{"article":{"annotation":{"article_id":"south-africa-wto-float-glass-safeguard-notification-2026-11-11","available_at":"2026-11-11T22:36:24.156991Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"c36fec402289f2faf0b5c1fe08ee1e8553ffcff0d789dcc2c633272546afe134","input_sha256":"e7496a5ab24a1cdf543f1d0680ee34dd13e2fe1fea1fd0d7898dd85a83d2417d","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000344","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.wto.org/english/news_e/news26_e/safe_zaf_11nov26_546_e.htm","https://www.gpwonline.co.za/wp-admin/admin-ajax.php?action=mo_sps_download_file&drive_id=b%21A8D_k1FUKUqdm7IpPe275WYVa-oHuPhFhKiUTMbgqSKNaEMJl92KTowkwE_POXtv&file_id=01VGTRPNGEXFPVGNC7DVHKSEVPXJOYUYNF","https://www.wto.org/english/tratop_e/safeg_e/safeint_e.htm"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"economy-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-africa-wto-float-glass-safeguard-notification-2026-11-11?lang=de","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Südafrika hat der Welthandelsorganisation am 11. November 2026 mitgeteilt, dass es eine Schutzmaßnahmenuntersuchung zu Einfuhren bestimmter nicht drahtverstärkter Floatglasprodukte eröffnet hat. Laut WTO begann die Untersuchung selbst am 3. November. Die Notifizierung ist ein Verfahrensschritt in einem laufenden Verfahren und keine Entscheidung, mit der aufgrund dieser Untersuchung ein neuer Schutzzoll auf das Glas eingeführt wurde.","Das Verfahren betrifft bestimmte Zolltarifpositionen für zwei Gruppen nicht drahtverstärkten Glases. Die Bekanntmachung im südafrikanischen Amtsblatt zählt Unterpositionen der Gruppen 7005.21 und 7005.29 auf. Optisches Glas ist aus beiden Listen ausgenommen, Solarglas zusätzlich aus den aufgeführten Produkten der Gruppe 7005.29. Die genauen Unterpositionen und Ausnahmen sind wichtig: Die Bekanntmachung erfasst nicht jede in der Region gehandelte Glasart.","Die südafrikanische Kommission für internationale Handelsverwaltung, ITAC, teilte mit, der Antrag stamme von PFG Building Glass. Die Bekanntmachung bezeichnet PFG als einzigen Hersteller der betroffenen Produkte in der Zollunion des südlichen Afrika. Dies ist die Beschreibung der Behörde zu Antragsteller und Produktumfang und keine unabhängige Erhebung aller Glasproduzenten und Produkte im südlichen Afrika.","ITAC erklärte, die eingereichten Informationen lieferten auf den ersten Blick ausreichende Hinweise auf gestiegene Einfuhren, eine ernsthafte Schädigung der betroffenen Industrie und einen ursächlichen Zusammenhang. Laut Bekanntmachung meldete der Antragsteller eine Zunahme der Einfuhren von 2023 auf 2024 und einen starken Anstieg von 2024 auf 2025. Die zugrunde liegenden Importmengen werden an diesen Stellen nicht veröffentlicht. Erste ausreichende Hinweise begründen eine Untersuchung, sind aber keine endgültige Feststellung nach Anhörung aller Beteiligten.","Für die Prüfung der Schadensbehauptung nennt die Bekanntmachung den Zeitraum vom 1. Dezember 2022 bis zum 30. November 2025. Sie gibt die Behauptungen des Antragstellers zu sinkenden Absatzmengen, Produktion, Marktanteil, Nettogewinn, Kapazitätsauslastung und Produktivität wieder. Diese Aussagen wurden zu Beginn des Verfahrens vorgebracht. Ohne zugrunde liegende Zahlen und abgeschlossene Bewertung lassen sie sich nicht in unabhängig bestätigte prozentuale Verluste umwandeln.","Wichtig ist auch der Unterschied zwischen einer Schutzmaßnahmenuntersuchung und einem Antidumpingverfahren. Eine Schutzuntersuchung prüft laut WTO, ob gestiegene Einfuhren einem heimischen Wirtschaftszweig ernsthaften Schaden zufügen oder damit drohen. Die Regeln sehen Untersuchung, öffentliche Bekanntmachung und die Möglichkeit zur Vorlage von Belegen durch Interessierte vor. Ein solches Verfahren unterscheidet sich von Verfahren wegen mutmaßlichen Dumpings einzelner Ausführer. Der Fall darf nicht als Feststellung dargestellt werden, dass ein namentlich genannter Exporteur unlauter verkauft