{"article":{"annotation":{"article_id":"spain-a3-cuenca-median-barrier-renewal-tender-2026","available_at":"2026-10-20T23:02:38.129154Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"0ba18a0534bff4239621d11f8ce75bb090eb4f9f4b2dd4d7c789adc9da7be4b5","input_sha256":"97eaf3a67c34fa403eea13f672aff4f9f609c2cdda6f2d3f74db97540e2634ae","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"ES","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-B-2026-33970","https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2017-12902&lang=es&p=20171229&tn=0"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:ES","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"إسبانيا","en":"Spain","es":"España","fr":"Espagne"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20001245","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-B-2026-33970","https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2017-12902&lang=es&p=20171229&tn=0"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"infrastructure-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-a3-cuenca-median-barrier-renewal-tender-2026?lang=en","category":"infrastructure","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Spain’s Official State Gazette published a tender on 19 October by the Directorate-General for Roads to upgrade containment systems at median crossings on the A-3 between kilometre points 181+426 and 246+430 in Cuenca province. The file identifies the project as OC-CU-26002; 51.813/26 and 33-CU-50075.","The estimated contract value is €401,148.21 and the planned duration is six months. Spain’s public procurement law defines the estimated value of works excluding VAT; this is a tender estimate, not an award or final price. BOE lists 19:00 on 30 November 2026 as the bid deadline."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"ES","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"scope","label":{"ar":"النطاق","de":"Gegenstand","en":"Scope","es":"Objeto","fr":"Objet","pt":"Objeto","tr":"Kapsam"},"language":"en","type":"text"},{"key":"estimated_value_eur","label":{"ar":"القيمة التقديرية (يورو، دون ضريبة القيمة المضافة)","de":"Geschätzter Wert (EUR, ohne MwSt.)","en":"Estimated value (EUR, excluding VAT)","es":"Valor estimado (EUR, sin IVA)","fr":"Valeur estimée (EUR, hors TVA)","pt":"Valor estimado (EUR, sem IVA)","tr":"Tahmini bedel (EUR, KDV hariç)"},"type":"number","unit":"EUR"},{"key":"duration_months","label":{"ar":"المدة المخططة (أشهر)","de":"Vorgesehene Laufzeit (Monate)","en":"Planned duration (months)","es":"Duración prevista (meses)","fr":"Durée prévue (mois)","pt":"Duração prevista (meses)","tr":"Planlanan süre (ay)"},"type":"number","unit":"months"}],"description":{"ar":"القيمة التقديرية والمدة الواردتان في إعلان التعاقد.","de":"Geschätzter Wert und Laufzeit laut Ausschreibung.","en":"Estimated value and duration stated in the procurement notice.","es":"Valor estimado y plazo indicados en el anuncio de contratación.","fr":"Valeur estimée et durée indiquées dans l’avis de marché.","pt":"Valor estimado e duração indicados no anúncio de contratação.","tr":"İhale duyurusunda belirtilen tahmini değer ve sözleşme süresi."},"id":"spain-a3-cuenca-median-barrier-renewal-t-details","methodology":{"ar":"تُعرض القيمة التقديرية للأعمال دون ضريبة القيمة المضافة وفق المادة 101(1)(أ) من القانون 9/2017؛ وهي ليست قيمة ترسية. والمدة كما وردت في الجريدة الرسمية.","de":"Der geschätzte Bauauftragswert wird gemäß Artikel 101 Absatz 1 Buchstabe a des Gesetzes 9/2017 ohne Mehrwertsteuer ausgewiesen; es ist kein Zuschlagswert. Die Laufzeit entspricht dem BOE.","en":"Estimated works value is stated excluding VAT under Article 101(1)(a) of Law 9/2017; it is not an awarded amount. Duration is as listed by BOE.","es":"El valor estimado de las obras se expresa sin IVA según el artículo 101.1(a) de la Ley 9/2017; no es un importe adjudicado. La duración es la publicada por el BOE.","fr":"La valeur estimée des travaux est hors TVA selon l’article 101(1)(a) de la loi 9/2017 ; ce n’est pas un montant attribué. La durée reprend l’avis du BOE.","pt":"O valor estimado das obras é indicado sem IVA nos termos do artigo 101.º, n.º 1, alínea a), da Lei 9/2017; não é um valor adjudicado. A duração é a publicada pelo BOE.","tr":"4734/2017 sayılı yasanın 101(1)(a) maddesine göre yapım işlerinin tahmini bedeli KDV hariçtir; bu tutar ihale sonucu değildir. Süre BOE’de yayımlanan bilgidir."