{"article":{"annotation":{"article_id":"south-korea-agtech-expo-2026-113-companies-45-crops","available_at":"2026-10-21T14:03:06.504246Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"4d7d7c08310adc8d4130ffb4af9ee65128538303c492b5189609f52724066e5c","input_sha256":"0051d7c5dc7894c29871cd6936b89b76166e325b5a0cedaa7d484ce4184d86ce","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"KR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.mafra.go.kr/bbs/home/792/579519/artclView.do"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:KR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"جمهورية كوريا","en":"Republic of Korea","es":"República de Corea","fr":"République de Corée"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.mafra.go.kr/bbs/home/792/579519/artclView.do"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-korea-agtech-expo-2026-113-companies-45-crops?lang=de","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Südkoreas Landwirtschaftsministerium teilte am 21. Oktober mit, dass die zehnte Internationale Saatgutmesse in Gimje 113 Unternehmen und Institutionen zusammenbringt. Die Ausstellung umfasst 45 Kulturen und 461 Sorten.","Die Messe präsentiert Produkte heimischer Saatgutunternehmen und Forschungseinrichtungen. Die Zahlen zu Teilnehmern und Sorten beschreiben den Umfang der Veranstaltung; die Mitteilung nennt weder Verkaufsergebnisse noch Adoptionsraten bei Landwirten."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"KR","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"يعرض المعرض الدولي العاشر للبذور 45 محصولاً و461 صنفاً.","de":"Die zehnte Internationale Saatgutmesse zeigt 45 Kulturen und 461 Sorten.","en":"The 10th International Seed Expo presents 45 crops and 461 varieties.","es":"La décima Exposición Internacional de Semillas presenta 45 cultivos y 461 variedades.","fr":"La 10e Exposition internationale des semences présente 45 cultures et 461 variétés.","pt":"A 10.ª Exposição Internacional de Sementes apresenta 45 culturas e 461 variedades.","tr":"Onuncu Uluslararası Tohum Fuarı, 45 ürün ve 461 çeşidi sergiliyor."},"id":"reported-measures","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"الشركات والمؤسسات المشاركة","de":"Teilnehmende Unternehmen und Institutionen","en":"Participating companies and institutions","es":"Empresas e instituciones participantes","fr":"Entreprises et institutions participantes","pt":"Empresas e instituições participantes","tr":"Katılımcı şirket ve kurum sayısı"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"daily","geography":"south-korea","id":"kr-agtech-companies","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-10-21","unit":"count","value":113},{"basis":"observed","label":{"ar":"المحاصيل المعروضة","de":"Vertretene Kulturen","en":"Crops represented","es":"Cultivos representados","fr":"Cultures représentées","pt":"Culturas representadas","tr":"Sergilenen ürün sayısı"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"daily","geography":"south-korea","id":"kr-agtech-crops","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-10-21","unit":"count","value":45},{"basis":"observed","label":{"ar":"الأصناف المعروضة","de":"Gezeigte Sorten","en":"Varieties represented","es":"Variedades presentadas","fr":"Variétés présentées","pt":"Variedades apresentadas","tr":"Sergilenen çeşit sayısı"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"daily","geography":"south-korea","id":"kr-agtech-varieties","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-10-21","unit":"count","value":461}],"methodology":{"ar":"أعداد الشركات والمؤسسات والمحاصيل والأصناف الواردة في إعلان الوزارة عن المعرض الدولي العاشر للبذور في جيمجي؛ وهي أعداد للمعروضات وليست للمبيعات أو التبني.","de":"Zahl der Unternehmen und Institutionen, Kulturen und Sorten laut Ministeriumsmitteilung zur zehnten Internationalen Saatgutmesse in Gimje; Ausstellungszahlen, keine Verkaufs- oder Einführungswerte.","en":"Counts of companies and institutions, crops and varieties stated in the ministry’s notice about the 10th International Seed Expo in Gimje; exhibition counts, not sales or adoption measures.","es":"Recuento de empresas e instituciones, cultivos y variedades indicado por el ministerio para la décima Exposición Internacional de Semillas de Gimje; cifras de exposición, no de ventas o adopción.","fr":"Nombre d’entreprises et institutions, de cultures et de variétés dans le communiqué ministériel sur la 10e Exposition internationale des semences de Gimje ; ces chiffres concernent l’exposition, pas les ventes ou l’adoption.","pt":"Contagem de empresas e instituições, culturas e variedades segundo o comunicado ministerial da 10.