hat.","Im WTO Rahmen sind Schutzmaßnahmen vorübergehend und an Bedingungen geknüpft. Die Erläuterung der WTO erlaubt unter ihren Regeln bei kritischen Umständen auch vorläufige Zollmaßnahmen. Der Abschlussbericht ist daher nicht der einzige mögliche Verfahrensschritt. Weder die WTO Notifizierung vom 11. November noch die Einleitungsbekanntmachung vom 3. November kündigt jedoch einen neuen Schutzzoll aus dieser Untersuchung an. Eine spätere Entscheidung müsste gesondert überprüft werden.","Die beiden amtlichen Texte beschreiben die Frist für den Antrag auf eine mündliche Anhörung unterschiedlich. Die WTO Notifizierung sagt, schriftliche Informationen und Anhörungsanträge sollten innerhalb von 20 Tagen nach Einleitung eingereicht werden. Das Amtsblatt verlangt den Eingang von Unterlagen innerhalb von 20 Tagen ab seinem Datum, erklärt aber an anderer Stelle, dass mehr als 60 Tage nach Veröffentlichung kein Antrag auf mündliche Anhörung berücksichtigt wird, und nennt weitere Bedingungen. Die Texte erklären nicht, wie diese Bestimmungen zusammenwirken. Interessierte sollten das geltende Verfahren direkt bei ITAC klären, statt anzunehmen, eine Formulierung verlängere die andere Frist.","Beide Texte behandeln vertrauliche Unterlagen. Das Amtsblatt verlangt neben vertraulichen Angaben eine öffentliche Fassung und eine Begründung. Die WTO Notifizierung fordert eine hinreichend ausführliche öffentliche Zusammenfassung oder Gründe, weshalb diese nicht erstellt werden kann. Die Kommission kann vertrauliche Informationen unberücksichtigt lassen, wenn Vorgaben ohne guten Grund nicht erfüllt werden. Diese Regeln gehören zum veröffentlichten Verfahren und belegen nicht, dass eine Partei Informationen zurückgehalten hat.","Der bestätigte Vorgang vom 11. November ist die Notifizierung an den WTO Ausschuss. Endgültige Ergebnisse, mögliche Maßnahmen, die Anwendung des Produktumfangs und die Behandlung von Eingaben hängen von späteren Entscheidungen der zuständigen Stellen ab. Amtsblatt und Notifizierung sollten besonders hinsichtlich der Anhörung zusammen gelesen werden."],"sections":[]},"corrections":[],"country":null,"data":{"blocks":[{"description":{"ar":"يسجل إشعار التحقيق الجنوب إفريقي وإخطار منظمة التجارة في تاريخين منفصلين.","de":"Die südafrikanische Untersuchungsbekanntmachung und die WTO Notifizierung werden an ihren jeweiligen Daten erfasst.","en":"The South African investigation notice and WTO notification are recorded on their separate dates.","es":"El aviso de investigación sudafricano y la notificación a la OMC se registran en fechas distintas.","fr":"L'avis d'enquête sud-africain et la notification à l'OMC sont enregistrés à leurs dates respectives.","pt":"O aviso de investigação sul-africano e a notificação à OMC são registrados em suas respectivas datas.","tr":"Güney Afrika’nın soruşturma ilanı ile DTÖ’ye bildirim tarihi ayrı kaydedildi."},"id":"investigation-and-notification","items":[{"date":"2026-11-03","description":{"ar":"أعلنت اللجنة بدء تحقيق في منتجات زجاج غير مسلح محددة.","de":"ITAC meldete die Einleitung einer Untersuchung zu bestimmten nicht drahtverstärkten Glasprodukten.","en":"ITAC announced initiation of an investigation into specified non-wired glass products.","es":"ITAC anunció el inicio de una investigación sobre determinados productos de vidrio sin armar.","fr":"L'ITAC a annoncé l'ouverture d'une enquête sur certains verres sans armature.","pt":"A ITAC anunciou a abertura de investigação sobre determinados produtos de vidro sem arame.","tr":"ITAC, belirli tel takviyesiz cam ürünlerinde soruşturma açıldığını ilan etti."