},"rowTranslations":[{"scope":{"ar":"تحديث أنظمة الاحتواء عند الفواصل الوسطية على طريق A-3 بين الكيلومترين 181+426 و246+430 في مقاطعة كوينكا","de":"Anpassung der Schutzeinrichtungen an Mittelstreifen-Übergängen der A-3, Kilometrierungen 181+426 bis 246+430, Provinz Cuenca","en":"Upgrade of containment systems at median crossings on the A-3, kilometre points 181+426 to 246+430, Cuenca province","es":"Adecuación de los sistemas de contención en pasos de mediana de la A-3, puntos kilométricos 181+426 a 246+430, provincia de Cuenca","fr":"Adaptation des dispositifs de retenue aux passages du terre-plein central de l’A-3, points kilométriques 181+426 à 246+430, province de Cuenca","pt":"Adequação dos sistemas de contenção nos separadores centrais da A-3, pontos quilométricos 181+426 a 246+430, província de Cuenca","tr":"A-3 üzerindeki orta refüj geçişlerinde, Cuenca ilinde 181+426–246+430 kilometre noktaları arasındaki koruma sistemlerinin iyileştirilmesi"}}],"rows":[{"duration_months":6,"estimated_value_eur":401148.21,"scope":"Upgrade of containment systems at median crossings on the A-3, kilometre points 181+426 to 246+430, Cuenca province"}],"sourceUrls":["https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-B-2026-33970","https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2017-12902&lang=es&p=20171229&tn=0"],"title":{"ar":"بيانات المناقصة","de":"Ausschreibungsdaten","en":"Tender parameters","es":"Parámetros de la licitación","fr":"Paramètres de l’appel d’offres","pt":"Parâmetros do concurso","tr":"İhale verileri"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-20T22:41:53Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-a3-cuenca-median-barrier-renewal-tender-2026/data/spain-a3-cuenca-median-barrier-renewal-t-details?lang=en&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-a3-cuenca-median-barrier-renewal-tender-2026/data/spain-a3-cuenca-median-barrier-renewal-t-details?lang=en&format=json"},"id":"spain-a3-cuenca-median-barrier-renewal-t-details"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Conceptual illustration of transport, bridges and infrastructure connections.","asset_id":"newsverum-v1-infrastructure","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"en","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-6c1bf077-3672-5f3b-9e8e-06d3d62dccc5","event_period":"2026-10-19","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"spain-a3-cuenca-median-barrier-renewal-tender-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"en","modified_at":"2026-10-20T23:01:23+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-20T23:01:23+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Conceptual illustration of transport, bridges and infrastructure connections.","asset_id":"newsverum-v1-infrastructure","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"en","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/infrastructure-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"spain-a3-cuenca-median-barrier-renewal-tender-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-21","name":"Boletín Oficial del Estado (BOE)","publishedAt":"2026-10-19","url":"https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-B-2026-33970"},{"checkedAt":"2026-10-21","name":"Ley 9/2017 de Contratos del Sector Público, artículo 101","publishedAt":"2017-11-09","url":"https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2017-12902&lang=es&p=20171229&tn=0"}],"summary":"The tender lists an estimated value of €401,148.21 excluding VAT and a planned six-month contract.","text":"The tender lists an estimated value of €401,148.21 excluding VAT and a planned six-month contract.\n\nSpain’s Official State Gazette published a tender on 19 October by the Directorate-General for Roads to upgrade containment systems at median crossings on the A-3 between kilometre points 181+426 and 246+430 in Cuenca province. The file identifies the project as OC-CU-26002; 51.813/26 and 33-CU-50075.\n\nThe estimated contract value is €401,148.21 and the planned duration is six months. Spain’s public procurement law defines the estimated value of works excluding VAT; this is a tender estimate, not an award or final price. BOE lists 19:00 on 30 November 2026 as the bid deadline.","title":"Spain tenders A-3 median barrier upgrades across Cuenca section","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-a3-cuenca-median-barrier-renewal-tender-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/spain-a3-cuenca-median-barrier-renewal-tender-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-a3-cuenca-median-barrier-renewal-tender-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/spain-a3-cuenca-median-barrier-renewal-tender-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-a3-cuenca-median-barrier-renewal-tender-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/spain-a3-cuenca-median-barrier-renewal-tender-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-a3-cuenca-median-barrier-renewal-tender-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/spain-a3-cuenca-median-barrier-renewal-tender-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-a3-cuenca-median-barrier-renewal-tender-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/spain-a3-cuenca-median-barrier-renewal-tender-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-a3-cuenca-median-barrier-renewal-tender-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/spain-a3-cuenca-median-barrier-renewal-tender-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/spain-a3-cuenca-median-barrier-renewal-tender-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/spain-a3-cuenca-median-barrier-renewal-tender-2026"}],"url":"https://newsverum.com/en/news/spain-a3-cuenca-median-barrier-renewal-tender-2026"},"version":"1"}