{"article":{"annotation":{"article_id":"spain-establishes-eclipse-programme-governing-body-2026","available_at":"2026-10-18T23:01:07.000634Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"08cd46d0688398f0ebb7b9e6fd24811484fb6928ab5d33632afbe8b25f83e760","input_sha256":"8f800ddc6b0383a5367440772cb82374e0712ccceaec93df4c1bcb05281151b0","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"ES","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2026-21622"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:ES","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"إسبانيا","en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:13000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2026-21622"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"science-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-establishes-eclipse-programme-governing-body-2026?lang=es","category":"science","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Una orden publicada el 17 de octubre crea una comisión adscrita al Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades. Contará con representantes de los ministerios de Ciencia y Hacienda, la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología, el Instituto Geográfico Nacional y los institutos de astrofísica de Canarias y Andalucía. La comisión aprobará planes de actividades concretas y certificará que los gastos se ajustan a los objetivos del programa. La orden entró en vigor el 18 de octubre.","El periodo del programa de apoyo va del 1 de febrero de 2026 al 31 de enero de 2029. La serie de eclipses en España incluye dos eclipses solares totales y uno anular, con amplia visibilidad desde distintas regiones del país. La creación de la comisión no aumentará el gasto público. Las decisiones se adoptarán por mayoría, aunque la certificación de gastos admisibles requiere el voto favorable del representante de Hacienda."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"ES","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"aspect","label":{"ar":"الموضوع","de":"Aspekt","en":"Aspect","es":"Aspecto","fr":"Élément","pt":"Aspeto","tr":"Konu"},"language":"en","type":"text"},{"key":"detail","label":{"ar":"الحكم الوارد في الأمر","de":"Bestimmung der Verordnung","en":"Provision in the order","es":"Disposición de la orden","fr":"Disposition de l’arrêté","pt":"Disposição da ordem","tr":"Emirde belirtilen durum"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"ar":"يحدد الأمر المؤرخ 8 أكتوبر والمنشور في 17 أكتوبر 2026 دور اللجنة والفترة المعلنة للبرنامج.","de":"Die auf den 8. Oktober datierte und am 17. Oktober 2026 veröffentlichte Verordnung legt Aufgaben des Gremiums und den angegebenen Programmzeitraum fest.","en":"The order dated 8 October and published on 17 October 2026 sets out the committee’s role and the programme’s stated period.","es":"La orden, fechada el 8 de octubre y publicada el 17 de octubre de 2026, define la función del comité y el período indicado del programa.","fr":"L’arrêté daté du 8 octobre et publié le 17 octobre 2026 précise le rôle du comité et la période annoncée du programme.","pt":"A ordem, datada de 8 de outubro e publicada a 17 de outubro de 2026, define a função do comité e o período indicado do programa.","tr":"8 Ekim 2026 tarihli ve 17 Ekim’de yayımlanan emir; komitenin görevini ve programın belirlenmiş zaman aralığını açıklar."},"id":"mandate-and-programme-window","methodology":{"ar":"يصنف الجدول أحكام الأمر بإيجاز؛ ولا يدعي تمويلاً جديداً أو نتائج علمية مكتملة.","de":"Die Tabelle ordnet Bestimmungen der Verordnung knapp ein; sie behauptet weder neue Mittel noch abgeschlossene wissenschaftliche Ergebnisse.","en":"The table classifies provisions of the order; it does not claim new funding or completed scientific outcomes.","es":"La tabla clasifica brevemente las disposiciones de la orden; no afirma nueva financiación ni resultados científicos ya alcanzados.","fr":"Le tableau classe brièvement les dispositions de l’arrêté ; il n’affirme ni nouveau financement ni résultats scientifiques achevés.","pt":"A tabela classifica brevemente as disposições da ordem; não afirma novo financiamento nem resultados científicos concluídos.","tr":"Tablo, emrin hükümlerini kısa biçimde sınıflandırır; yeni bütçe veya gerçekleşmiş bilimsel sonuç iddiası içermez."},"rowTranslations":[{"aspect":{"ar":"دور اللجنة","de":"Aufgabe des Gremiums","en":"Committee role","es":"Función del comité","fr":"Rôle du comité","pt":"Função do comité","tr":"Komite görevi"},"detail":{"ar":"تنسق وتدير برنامج دعم ثلاثية الكسوف 2026-2028؛ وتصدق على النفقات المؤهلة وفق الأمر.","de":"Koordiniert und verwaltet das Förderprogramm Trio der Finsternisse 2026–2028 und bestätigt gemäß der Verordnung förderfähige Ausgaben.","en":"Coordinates and administers the 2026–2028 Trio of Eclipses support programme; certifies eligible programme spending under the order.","es":"Coordina y administra el programa de apoyo al Trío de Eclipses 2026-2028; certifica los gastos elegibles conforme a la orden.","fr":"Coordonne et administre le programme de soutien au Trio d’éclipses 2026-2028 ; certifie les dépenses admissibles selon l’arrêté.","pt":"Coordena e administra o programa de apoio ao Trio de Eclipses 2026-2028; certifica despesas elegíveis nos termos da ordem.","tr":"2026–2028 Tutulma Üçlüsü destek programını koordine edip yönetir; emre göre uygun harcamaları belgelendirir."