{"article":{"annotation":{"article_id":"societe-generale-third-quarter-2026-earnings-capital","available_at":"2026-10-29T18:49:40.380639Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"31cb012f84e8654954751abbf81bd17e067b81ca3d75344fef0435a6ffc5b73c","input_sha256":"6202cb0d53f9e78af3c69c12fd9eec6b15785071b3c76e37684dbc7f073d3804","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"FR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://rss.globenewswire.com/news-release/2026/10/29/3390904/0/en/societe-generale-third-quarter-2026-earnings.html"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:FR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"فرنسا","en":"France","es":"Francia","fr":"France"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://rss.globenewswire.com/news-release/2026/10/29/3390904/0/en/societe-generale-third-quarter-2026-earnings.html"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000178","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: reported group net income","source_urls":["https://rss.globenewswire.com/news-release/2026/10/29/3390904/0/en/societe-generale-third-quarter-2026-earnings.html"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"corporate-results","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/societe-generale-third-quarter-2026-earnings-capital?lang=ar","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["أعلنت Société Générale في 29 أكتوبر صافي دخل للمجموعة قدره 1.888 مليار يورو للربع الثالث من 2026، بزيادة 24.1% عن 1.521 مليار قبل عام. وزاد صافي الدخل المصرفي 7.8% إلى 7.173 مليارات يورو.","بلغت نسبة التكلفة إلى الدخل الفصلية 57.1%، والعائد على حقوق الملكية الملموسة 13.0%، وتكلفة المخاطر 28 نقطة أساس. وفي الأشهر التسعة الأولى، وصل صافي دخل المجموعة إلى 5.374 مليارات يورو، بزيادة 17.3%، وارتفع صافي الدخل المصرفي 4.1% إلى 21.375 ملياراً. وتختلف أرقام الأشهر التسعة عن النتائج الفصلية.","أعلن البنك نسبة رأس مال CET1 بلغت 13.4% في نهاية الربع، أي أعلى بنحو 320 نقطة أساس من متطلبه التنظيمي. كما أكد إتمام إعادة شراء استثنائية للأسهم بقيمة 1.5 مليار يورو في 30 سبتمبر. ويختلف هذا البرنامج المكتمل عن إعادة شراء مستقبلية مرخص بها حديثاً."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"FR","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"نشر الإعلان الرسمي المشار إليه في 29 أكتوبر 2026.","de":"Veröffentlichung der angeführten offiziellen Mitteilung am 29. Oktober 2026.","en":"Publication of the official announcement on 29 October 2026.","es":"Publicación del anuncio oficial citado el 29 de octubre de 2026.","fr":"Publication de l’annonce officielle citée le 29 octobre 2026.","pt":"Publicação do anúncio oficial citado em 29 de outubro de 2026.","tr":"Atıf yapılan resmî duyurunun 29 Ekim 2026’da yayımlanması."},"id":"source-announcement","items":[{"date":"2026-10-29","description":{"ar":"أعلنت Société Générale في 29 أكتوبر صافي دخل للمجموعة قدره 1.888 مليار يورو للربع الثالث من 2026، بزيادة 24.1% عن 1.521 مليار قبل عام. وزاد صافي الدخل المصرفي 7.8% إلى 7.173 مليارات يورو.","de":"Société Générale meldete am 29. Oktober einen Konzernnettogewinn von 1,888 Milliarden Euro für das dritte Quartal 2026, 24,1 % mehr als 1,521 Milliarden Euro ein Jahr zuvor. Der Netto-Bankertrag stieg um 7,8 % auf 7,173 Milliarden Euro.","en":"Société Générale reported group net income of 1.888 billion euros for the third quarter of 2026 on 29 October, up 24.1% from 1.521 billion euros a year earlier. Net banking income increased 7.8% to 7.173 billion euros.","es":"Société Générale informó el 29 de octubre de un beneficio neto del grupo de 1.888 millones de euros en el tercer trimestre de 2026, un 24,1% más que los 1.521 millones del año anterior. Los ingresos bancarios netos aumentaron un 7,8% hasta 7.173 millones de euros.","fr":"Société Générale a déclaré le 29 octobre un bénéfice net de groupe de 1,888 milliard d’euros au troisième trimestre 2026, en hausse de 24,1 % par rapport à 1,521 milliard un an plus tôt. Le produit net bancaire a augmenté de 7,8 % à 7,173 milliards d’euros.","pt":"A Société Générale comunicou em 29 de outubro lucro líquido do grupo de 1,888 mil milhões de euros no terceiro trimestre de 2026, mais 24,1% do que 1,521 mil milhões um ano antes. O rendimento bancário líquido aumentou 7,8% para 7,173 mil milhões de euros.","tr":"Société Générale, 29 Ekim’de 2026 üçüncü çeyrek grup net kârını bir yıl önceki 1,521 milyar avroya kıyasla %24,1 artışla 1,888 milyar avro olarak bildirdi. Net bankacılık geliri %7,8 artarak 7,173 milyar avroya çıktı."},"label":{"ar":"صافي دخل مجموعة Société Générale الفصلية يرتفع 24.1%","de":"Der Konzernnettogewinn der Société Générale steigt im Quartal um 24,1 %","en":"Société Générale quarterly group net income rises 24.1%","es":"El beneficio neto trimestral del grupo Société Générale aumenta un 24,1%","fr":"Le bénéfice net trimestriel du groupe Société Générale progresse de 24,1 %","pt":"Lucro líquido trimestral do grupo Société Générale sobe 24,1%","tr":"Société Générale’in grup net kârı çeyrekte %24,1 arttı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يسجل التاريخ يوم نشر المصدر الأولي المشار إليه. وتحدد المقالة الفترات المرجعية الإحصائية والإجراءات المستقبلية المعلنة.","de":"Das Datum gibt den Veröffentlichungstag der angeführten Primärquelle an. Statistische Bezugszeiträume und angekündigte künftige Maßnahmen werden im