{"article_url":"https://newsverum.com/es/news/spain-cnmc-household-panel-rtve-viewing-2026","block":{"columns":[{"key":"indicator","label":{"ar":"المؤشر وفئة المشاركين","de":"Indikator und Befragtengruppe","en":"Indicator and respondent group","es":"Indicador y grupo encuestado","fr":"Indicateur et groupe interrogé","pt":"Indicador e grupo entrevistado","tr":"Gösterge ve yanıt grubu"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"النسبة المئوية","de":"Prozent","en":"Percent","es":"Porcentaje","fr":"Pourcentage","pt":"Percentual","tr":"Yüzde"},"type":"number","unit":"percent"}],"description":{"ar":"نسب مُعلنة ذاتياً من 6,009 أسر و8,853 فرداً في الربع الثاني من 2026، مع اختلاف فئات المشاركين بحسب السؤال.","de":"Selbst berichtete Prozentwerte von 6.009 Haushalten und 8.853 Personen im zweiten Quartal 2026, mit fragebezogenen Bezugsgruppen.","en":"Self-reported percentages from 6,009 households and 8,853 individuals in Q2 2026, with question-specific respondent groups.","es":"Porcentajes declarados por 6.009 hogares y 8.853 personas en el segundo trimestre de 2026, con grupos específicos por pregunta.","fr":"Pourcentages déclarés par 6 009 ménages et 8 853 personnes au T2 2026, avec des groupes de répondants propres à chaque question.","pt":"Percentuais declarados por 6.009 domicílios e 8.853 indivíduos no segundo trimestre de 2026, com grupos específicos por questão.","tr":"2026’nın ikinci çeyreğinde 6.009 hane ve 8.853 kişiden elde edilen, soru gruplarına göre özbildirim yüzdeleri."},"id":"spain-cnmc-rtve-household-panel-q2-2026","methodology":{"ar":"أُجريت موجة استطلاع لوحة الأسر التابعة لـCNMC في الربع الثاني من 2026، وشملت 6,009 أسر و8,853 فرداً. النسب حصص من الإجابات المعلنة ذات قواعد مختلفة بحسب السؤال (جميع الأفراد، فئات عمرية، متابعو الأخبار بانتظام، أو أسر لديها أطفال)؛ وأسباب انتقاد Clan تخص مجموعة أصحاب الرأي المعاكس وقد تتداخل. تجمع اللوحة بين استطلاعات الأسر والأفراد وتحليل الفواتير، وتُجرى نصف سنوياً وتشمل عدة أسواق خاضعة للرقابة. هذه تصورات وعادات وليست قياساً إدارياً للجمهور.","de":"CNMC-Haushaltspanel-Welle im zweiten Quartal 2026; Stichprobe: 6.009 Haushalte und 8.853 Personen. Die Prozentwerte sind selbst berichtete Antwortanteile mit je nach Frage unterschiedlichen Bezugsgruppen (alle Personen, Altersgruppen, regelmäßige Nachrichtenzuschauer oder Haushalte mit Kindern); die Clan-Kritikgründe beziehen sich auf die gegenteilige Gruppe und können sich überschneiden. Das halbjährliche Panel verbindet Befragungen mit Rechnungsanalysen und umfasst mehrere beaufsichtigte Märkte. Es handelt sich um Wahrnehmungen und Gewohnheiten, nicht um administrative Reichweitenmessungen.","en":"CNMC Household Panel survey wave conducted in Q2 2026; n=6,009 households and 8,853 individuals. Percentages are self-reported response shares and use item-specific bases (all people, age subgroups, regular news viewers, or households with children); the Clan criticism reasons are from the group holding the contrary view and may overlap. The panel combines household/individual surveys and analysis of bills; it is semiannual and covers several regulated markets. These are perceptions and habits, not administrative audience measurement.","es":"Oleada del Panel de Hogares de la CNMC realizada en el segundo trimestre de 2026; muestra de 6.009 hogares y 8.853 personas. Los porcentajes son proporciones de respuestas declaradas con bases específicas por pregunta (todas las personas, grupos de edad, seguidores habituales de informativos u hogares con menores); los motivos de crítica de Clan corresponden al grupo con opinión contraria y pueden solaparse. El panel semestral combina encuestas a hogares e individuos con análisis de facturas y abarca varios mercados regulados. Son percepciones y hábitos, no mediciones administrativas de audiencia.","fr":"Vague du Panel de hogares de la CNMC menée au deuxième trimestre 2026 ; échantillon de 6 009 ménages et 8 853 personnes. Les pourcentages sont des parts de réponses déclarées avec des bases propres à chaque question (ensemble des personnes, tranches d’âge, adeptes réguliers des journaux ou ménages avec enfants) ; les motifs de critique de Clan concernent le groupe ayant l’avis contraire et peuvent se recouper. Le panel semestriel combine enquêtes auprès des ménages et individus et analyse des factures ; il couvre plusieurs marchés régulés. Ce sont des