Madrid","coordinate_note":"UNGEGN city reference point from the cited source; source does not publish a positional uncertainty. Approximate gazetteer point only, not a city boundary, facility, project site, event location, or coverage footprint.","coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":"United Nations Cartographic Section","country":"ES","evidence":[{"field":"en.title+en.summary+en.body+country","language":"en","note":"Explicit article mention: Madrid. Country agrees with the preserved article scope. Gazetteer reference only; event location is unconfirmed.","source_urls":["https://www.ine.es/dyngs/Prensa/CTH0926.htm","https://ungegn.un.org/dashboard/cities/details?id=134","https://ungegn-api.azurewebsites.net/API/GetCitiesDetails/134"]}],"geometry":{"coordinates":[-3.67527502171,40.4521752248],"type":"Point"},"id":"ungegn-city:134","kind":"city","labels":{"ar":"مدريد","en":"Madrid","es":"Madrid","fr":"Madrid"},"match_status":"candidate","precision":"approximate","role":"source-mentioned-place","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000344","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.ine.es/dyngs/Prensa/CTH0926.htm"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"economy-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-hotel-tourism-september-2026-ine?lang=es","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Los hoteles españoles registraron más de 40,1 millones de pernoctaciones en septiembre de 2026, un aumento del 1,7% respecto al mismo mes del año anterior, según los datos provisionales publicados el 23 de octubre por el Instituto Nacional de Estadística (INE). El crecimiento procedió de viajeros no residentes: sus noches aumentaron un 3,2%, mientras que las de residentes en España bajaron un 1,9%. El avance mensual no se repartió por igual entre grupos de visitantes.","Entre enero y septiembre, las pernoctaciones hoteleras aumentaron un 1,5% frente al mismo periodo de 2025. Las de no residentes crecieron un 2,2% y las de residentes, un 0,1%. Los cambios divergentes de septiembre se produjeron así dentro de un periodo de nueve meses en que las comparaciones acumuladas de ambos grupos siguieron siendo positivas o casi estables, pese a una evolución mensual desigual.","Los destinos variaron según la residencia de los viajeros. Andalucía, Cataluña y la Comunitat Valenciana concentraron las mayores proporciones de noches de residentes, con el 22,4%, el 13,8% y el 12,8%. Entre los no residentes, Illes Balears representó el 32,5%, seguida de Cataluña, con el 18,4%, y Canarias, con el 17,7%. La zona turística de Mallorca superó los 7,3 millones de noches; Madrid, Barcelona y Calvià encabezaron los puntos turísticos individuales.","La ocupación de las plazas ofertadas alcanzó el 67,0% en septiembre, un 0,3% más interanual. La ocupación de fin de semana llegó al 72,6%, con un aumento del 0,4%. Illes Balears registró la mayor ocupación regional por plazas, el 82,6%; la zona de Palma-Calvià llegó al 85,3% en conjunto y al 88,8% en fin de semana. Llucmajor fue el punto turístico individual con mayor ocupación, el 90,1%, y el 94,2% durante fines de semana.","Los precios y los ingresos por habitación avanzaron más que las pernoctaciones. El Índice de Precios Hoteleros subió un 6,7% interanual; el aumento regional osciló entre el 2,4% de Aragón y el 13,7% de Ceuta. La tarifa media diaria por habitación ocupada fue de 141,6 euros, un 7,4% más. El ingreso por habitación disponible (RevPAR), condicionado tanto por el precio como por la ocupación, alcanzó 110,5 euros, con una subida del 7,7%. Son promedios sectoriales, no el precio ni los ingresos de cada hotel.","La publicación reúne la encuesta de ocupación hotelera, el índice de precios y los indicadores de rentabilidad; los resultados de septiembre son provisionales. Pernoctaciones, ocupación, precios e ingresos por habitación son medidas distintas: más estancias no demuestran por sí mismas mayor capacidad hotelera, y el RevPAR depende tanto de las tarifas como de la ocupación. Por ello, los datos mensuales deben leerse como señales relacionadas pero separadas, no como una única medida del crecimiento turístico.","Como los datos de septiembre son provisionales, futuras actualizaciones pueden modificarlos. El INE ofrece tablas mensuales detalladas por comunidades, provincias, zonas y puntos turísticos, pero el dato nacional por sí solo no muestra la distribución de cada localidad o categoría hotelera. El comunicado tampoco identifica las causas de los cambios en precios o demanda."