ª Exposição Internacional de Sementes de Gimje; números da exposição, não de vendas ou adoção.","tr":"Gimje’deki 10. Uluslararası Tohum Fuarı hakkında bakanlığın açıkladığı şirket ve kurum, bitki türü ve çeşit sayılarıdır. Satış veya çiftçilerin benimseme oranı değildir."},"sourceUrls":["https://www.mafra.go.kr/bbs/home/792/579519/artclView.do"],"title":{"ar":"معرض جيمجي للبذور يجمع 113 شركة ومؤسسة","de":"Gimjes Saatgutmesse vereint 113 Unternehmen und Institutionen","en":"Gimje seed expo brings together 113 companies and institutions","es":"La feria de semillas de Gimje reúne a 113 empresas e instituciones","fr":"Le salon des semences de Gimje réunit 113 entreprises et institutions","pt":"Feira de sementes de Gimje reúne 113 empresas e instituições","tr":"Gimje’deki tohum fuarı 113 şirket ve kurumu bir araya getiriyor"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-21T11:35:06Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-korea-agtech-expo-2026-113-companies-45-crops/data/reported-measures?lang=de&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-korea-agtech-expo-2026-113-companies-45-crops/data/reported-measures?lang=de&format=json"},"id":"reported-measures"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung von Zusammenhängen zwischen Industrie, Technik und Logistik.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-43007470-7b98-58af-9e44-e580d503213d","event_period":"2026-10-21","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"south-korea-agtech-expo-2026-113-companies-45-crops","image":null,"importance":0.6,"language":"de","modified_at":"2026-10-21T14:02:44+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-21T14:02:44+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung von Zusammenhängen zwischen Industrie, Technik und Logistik.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"south-korea-agtech-expo-2026-113-companies-45-crops","sources":[{"checkedAt":"2026-10-21","name":"Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs of the Republic of Korea","publishedAt":"2026-10-21","url":"https://www.mafra.go.kr/bbs/home/792/579519/artclView.do"}],"summary":"Die zehnte Internationale Saatgutmesse zeigt 45 Kulturen und 461 Sorten.","text":"Die zehnte Internationale Saatgutmesse zeigt 45 Kulturen und 461 Sorten.\n\nSüdkoreas Landwirtschaftsministerium teilte am 21. Oktober mit, dass die zehnte Internationale Saatgutmesse in Gimje 113 Unternehmen und Institutionen zusammenbringt. Die Ausstellung umfasst 45 Kulturen und 461 Sorten.\n\nDie Messe präsentiert Produkte heimischer Saatgutunternehmen und Forschungseinrichtungen. Die Zahlen zu Teilnehmern und Sorten beschreiben den Umfang der Veranstaltung; die Mitteilung nennt weder Verkaufsergebnisse noch Adoptionsraten bei Landwirten.","title":"Gimjes Saatgutmesse vereint 113 Unternehmen und Institutionen","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-korea-agtech-expo-2026-113-companies-45-crops?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/south-korea-agtech-expo-2026-113-companies-45-crops"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-korea-agtech-expo-2026-113-companies-45-crops?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/south-korea-agtech-expo-2026-113-companies-45-crops"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-korea-agtech-expo-2026-113-companies-45-crops?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/south-korea-agtech-expo-2026-113-companies-45-crops"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-korea-agtech-expo-2026-113-companies-45-crops?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/south-korea-agtech-expo-2026-113-companies-45-crops"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-korea-agtech-expo-2026-113-companies-45-crops?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/south-korea-agtech-expo-2026-113-companies-45-crops"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-korea-agtech-expo-2026-113-companies-45-crops?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/south-korea-agtech-expo-2026-113-companies-45-crops"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-korea-agtech-expo-2026-113-companies-45-crops?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/south-korea-agtech-expo-2026-113-companies-45-crops"}],"url":"https://newsverum.com/de/news/south-korea-agtech-expo-2026-113-companies-45-crops"},"version":"1"}