{"article":{"annotation":{"article_id":"south-korea-farmland-bank-paperless-leasing-october-2026","available_at":"2026-10-21T11:12:08.734314Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"b64e5434866133d272e9a6dbc8c2e24e2c82fc2981b0a617c2234f990e0259a1","input_sha256":"55b00f59de851b65bf26044e1800998b1decce990f27a33cc23b87d1450a8086","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"KR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.mafra.go.kr/bbs/home/792/579516/artclView.do"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:KR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"جمهورية كوريا","en":"Republic of Korea","es":"República de Corea","fr":"République de Corée"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000210","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.mafra.go.kr/bbs/home/792/579516/artclView.do"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"agriculture-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: business registration","source_urls":["https://www.mafra.go.kr/bbs/home/792/579516/artclView.do"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-enterprise","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-korea-farmland-bank-paperless-leasing-october-2026?lang=fr","category":"agriculture","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Le ministère sud-coréen de l’Agriculture et Korea Rural Community Corporation ont réformé le système de location confiée à la banque foncière agricole le 21 octobre. Une signature permettra la transmission électronique de 7 types de documents ; les employés consulteront directement le registre foncier, sans copie papier distincte à fournir par le demandeur.","Les changements d’enregistrement de l’activité agricole nécessaires après le bail pourront être traités dans la même demande, sans visite ou appel séparé à un autre organisme. Le premier enregistrement d’une activité agricole exige toujours une demande auprès du service national de gestion de la qualité des produits agricoles."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"KR","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"اعتباراً من 21 أكتوبر، يتيح توقيع واحد تقديم المستندات وتعديل تسجيل النشاط الزراعي في مكان واحد.","de":"Seit dem 21. Oktober deckt eine Unterschrift Dokumente und Änderungen der Registrierung landwirtschaftlicher Betriebe an einem Ort ab.","en":"From 21 October, one signature will cover documents and agricultural business registration changes in one place.","es":"Desde el 21 de octubre, una firma permite presentar documentos y modificar el registro agrícola en un mismo lugar.","fr":"Dès le 21 octobre, une signature permet de transmettre les documents et de modifier l’enregistrement agricole au même endroit.","pt":"Desde 21 de outubro, uma assinatura cobre documentos e alterações do registo agrícola no mesmo local.","tr":"21 Ekim’den itibaren tek imzayla belge sunumu ve tarımsal işletme kayıt değişikliği aynı yerde yapılabilecek."},"id":"source-figures","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"أنواع المستندات المتاحة للتقديم الإلكتروني","de":"Elektronisch übermittelbare Dokumentarten","en":"Document types available for electronic submission","es":"Tipos de documentos de presentación electrónica","fr":"Types de documents transmissibles électroniquement","pt":"Tipos de documentos para envio eletrónico","tr":"Elektronik sunulabilen belge türleri"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"daily","geography":"south-korea","id":"kr-farmland-bank-electronic-document-types","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-10-21","unit":"count","value":7}],"methodology":{"ar":"عدد أنواع المستندات الوارد في إعلان الوزارة بتاريخ 21 أكتوبر 2026، وليس عدد الطلبات أو المزارعين. التسجيل الأول للنشاط خارج هذا الإجراء.","de":"Vom Ministerium am 21. Oktober 2026 genannte Zahl der Dokumentarten, nicht der Anträge oder Landwirte. Die Erstregistrierung gehört nicht zu diesem Verfahren.","en":"Count of document types stated in the ministry’s 21 October 2026 announcement, not applications or farmers. First-time business registration is outside this process.","es":"Número de tipos de documentos indicado por el ministerio el 21 de octubre de 2026, no de solicitudes o agricultores. El primer registro queda fuera de este trámite.","fr":"Nombre de types de documents indiqué par le ministère le 21 octobre 2026, et non de demandes ou d’agriculteurs. Le premier enregistrement est exclu de cette procédure.","pt":"Número de tipos de documentos indicado pelo ministério em 21 de outubro de 2026, não de pedidos ou agricultores. O primeiro registo fica fora deste procedimento.","tr":"Bakanlığın 21 Ekim 2026 duyurusunda belirtilen belge türü sayısıdır. Başvuru veya çiftçi sayısı değildir. Yeni işletme kaydı kapsam dışıdır."