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"ES","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"indicator","label":{"ar":"المؤشر","de":"Indikator","en":"Indicator","es":"Indicador","fr":"Indicateur","pt":"Indicador","tr":"Indicador"},"type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"القيمة","de":"Wert","en":"Value","es":"Valor","fr":"Valeur","pt":"Valor","tr":"Değer"},"type":"number","unit":"percent"}],"description":{"ar":"التغير السنوي أو إشغال الأسرة الإجمالي، سبتمبر 2026.","de":"Jahresänderung oder gesamte Bettenauslastung, September 2026.","en":"Year-on-year change or total bed occupancy, September 2026.","es":"Variación interanual u ocupación total de plazas, septiembre de 2026.","fr":"Variation annuelle ou occupation totale des lits, septembre 2026.","pt":"Variação anual ou ocupação total das camas, setembro de 2026.","tr":"Yıllık değişim veya toplam yatak doluluğu, Eylül 2026."},"id":"hotel-occupancy-price-indicators","methodology":{"ar":"مسح فندقي أولي من إنسي. الليالي والإشغال ومؤشر السعر والسعر للغرفة المشغولة وRevPAR مؤشرات منفصلة.","de":"Vorläufige Hotelerhebung des INE. Übernachtungen, Auslastung, Preisindex, Preis je belegtem Zimmer und RevPAR sind getrennte Indikatoren.","en":"INE provisional hotel survey. Nights, occupancy, price index, rate per occupied room and RevPAR are distinct indicators.","es":"Encuesta hotelera provisional del INE. Pernoctaciones, ocupación, índice de precios, tarifa por habitación ocupada y RevPAR son indicadores distintos.","fr":"Enquête hôtelière provisoire de l’INE. Nuitées, occupation, indice de prix, tarif par chambre occupée et RevPAR sont des indicateurs distincts.","pt":"Pesquisa hoteleira provisória do INE. Pernoites, ocupação, índice de preços, diária por quarto ocupado e RevPAR são indicadores distintos.","tr":"INE: enquête hôtelière provisoire. Les nuitées, l’occupation, l’indice de prix, la tarification par chambre occupée et le RevPAR sont des indicateurs distincts."},"rowTranslations":[{"indicator":{"ar":"التغير السنوي لليالي الإقامة (سبتمبر 2026)","de":"Jahresänderung der Übernachtungen (Sep. 2026)","en":"Hotel nights year-on-year change (Sep 2026)","es":"Variación anual de pernoctaciones (sep. 2026)","fr":"Variation annuelle des nuitées (sept. 2026)","pt":"Variação anual dos pernoites (set. 2026)","tr":"Cambio anual de pernoctaciones (sep 2026)"}},{"indicator":{"ar":"التغير السنوي لمؤشر أسعار الفنادق (سبتمبر 2026)","de":"Jahresänderung des Hotelpreisindex (Sep. 2026)","en":"Hotel price index year-on-year change (Sep 2026)","es":"Variación anual del índice de precios hoteleros (sep. 2026)","fr":"Variation annuelle de l’indice des prix hôteliers (sept. 2026)","pt":"Variação anual do índice de preços hoteleiros (set. 2026)","tr":"Variación anual del índice de precios hoteleros (sep. 2026)"}},{"indicator":{"ar":"نسبة إشغال الأسرة (سبتمبر 2026)","de":"Bettenauslastung (Sep. 2026)","en":"Bed occupancy rate (Sep 2026)","es":"Ocupación de plazas (sep. 2026)","fr":"Taux d’occupation des lits (sept. 2026)","pt":"Taxa de ocupação das camas (set. 2026)","tr":"Ocupación por plazas (sep. 2026)"}}],"rows":[{"indicator":"Hotel nights year-on-year change (Sep 2026)","value":1.7},{"indicator":"Hotel price index year-on-year change (Sep 2026)","value":6.7},{"indicator":"Bed occupancy rate (Sep 2026)","value":67.0}],"sourceUrls":["https://www.ine.es/dyngs/Prensa/CTH0926.htm"],"title":{"ar":"الإشغال الفندقي وتغير الأسعار","de":"Hotelbelegung und Preisentwicklung","en":"Hotel occupancy and price changes","es":"Ocupación hotelera y variación de precios","fr":"Occupation et évolution des prix hôteliers","pt":"Ocupação hoteleira e variação de preços","tr":"Otel doluluğu ve fiyat değişimi"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-25T00:50:43Z"},{"columns":[{"key":"indicator","label":{"ar":"المؤشر","de":"Indikator","en":"Indicator","es":"Indicador","fr":"Indicateur","pt":"Indicador","tr":"Indicador"},"type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"القيمة","de":"Wert","en":"Value","es":"Valor","fr":"Valeur","pt":"Valor","tr":"Değer"},"type":"number","unit":"EUR"}],"description":{"ar":"السعر اليومي والإيراد لكل غرفة متاحة، سبتمبر 2026.","de":"Tagespreis und Erlös je verfügbarem Zimmer, September 2026.","en":"Daily rate and revenue per available room, September 2026.","es":"Tarifa diaria e ingreso por habitación disponible, septiembre de 2026.","fr":"Tarif journalier et revenu par chambre disponible, septembre 2026.","pt":"Diária e receita por quarto disponível, setembro de 2026.","tr":"Eylül 2026 günlük ücret ve kullanılabilir oda başına gelir."