},"label":{"ar":"بدء تحقيق الوقاية","de":"Schutzmaßnahmenuntersuchung eingeleitet","en":"Safeguard investigation initiated","es":"Inicio de la investigación de salvaguardia","fr":"Ouverture de l'enquête de sauvegarde","pt":"Iniciada investigação de salvaguarda","tr":"Korunma soruşturması açıldı"},"status":"occurred"},{"date":"2026-11-11","description":{"ar":"أعلنت المنظمة أن جنوب إفريقيا أخطرت لجنة تدابير الوقاية بالتحقيق.","de":"Die WTO meldete, dass Südafrika ihren Ausschuss für Schutzmaßnahmen über die Untersuchung informierte.","en":"The WTO reported that South Africa notified its Safeguards Committee of the investigation.","es":"La OMC informó de que Sudáfrica notificó la investigación a su Comité de Salvaguardias.","fr":"L'OMC a indiqué que l'Afrique du Sud avait notifié son Comité des sauvegardes de l'enquête.","pt":"A OMC informou que a África do Sul notificou seu Comitê de Salvaguardas sobre a investigação.","tr":"DTÖ, Güney Afrika’nın soruşturma açılışını Korunma Önlemleri Komitesine bildirdiğini duyurdu."},"label":{"ar":"جنوب إفريقيا تخطر منظمة التجارة","de":"Südafrika notifiziert die WTO","en":"South Africa notifies the WTO","es":"Sudáfrica notifica a la OMC","fr":"L'Afrique du Sud notifie l'OMC","pt":"África do Sul notifica a OMC","tr":"Güney Afrika DTÖ’ye bildirdi"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"تاريخ 3 نوفمبر من الجريدة الرسمية وتاريخ 11 نوفمبر من إعلان المنظمة. الحدثان تحقيق وإخطار وليسا قرار فرض رسم جديد.","de":"Der 3. November stammt aus dem südafrikanischen Amtsblatt, der 11. November aus der WTO Mitteilung. Es sind Untersuchung und Notifizierung, keine Entscheidungen über einen neuen Zoll.","en":"The 3 November date is from the South African Government Gazette and 11 November from the WTO notice. Both are investigation or notification events, not decisions imposing a new duty.","es":"La fecha del 3 de noviembre procede del boletín oficial sudafricano y la del 11 de la OMC. Son investigación y notificación, no decisiones que impongan un nuevo arancel.","fr":"La date du 3 novembre vient du Journal officiel sud-africain et celle du 11 novembre de l'avis de l'OMC. Ce sont une enquête et une notification, pas des décisions imposant un nouveau droit.","pt":"A data de 3 de novembro vem do Diário Oficial sul-africano e a de 11 de novembro da OMC. São eventos de investigação e notificação, não decisões que imponham nova tarifa.","tr":"3 Kasım tarihi Güney Afrika Resmî Gazetesi’nden, 11 Kasım tarihi DTÖ duyurusundan alındı. İki olay da soruşturma veya bildirimdir; yeni vergi kararı değildir."},"sourceUrls":["https://www.wto.org/english/news_e/news26_e/safe_zaf_11nov26_546_e.htm","https://www.gpwonline.co.za/wp-admin/admin-ajax.php?action=mo_sps_download_file&drive_id=b%21A8D_k1FUKUqdm7IpPe275WYVa-oHuPhFhKiUTMbgqSKNaEMJl92KTowkwE_POXtv&file_id=01VGTRPNGEXFPVGNC7DVHKSEVPXJOYUYNF"],"title":{"ar":"بدء تحقيق الزجاج وإخطار منظمة التجارة","de":"Einleitung der Glasuntersuchung und WTO Notifizierung","en":"Float glass inquiry initiation and WTO notification","es":"Inicio de la investigación sobre vidrio y notificación a la OMC","fr":"Ouverture de l'enquête sur le verre et notification à l'OMC","pt":"Abertura da investigação sobre vidro e notificação à OMC","tr":"Cam ithalatı soruşturmasının açılışı ve DTÖ bildirimi"},"type":"events","updatedAt":"2026-11-11T22:32:47+00:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-africa-wto-float-glass-safeguard-notification-2026-11-11/data/investigation-and-notification?lang=de&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-africa-wto-float-glass-safeguard-notification-2026-11-11/data/investigation-and-notification?lang=de&format=json"},"id":"investigation-and-notification"}],"data_types":["events"],"editorial_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung der Weltwirtschaft und Handelsbeziehungen.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-86d00c4f-083e-543e-aa23-68881331bc17","event_period":"2026-11-11","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"south-africa-wto-float-glass-safeguard-notification-2026-11-11","image":null,"importance":0.6,"language":"de","modified_at":"2026-11-11T22:36:23+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-11-11T22:36:23+00:00","reading_minutes":4,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung der Weltwirtschaft und Handelsbeziehungen.