perceptions et habitudes, pas une mesure administrative d’audience.","pt":"Onda do Painel de Domicílios da CNMC realizada no segundo trimestre de 2026; amostra de 6.009 domicílios e 8.853 indivíduos. Os percentuais são proporções de respostas declaradas com bases específicas por questão (todas as pessoas, faixas etárias, espectadores habituais dos telejornais ou domicílios com crianças); os motivos de crítica à Clan vêm do grupo com opinião contrária e podem se sobrepor. O painel semestral combina pesquisas com domicílios e indivíduos e análise de contas; cobre vários mercados supervisionados. São percepções e hábitos, não uma medição administrativa de audiência.","tr":"CNMC Hanehalkı Paneli anket dalgası 2026’nın 2. çeyreğinde yapıldı; örneklem 6.009 hane ve 8.853 kişidir. Yüzdeler kişilerin bildirdiği yanıt paylarıdır ve soru bazında farklı gruplara dayanır (tüm kişiler, yaş grupları, düzenli haber izleyicileri veya çocuklu haneler); Clan eleştirileri karşıt görüş bildiren gruptandır ve örtüşebilir. Panel, hane/birey anketlerini fatura analiziyle birleştirir; altı ayda birdir ve çeşitli düzenlenen piyasaları kapsar. Bunlar idari izleyici ölçümü değil, algı ve alışkanlıklardır."},"rowTranslations":[{"indicator":{"ar":"متابعو قنوات RTVE بانتظام، جميع المشاركين","de":"Regelmäßige Nutzung von RTVE-Sendern, alle Befragten","en":"Regular RTVE channel viewers, all respondents","es":"Seguimiento habitual de canales RTVE, todos los encuestados","fr":"Suivi régulier des chaînes RTVE, tous répondants","pt":"Acompanhamento regular de canais da RTVE, todos os entrevistados","tr":"Tüm yanıtlayanlarda RTVE kanallarını düzenli izleyenler"}},{"indicator":{"ar":"متابعو أخبار RTVE بانتظام، جميع المشاركين","de":"Regelmäßige Nutzung der RTVE-Nachrichten, alle Befragten","en":"Regular RTVE news viewers, all respondents","es":"Seguimiento habitual de informativos RTVE, todos los encuestados","fr":"Suivi régulier des journaux RTVE, tous répondants","pt":"Acompanhamento regular dos telejornais da RTVE, todos os entrevistados","tr":"Tüm yanıtlayanlarda RTVE haberlerini düzenli izleyenler"}},{"indicator":{"ar":"متابعو قنوات RTVE بانتظام، أعمار 65 فأكثر","de":"Regelmäßige RTVE-Sendernutzung, ab 65 Jahre","en":"Regular RTVE channel viewers, age 65+","es":"Seguimiento habitual de canales RTVE, 65 años o más","fr":"Suivi régulier des chaînes RTVE, 65 ans et plus","pt":"Acompanhamento regular de canais da RTVE, 65 anos ou mais","tr":"65+ yaşta RTVE kanallarını düzenli izleyenler"}},{"indicator":{"ar":"متابعو قنوات RTVE بانتظام، أعمار 16–24","de":"Regelmäßige RTVE-Sendernutzung, 16–24 Jahre","en":"Regular RTVE channel viewers, age 16–24","es":"Seguimiento habitual de canales RTVE, 16–24 años","fr":"Suivi régulier des chaînes RTVE, 16-24 ans","pt":"Acompanhamento regular de canais da RTVE, 16–24 anos","tr":"16–24 yaşta RTVE kanallarını düzenli izleyenler"}},{"indicator":{"ar":"متابعو أخبار RTVE بانتظام، أعمار 65 فأكثر","de":"Regelmäßige Nutzung der RTVE-Nachrichten, ab 65 Jahre","en":"Regular RTVE news viewers, age 65+","es":"Seguimiento habitual de informativos RTVE, 65 años o más","fr":"Suivi régulier des journaux RTVE, 65 ans et plus","pt":"Acompanhamento regular dos telejornais da RTVE, 65 anos ou mais","tr":"65+ yaşta RTVE haberlerini düzenli izleyenler"}},{"indicator":{"ar":"من يرون أخبار RTVE موضوعية، جميع المشاركين","de":"RTVE-Nachrichten als objektiv bewertet, alle Befragten","en":"Respondents rating RTVE news objective, all","es":"Información RTVE considerada objetiva, todos los encuestados","fr":"Informations RTVE jugées objectives, tous répondants","pt":"Informação da RTVE considerada objetiva, todos os entrevistados","tr":"Tüm yanıtlayanlarda RTVE haberlerini nesnel bulanlar"}},{"indicator":{"ar":"من لا يرون أخبار RTVE موضوعية، جميع المشاركين","de":"RTVE-Nachrichten als nicht objektiv bewertet, alle Befragten","en":"Respondents rating RTVE news not objective, all","es":"Información RTVE considerada no objetiva, todos los encuestados","fr":"Informations RTVE jugées non objectives, tous répondants","pt":"Informação da RTVE considerada não objetiva, todos os entrevistados","tr":"Tüm yanıtlayanlarda RTVE haberlerini nesnel bulmayanlar"}},{"indicator":{"ar":"متابعو أخبار RTVE بانتظام ممن يرونها موضوعية","de":"Objektivitätsurteil unter regelmäßigen Nachrichtenzuschauern","en":"Regular RTVE news viewers