Artikel benannt.","en":"The date records publication of the cited primary source. Statistical reference periods and announced future actions are identified in the article.","es":"La fecha registra el día de publicación de la fuente primaria citada. El artículo identifica los periodos de referencia estadística y las acciones futuras anunciadas.","fr":"La date correspond au jour de publication de la source primaire citée. Les périodes de référence statistique et les actions futures annoncées sont précisées dans l’article.","pt":"A data regista o dia de publicação da fonte primária citada. O artigo identifica os períodos de referência estatística e as ações futuras anunciadas.","tr":"Tarih, atıf yapılan birincil kaynağın yayımlandığı günü gösterir. İstatistiksel referans dönemleri ve duyurulan gelecek eylemleri haberde belirtilir."},"sourceUrls":["https://rss.globenewswire.com/news-release/2026/10/29/3390904/0/en/societe-generale-third-quarter-2026-earnings.html"],"title":{"ar":"نشر المصدر","de":"Quellenveröffentlichung","en":"Source publication","es":"Publicación de la fuente","fr":"Publication de la source","pt":"Publicação da fonte","tr":"Kaynak yayını"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-29T18:41:03Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/societe-generale-third-quarter-2026-earnings-capital/data/source-announcement?lang=ar&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/societe-generale-third-quarter-2026-earnings-capital/data/source-announcement?lang=ar&format=json"},"id":"source-announcement"}],"data_types":["events"],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للصناعة والهندسة وروابط الخدمات اللوجستية.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-2717e1fd-2a6a-5132-b204-f0adcdc968a4","event_period":"2026-09-30","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"societe-generale-third-quarter-2026-earnings-capital","image":null,"importance":0.6,"language":"ar","modified_at":"2026-10-29T18:49:36+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-29T18:49:36+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للصناعة والهندسة وروابط الخدمات اللوجستية.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"societe-generale-third-quarter-2026-earnings-capital","sources":[{"checkedAt":"2026-10-29","name":"Société Générale, issuer release via GlobeNewswire","publishedAt":"2026-10-29","url":"https://rss.globenewswire.com/news-release/2026/10/29/3390904/0/en/societe-generale-third-quarter-2026-earnings.html"}],"summary":"أعلنت Société Générale في 29 أكتوبر صافي دخل للمجموعة قدره 1.888 مليار يورو للربع الثالث من 2026، بزيادة 24.1% عن 1.521 مليار قبل عام. وزاد صافي الدخل المصرفي 7.8% إلى 7.173 مليارات يورو.","text":"أعلنت Société Générale في 29 أكتوبر صافي دخل للمجموعة قدره 1.888 مليار يورو للربع الثالث من 2026، بزيادة 24.1% عن 1.521 مليار قبل عام. وزاد صافي الدخل المصرفي 7.8% إلى 7.173 مليارات يورو.\n\nأعلنت Société Générale في 29 أكتوبر صافي دخل للمجموعة قدره 1.888 مليار يورو للربع الثالث من 2026، بزيادة 24.1% عن 1.521 مليار قبل عام. وزاد صافي الدخل المصرفي 7.8% إلى 7.173 مليارات يورو.\n\nبلغت نسبة التكلفة إلى الدخل الفصلية 57.1%، والعائد على حقوق الملكية الملموسة 13.0%، وتكلفة المخاطر 28 نقطة أساس. وفي الأشهر التسعة الأولى، وصل صافي دخل المجموعة إلى 5.374 مليارات يورو، بزيادة 17.3%، وارتفع صافي الدخل المصرفي 4.1% إلى 21.375 ملياراً. وتختلف أرقام الأشهر التسعة عن النتائج الفصلية.\n\nأعلن البنك نسبة رأس مال CET1 بلغت 13.4% في نهاية الربع، أي أعلى بنحو 320 نقطة أساس من متطلبه التنظيمي. كما أكد إتمام إعادة شراء استثنائية للأسهم بقيمة 1.5 مليار يورو في 30 سبتمبر. ويختلف هذا البرنامج المكتمل عن إعادة شراء مستقبلية مرخص بها حديثاً.","title":"صافي دخل مجموعة Société Générale الفصلية يرتفع 24.1%","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/societe-generale-third-quarter-2026-earnings-capital?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/societe-generale-third-quarter-2026-earnings-capital"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/societe-generale-third-quarter-2026-earnings-capital?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/societe-generale-third-quarter-2026-earnings-capital"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/societe-generale-third-quarter-2026-earnings-capital?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/societe-generale-third-quarter-2026-earnings-capital"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/societe-generale-third-quarter-2026-earnings-capital?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/societe-generale-third-quarter-2026-earnings-capital"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/societe-generale-third-quarter-2026-earnings-capital?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/societe-generale-third-quarter-2026-earnings-capital"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/societe-generale-third-quarter-2026-earnings-capital?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/societe-generale-third-quarter-2026-earnings-capital"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/societe-generale-third-quarter-2026-earnings-capital?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/societe-generale-third-quarter-2026-earnings-capital"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/societe-generale-third-quarter-2026-earnings-capital"},"version":"1"}