},"sourceUrls":["https://www.mafra.go.kr/bbs/home/792/579516/artclView.do"],"title":{"ar":"بنك الأراضي الزراعية في كوريا الجنوبية يبدأ طلبات تأجير بلا ورق","de":"Südkoreas Bodenbank stellt Pachtanträge auf papierlose Bearbeitung um","en":"South Korea’s Farmland Bank introduces paperless lease applications","es":"El banco de tierras agrícolas surcoreano digitaliza las solicitudes de alquiler","fr":"La banque foncière agricole sud-coréenne dématérialise les demandes de location","pt":"Banco de terras agrícolas sul-coreano elimina papel nos pedidos de arrendamento","tr":"Güney Kore’nin Tarım Arazisi Bankası kâğıtsız kiralama başlatıyor"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-21T10:54:45Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-korea-farmland-bank-paperless-leasing-october-2026/data/source-figures?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-korea-farmland-bank-paperless-leasing-october-2026/data/source-figures?lang=fr&format=json"},"id":"source-figures"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle des champs, du sol et des données d’irrigation.","asset_id":"newsverum-v1-agriculture","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-9cd07ad1-e40a-5730-b8fc-d2af5c866c8c","event_period":"2026-10-21","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"south-korea-farmland-bank-paperless-leasing-october-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-10-21T11:11:49+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-21T11:11:49+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle des champs, du sol et des données d’irrigation.","asset_id":"newsverum-v1-agriculture","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"south-korea-farmland-bank-paperless-leasing-october-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-21","name":"Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs","publishedAt":"2026-10-21","url":"https://www.mafra.go.kr/bbs/home/792/579516/artclView.do"}],"summary":"Dès le 21 octobre, une signature permet de transmettre les documents et de modifier l’enregistrement agricole au même endroit.","text":"Dès le 21 octobre, une signature permet de transmettre les documents et de modifier l’enregistrement agricole au même endroit.\n\nLe ministère sud-coréen de l’Agriculture et Korea Rural Community Corporation ont réformé le système de location confiée à la banque foncière agricole le 21 octobre. Une signature permettra la transmission électronique de 7 types de documents ; les employés consulteront directement le registre foncier, sans copie papier distincte à fournir par le demandeur.\n\nLes changements d’enregistrement de l’activité agricole nécessaires après le bail pourront être traités dans la même demande, sans visite ou appel séparé à un autre organisme. Le premier enregistrement d’une activité agricole exige toujours une demande auprès du service national de gestion de la qualité des produits agricoles.","title":"La banque foncière agricole sud-coréenne dématérialise les demandes de location","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-korea-farmland-bank-paperless-leasing-october-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/south-korea-farmland-bank-paperless-leasing-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-korea-farmland-bank-paperless-leasing-october-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/south-korea-farmland-bank-paperless-leasing-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-korea-farmland-bank-paperless-leasing-october-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/south-korea-farmland-bank-paperless-leasing-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-korea-farmland-bank-paperless-leasing-october-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/south-korea-farmland-bank-paperless-leasing-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-korea-farmland-bank-paperless-leasing-october-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/south-korea-farmland-bank-paperless-leasing-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-korea-farmland-bank-paperless-leasing-october-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/south-korea-farmland-bank-paperless-leasing-october-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-korea-farmland-bank-paperless-leasing-october-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/south-korea-farmland-bank-paperless-leasing-october-2026"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/south-korea-farmland-bank-paperless-leasing-october-2026"},"version":"1"}