}},{"aspect":{"ar":"فترة البرنامج","de":"Programmzeitraum","en":"Programme period","es":"Período del programa","fr":"Période du programme","pt":"Período do programa","tr":"Program süresi"},"detail":{"ar":"من 1 فبراير 2026 إلى 31 يناير 2029.","de":"Vom 1. Februar 2026 bis zum 31. Januar 2029.","en":"1 February 2026 through 31 January 2029.","es":"Del 1 de febrero de 2026 al 31 de enero de 2029.","fr":"Du 1er février 2026 au 31 janvier 2029.","pt":"De 1 de fevereiro de 2026 a 31 de janeiro de 2029.","tr":"1 Şubat 2026–31 Ocak 2029."}}],"rows":[{"aspect":"Committee role","detail":"Coordinates and administers the 2026–2028 Trio of Eclipses support programme; certifies eligible programme spending under the order."},{"aspect":"Programme period","detail":"1 February 2026 through 31 January 2029."}],"sourceUrls":["https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2026-21622"],"title":{"ar":"المهام وفترة برنامج الدعم","de":"Auftrag und Laufzeit des Förderprogramms","en":"Mandate and support programme period","es":"Mandato y período del programa de apoyo","fr":"Mandat et période du programme de soutien","pt":"Mandato e período do programa de apoio","tr":"Görev ve destek programının süresi"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-18T22:17:49Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-establishes-eclipse-programme-governing-body-2026/data/mandate-and-programme-window?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-establishes-eclipse-programme-governing-body-2026/data/mandate-and-programme-window?lang=es&format=json"},"id":"mandate-and-programme-window"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":null,"event_id":"event-5a09d346-dada-5509-aa20-cff329a2a021","event_period":"2026-10-18","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"spain-establishes-eclipse-programme-governing-body-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-10-18T23:00:20+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-18T23:00:20+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":null,"slug":"spain-establishes-eclipse-programme-governing-body-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-19","name":"Boletín Oficial del Estado","publishedAt":"2026-10-17","url":"https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2026-21622"}],"summary":"España ha creado un órgano interadministrativo para gestionar los planes y certificar los gastos promocionales admisibles del programa «Trío de Eclipses» 2026–2028.","text":"España ha creado un órgano interadministrativo para gestionar los planes y certificar los gastos promocionales admisibles del programa «Trío de Eclipses» 2026–2028.\n\nUna orden publicada el 17 de octubre crea una comisión adscrita al Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades. Contará con representantes de los ministerios de Ciencia y Hacienda, la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología, el Instituto Geográfico Nacional y los institutos de astrofísica de Canarias y Andalucía. La comisión aprobará planes de actividades concretas y certificará que los gastos se ajustan a los objetivos del programa. La orden entró en vigor el 18 de octubre.\n\nEl periodo del programa de apoyo va del 1 de febrero de 2026 al 31 de enero de 2029. La serie de eclipses en España incluye dos eclipses solares totales y uno anular, con amplia visibilidad desde distintas regiones del país. La creación de la comisión no aumentará el gasto público. Las decisiones se adoptarán por mayoría, aunque la certificación de gastos admisibles requiere el voto favorable del representante de Hacienda.","title":"España crea el órgano gestor del programa de tres eclipses","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-establishes-eclipse-programme-governing-body-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/spain-establishes-eclipse-programme-governing-body-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-establishes-eclipse-programme-governing-body-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/spain-establishes-eclipse-programme-governing-body-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-establishes-eclipse-programme-governing-body-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/spain-establishes-eclipse-programme-governing-body-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-establishes-eclipse-programme-governing-body-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/spain-establishes-eclipse-programme-governing-body-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-establishes-eclipse-programme-governing-body-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/spain-establishes-eclipse-programme-governing-body-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-establishes-eclipse-programme-governing-body-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/spain-establishes-eclipse-programme-governing-body-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-establishes-eclipse-programme-governing-body-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/spain-establishes-eclipse-programme-governing-body-2026"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/spain-establishes-eclipse-programme-governing-body-2026"},"version":"1"}