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"south-africa-wto-float-glass-safeguard-notification-2026-11-11","sources":[{"checkedAt":"2026-11-12","name":"WTO: South Africa safeguard investigation notification","publishedAt":"2026-11-11","url":"https://www.wto.org/english/news_e/news26_e/safe_zaf_11nov26_546_e.htm"},{"checkedAt":"2026-11-12","name":"South African Government Gazette 55666, notice 4240","publishedAt":"2026-11-03","url":"https://www.gpwonline.co.za/wp-admin/admin-ajax.php?action=mo_sps_download_file&drive_id=b%21A8D_k1FUKUqdm7IpPe275WYVa-oHuPhFhKiUTMbgqSKNaEMJl92KTowkwE_POXtv&file_id=01VGTRPNGEXFPVGNC7DVHKSEVPXJOYUYNF"},{"checkedAt":"2026-11-12","name":"WTO: Agreement on Safeguards explanation","url":"https://www.wto.org/english/tratop_e/safeg_e/safeint_e.htm"}],"summary":"Die Untersuchung begann am 3. November, die WTO Meldung folgte am 11. November. Zwei amtliche Texte beschreiben die Anhörungsfrist unterschiedlich.","text":"Die Untersuchung begann am 3. November, die WTO Meldung folgte am 11. November. Zwei amtliche Texte beschreiben die Anhörungsfrist unterschiedlich.\n\nSüdafrika hat der Welthandelsorganisation am 11. November 2026 mitgeteilt, dass es eine Schutzmaßnahmenuntersuchung zu Einfuhren bestimmter nicht drahtverstärkter Floatglasprodukte eröffnet hat. Laut WTO begann die Untersuchung selbst am 3. November. Die Notifizierung ist ein Verfahrensschritt in einem laufenden Verfahren und keine Entscheidung, mit der aufgrund dieser Untersuchung ein neuer Schutzzoll auf das Glas eingeführt wurde.\n\nDas Verfahren betrifft bestimmte Zolltarifpositionen für zwei Gruppen nicht drahtverstärkten Glases. Die Bekanntmachung im südafrikanischen Amtsblatt zählt Unterpositionen der Gruppen 7005.21 und 7005.29 auf. Optisches Glas ist aus beiden Listen ausgenommen, Solarglas zusätzlich aus den aufgeführten Produkten der Gruppe 7005.29. Die genauen Unterpositionen und Ausnahmen sind wichtig: Die Bekanntmachung erfasst nicht jede in der Region gehandelte Glasart.\n\nDie südafrikanische Kommission für internationale Handelsverwaltung, ITAC, teilte mit, der Antrag stamme von PFG Building Glass. Die Bekanntmachung bezeichnet PFG als einzigen Hersteller der betroffenen Produkte in der Zollunion des südlichen Afrika. Dies ist die Beschreibung der Behörde zu Antragsteller und Produktumfang und keine unabhängige Erhebung aller Glasproduzenten und Produkte im südlichen Afrika.\n\nITAC erklärte, die eingereichten Informationen lieferten auf den ersten Blick ausreichende Hinweise auf gestiegene Einfuhren, eine ernsthafte Schädigung der betroffenen Industrie und einen ursächlichen Zusammenhang. Laut Bekanntmachung meldete der Antragsteller eine Zunahme der Einfuhren von 2023 auf 2024 und einen starken Anstieg von 2024 auf 2025. Die zugrunde liegenden Importmengen werden an diesen Stellen nicht veröffentlicht. Erste ausreichende Hinweise begründen eine Untersuchung, sind aber keine endgültige Feststellung nach Anhörung aller Beteiligten.\n\nFür die Prüfung der Schadensbehauptung nennt die Bekanntmachung den Zeitraum vom 1. Dezember 2022 bis zum 30. November 2025. Sie gibt die Behauptungen des Antragstellers zu sinkenden Absatzmengen, Produktion, Marktanteil, Nettogewinn, Kapazitätsauslastung und Produktivität wieder. Diese Aussagen wurden zu Beginn des Verfahrens vorgebracht. Ohne zugrunde liegende Zahlen und abgeschlossene Bewertung lassen sie sich nicht in unabhängig bestätigte prozentuale Verluste umwandeln.\n\nWichtig ist auch der Unterschied zwischen einer Schutzmaßnahmenuntersuchung und einem Antidumpingverfahren. Eine Schutzuntersuchung prüft laut WTO, ob gestiegene Einfuhren einem heimischen Wirtschaftszweig ernsthaften Schaden zufügen oder damit drohen. Die Regeln sehen Untersuchung, öffentliche Bekanntmachung und die Möglichkeit zur Vorlage von Belegen durch Interessierte vor. Ein solches Verfahren unterscheidet sich von Verfahren wegen mutmaßlichen Dumpings einzelner Ausführer. Der Fall darf nicht als Feststellung dargestellt werden, dass ein namentlich genannter Exporteur unlauter verkauft hat.