},"id":"hotel-room-revenue-indicators","methodology":{"ar":"مسح فندقي أولي من إنسي. الليالي والإشغال ومؤشر السعر والسعر للغرفة المشغولة وRevPAR مؤشرات منفصلة.","de":"Vorläufige Hotelerhebung des INE. Übernachtungen, Auslastung, Preisindex, Preis je belegtem Zimmer und RevPAR sind getrennte Indikatoren.","en":"INE provisional hotel survey. Nights, occupancy, price index, rate per occupied room and RevPAR are distinct indicators.","es":"Encuesta hotelera provisional del INE. Pernoctaciones, ocupación, índice de precios, tarifa por habitación ocupada y RevPAR son indicadores distintos.","fr":"Enquête hôtelière provisoire de l’INE. Nuitées, occupation, indice de prix, tarif par chambre occupée et RevPAR sont des indicateurs distincts.","pt":"Pesquisa hoteleira provisória do INE. Pernoites, ocupação, índice de preços, diária por quarto ocupado e RevPAR são indicadores distintos.","tr":"INE: enquête hôtelière provisoire. Les nuitées, l’occupation, l’indice de prix, la tarification par chambre occupée et le RevPAR sont des indicateurs distincts."},"rowTranslations":[{"indicator":{"ar":"متوسط السعر اليومي للغرفة المشغولة (يورو)","de":"Durchschnittlicher Tagespreis je belegtem Zimmer (EUR)","en":"Average daily rate per occupied room (EUR)","es":"Tarifa media diaria por habitación ocupada (EUR)","fr":"Tarif journalier moyen par chambre occupée (EUR)","pt":"Diária média por quarto ocupado (EUR)","tr":"Tarifa media diaria por habitación ocupada (EUR)"}},{"indicator":{"ar":"الإيراد لكل غرفة متاحة (RevPAR، يورو)","de":"Erlös je verfügbarem Zimmer (RevPAR, EUR)","en":"Revenue per available room, RevPAR (EUR)","es":"Ingreso por habitación disponible (RevPAR, EUR)","fr":"Revenu par chambre disponible (RevPAR, EUR)","pt":"Receita por quarto disponível (RevPAR, EUR)","tr":"Ingreso por habitación disponible (RevPAR, EUR)"}}],"rows":[{"indicator":"Average daily rate per occupied room (EUR)","value":141.6},{"indicator":"Revenue per available room, RevPAR (EUR)","value":110.5}],"sourceUrls":["https://www.ine.es/dyngs/Prensa/CTH0926.htm"],"title":{"ar":"إيرادات الفندق لكل غرفة","de":"Hotelerlöse je Zimmer","en":"Hotel revenue per room","es":"Ingresos hoteleros por habitación","fr":"Revenus hôteliers par chambre","pt":"Receita hoteleira por quarto","tr":"Oda başına otel gelirleri"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-25T00:50:43Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-hotel-tourism-september-2026-ine/data/hotel-occupancy-price-indicators?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-hotel-tourism-september-2026-ine/data/hotel-occupancy-price-indicators?lang=es&format=json"},"id":"hotel-occupancy-price-indicators"},{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-hotel-tourism-september-2026-ine/data/hotel-room-revenue-indicators?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-hotel-tourism-september-2026-ine/data/hotel-room-revenue-indicators?lang=es&format=json"},"id":"hotel-room-revenue-indicators"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de la economía mundial y las conexiones comerciales.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-bae2905b-466e-5553-addc-6475ca90023a","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"spain-hotel-tourism-september-2026-ine","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-10-25T01:05:39+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-25T01:05:39+00:00","reading_minutes":3,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de la economía mundial y las conexiones comerciales.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"spain-hotel-tourism-september-2026-ine","sources":[{"checkedAt":"2026-10-25","name":"Instituto Nacional de Estadística (INE)","publishedAt":"2026-10-23","url":"https://www.ine.es/dyngs/Prensa/CTH0926.htm"}],"summary":"El INE contabilizó más de 40,1 millones de noches; el ingreso medio por habitación ocupada llegó a 141,6 euros.","text":"El INE contabilizó más de 40,1 millones de noches; el ingreso medio por habitación ocupada llegó a 141,6 euros.