rating news objective","es":"Información objetiva entre seguidores habituales de informativos","fr":"Informations jugées objectives parmi les adeptes réguliers","pt":"Informação objetiva entre espectadores habituais dos telejornais","tr":"Düzenli RTVE haber izleyicilerinde haberleri nesnel bulanlar"}},{"indicator":{"ar":"الأسر ذات الرأي المعاكس","de":"Haushalte mit Kindern mit gegenteiliger Ansicht","en":"Households with children holding opposite view","es":"Hogares con menores con opinión contraria","fr":"Ménages avec enfants ayant l’avis contraire","pt":"Domicílios com crianças com opinião contrária","tr":"Çocuklu hanelerde bunun tersini düşünenler"}},{"indicator":{"ar":"التقييمات السلبية لـClan التي ذكرت تدني الجودة","de":"Negative Clan-Bewertungen mit Kritik an der Qualität","en":"Negative Clan ratings citing insufficient quality","es":"Valoraciones negativas de Clan que citan calidad insuficiente","fr":"Avis négatifs sur Clan citant la qualité insuffisante","pt":"Avaliações negativas de Clan que citam qualidade insuficiente","tr":"Olumsuz Clan değerlendirmelerinde yetersiz kalite diyenler"}},{"indicator":{"ar":"التقييمات السلبية لـClan التي ذكرت نقص المحتوى التعليمي والثقافي","de":"Negative Clan-Bewertungen mit Kritik an Bildungs-/Kulturinhalten","en":"Negative Clan ratings citing lack of educational/cultural content","es":"Valoraciones negativas de Clan que citan falta de contenido educativo/cultural","fr":"Avis négatifs sur Clan citant le manque de contenus éducatifs/culturels","pt":"Avaliações negativas de Clan que citam falta de conteúdo educativo/cultural","tr":"Olumsuz Clan değerlendirmelerinde eğitim/kültür içeriği eksik diyenler"}},{"indicator":{"ar":"التقييمات السلبية لـClan التي ذكرت نقص أخبار الأطفال","de":"Negative Clan-Bewertungen mit Kritik an Kindernachrichten","en":"Negative Clan ratings citing lack of child-directed news","es":"Valoraciones negativas de Clan que citan falta de noticias infantiles","fr":"Avis négatifs sur Clan citant le manque d’informations pour enfants","pt":"Avaliações negativas de Clan que citam falta de notícias infantis","tr":"Olumsuz Clan değerlendirmelerinde çocuk haberleri eksik diyenler"}},{"indicator":{"ar":"التقييمات السلبية لـClan التي ذكرت نقص المحتوى الاجتماعي والمدني","de":"Negative Clan-Bewertungen mit Kritik an sozialen/bürgerschaftlichen Inhalten","en":"Negative Clan ratings citing lack of social/civic content","es":"Valoraciones negativas de Clan que citan falta de contenido social/cívico","fr":"Avis négatifs sur Clan citant le manque de contenus sociaux/civiques","pt":"Avaliações negativas de Clan que citam falta de conteúdo social/cívico","tr":"Olumsuz Clan değerlendirmelerinde sosyal/sivil içerik eksik diyenler"}}],"rows":[{"indicator":"Regular RTVE channel viewers, all respondents","value":55.7},{"indicator":"Regular RTVE news viewers, all respondents","value":37.7},{"indicator":"Regular RTVE channel viewers, age 65+","value":69.9},{"indicator":"Regular RTVE channel viewers, age 16–24","value":56.2},{"indicator":"Regular RTVE news viewers, age 65+","value":52.9},{"indicator":"Respondents rating RTVE news objective, all","value":31.1},{"indicator":"Respondents rating RTVE news not objective, all","value":27.7},{"indicator":"Regular RTVE news viewers rating news objective","value":60.6},{"indicator":"Households with children holding opposite view","value":14},{"indicator":"Negative Clan ratings citing insufficient quality","value":44.3},{"indicator":"Negative Clan ratings citing lack of educational/cultural content","value":38.1},{"indicator":"Negative Clan ratings citing lack of child-directed news","value":21.9},{"indicator":"Negative Clan ratings citing lack of social/civic content","value":21.7}],"sourceUrls":["https://www.cnmc.es/prensa/panel-hogares-percepcion-rtve-20261023"],"title":{"ar":"لوحة الأسر لدى CNMC: مقاييس مشاهدة RTVE والتصورات عنها","de":"CNMC-Haushaltspanel: Nutzung und Wahrnehmung von RTVE","en":"CNMC household panel: RTVE viewing and perception measures","es":"Panel de Hogares de la CNMC: seguimiento y percepciones sobre RTVE","fr":"Panel de hogares de la CNMC : suivi et perceptions de RTVE","pt":"Painel de Domicílios da CNMC: audiência e percepções sobre a RTVE","tr":"CNMC hanehalkı paneli: RTVE izleme ve algı ölçümleri"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-25T02:00:35Z"},"version":1}