\n\nIm WTO Rahmen sind Schutzmaßnahmen vorübergehend und an Bedingungen geknüpft. Die Erläuterung der WTO erlaubt unter ihren Regeln bei kritischen Umständen auch vorläufige Zollmaßnahmen. Der Abschlussbericht ist daher nicht der einzige mögliche Verfahrensschritt. Weder die WTO Notifizierung vom 11. November noch die Einleitungsbekanntmachung vom 3. November kündigt jedoch einen neuen Schutzzoll aus dieser Untersuchung an. Eine spätere Entscheidung müsste gesondert überprüft werden.\n\nDie beiden amtlichen Texte beschreiben die Frist für den Antrag auf eine mündliche Anhörung unterschiedlich. Die WTO Notifizierung sagt, schriftliche Informationen und Anhörungsanträge sollten innerhalb von 20 Tagen nach Einleitung eingereicht werden. Das Amtsblatt verlangt den Eingang von Unterlagen innerhalb von 20 Tagen ab seinem Datum, erklärt aber an anderer Stelle, dass mehr als 60 Tage nach Veröffentlichung kein Antrag auf mündliche Anhörung berücksichtigt wird, und nennt weitere Bedingungen. Die Texte erklären nicht, wie diese Bestimmungen zusammenwirken. Interessierte sollten das geltende Verfahren direkt bei ITAC klären, statt anzunehmen, eine Formulierung verlängere die andere Frist.\n\nBeide Texte behandeln vertrauliche Unterlagen. Das Amtsblatt verlangt neben vertraulichen Angaben eine öffentliche Fassung und eine Begründung. Die WTO Notifizierung fordert eine hinreichend ausführliche öffentliche Zusammenfassung oder Gründe, weshalb diese nicht erstellt werden kann. Die Kommission kann vertrauliche Informationen unberücksichtigt lassen, wenn Vorgaben ohne guten Grund nicht erfüllt werden. Diese Regeln gehören zum veröffentlichten Verfahren und belegen nicht, dass eine Partei Informationen zurückgehalten hat.\n\nDer bestätigte Vorgang vom 11. November ist die Notifizierung an den WTO Ausschuss. Endgültige Ergebnisse, mögliche Maßnahmen, die Anwendung des Produktumfangs und die Behandlung von Eingaben hängen von späteren Entscheidungen der zuständigen Stellen ab. Amtsblatt und Notifizierung sollten besonders hinsichtlich der Anhörung zusammen gelesen werden.","title":"Südafrika meldet WTO Schutzuntersuchung zu bestimmten Floatglasimporten","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-africa-wto-float-glass-safeguard-notification-2026-11-11?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/south-africa-wto-float-glass-safeguard-notification-2026-11-11"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-africa-wto-float-glass-safeguard-notification-2026-11-11?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/south-africa-wto-float-glass-safeguard-notification-2026-11-11"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-africa-wto-float-glass-safeguard-notification-2026-11-11?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/south-africa-wto-float-glass-safeguard-notification-2026-11-11"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-africa-wto-float-glass-safeguard-notification-2026-11-11?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/south-africa-wto-float-glass-safeguard-notification-2026-11-11"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-africa-wto-float-glass-safeguard-notification-2026-11-11?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/south-africa-wto-float-glass-safeguard-notification-2026-11-11"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-africa-wto-float-glass-safeguard-notification-2026-11-11?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/south-africa-wto-float-glass-safeguard-notification-2026-11-11"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/south-africa-wto-float-glass-safeguard-notification-2026-11-11?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/south-africa-wto-float-glass-safeguard-notification-2026-11-11"}],"url":"https://newsverum.com/de/news/south-africa-wto-float-glass-safeguard-notification-2026-11-11"},"version":"1"}