\n\nLos hoteles españoles registraron más de 40,1 millones de pernoctaciones en septiembre de 2026, un aumento del 1,7% respecto al mismo mes del año anterior, según los datos provisionales publicados el 23 de octubre por el Instituto Nacional de Estadística (INE). El crecimiento procedió de viajeros no residentes: sus noches aumentaron un 3,2%, mientras que las de residentes en España bajaron un 1,9%. El avance mensual no se repartió por igual entre grupos de visitantes.\n\nEntre enero y septiembre, las pernoctaciones hoteleras aumentaron un 1,5% frente al mismo periodo de 2025. Las de no residentes crecieron un 2,2% y las de residentes, un 0,1%. Los cambios divergentes de septiembre se produjeron así dentro de un periodo de nueve meses en que las comparaciones acumuladas de ambos grupos siguieron siendo positivas o casi estables, pese a una evolución mensual desigual.\n\nLos destinos variaron según la residencia de los viajeros. Andalucía, Cataluña y la Comunitat Valenciana concentraron las mayores proporciones de noches de residentes, con el 22,4%, el 13,8% y el 12,8%. Entre los no residentes, Illes Balears representó el 32,5%, seguida de Cataluña, con el 18,4%, y Canarias, con el 17,7%. La zona turística de Mallorca superó los 7,3 millones de noches; Madrid, Barcelona y Calvià encabezaron los puntos turísticos individuales.\n\nLa ocupación de las plazas ofertadas alcanzó el 67,0% en septiembre, un 0,3% más interanual. La ocupación de fin de semana llegó al 72,6%, con un aumento del 0,4%. Illes Balears registró la mayor ocupación regional por plazas, el 82,6%; la zona de Palma-Calvià llegó al 85,3% en conjunto y al 88,8% en fin de semana. Llucmajor fue el punto turístico individual con mayor ocupación, el 90,1%, y el 94,2% durante fines de semana.\n\nLos precios y los ingresos por habitación avanzaron más que las pernoctaciones. El Índice de Precios Hoteleros subió un 6,7% interanual; el aumento regional osciló entre el 2,4% de Aragón y el 13,7% de Ceuta. La tarifa media diaria por habitación ocupada fue de 141,6 euros, un 7,4% más. El ingreso por habitación disponible (RevPAR), condicionado tanto por el precio como por la ocupación, alcanzó 110,5 euros, con una subida del 7,7%. Son promedios sectoriales, no el precio ni los ingresos de cada hotel.\n\nLa publicación reúne la encuesta de ocupación hotelera, el índice de precios y los indicadores de rentabilidad; los resultados de septiembre son provisionales. Pernoctaciones, ocupación, precios e ingresos por habitación son medidas distintas: más estancias no demuestran por sí mismas mayor capacidad hotelera, y el RevPAR depende tanto de las tarifas como de la ocupación. Por ello, los datos mensuales deben leerse como señales relacionadas pero separadas, no como una única medida del crecimiento turístico.\n\nComo los datos de septiembre son provisionales, futuras actualizaciones pueden modificarlos. El INE ofrece tablas mensuales detalladas por comunidades, provincias, zonas y puntos turísticos, pero el dato nacional por sí solo no muestra la distribución de cada localidad o categoría hotelera. El comunicado tampoco identifica las causas de los cambios en precios o demanda.","title":"Las pernoctaciones hoteleras en España subieron un 1,7% en septiembre y los precios un 6,7%","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-hotel-tourism-september-2026-ine?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/spain-hotel-tourism-september-2026-ine"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-hotel-tourism-september-2026-ine?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/spain-hotel-tourism-september-2026-ine"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-hotel-tourism-september-2026-ine?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/spain-hotel-tourism-september-2026-ine"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-hotel-tourism-september-2026-ine?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/spain-hotel-tourism-september-2026-ine"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-hotel-tourism-september-2026-ine?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/spain-hotel-tourism-september-2026-ine"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-hotel-tourism-september-2026-ine?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/spain-hotel-tourism-september-2026-ine"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-hotel-tourism-september-2026-ine?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/spain-hotel-tourism-september-2026-ine"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/spain-hotel-tourism-september-2026-ine"},"version":"1"}