{"article_url":"https://newsverum.com/en/news/slovenia-water-statistics-abstraction-and-discharge-2025","block":{"columns":[{"key":"measure","label":{"ar":"التدفق","de":"Strom","en":"Flow","es":"Flujo","fr":"Flux","pt":"Fluxo","tr":"Akış"},"type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"الحجم، ألف م³","de":"Volumen, Tausend m³","en":"Volume, thousand m³","es":"Volumen, miles de m³","fr":"Volume, milliers de m³","pt":"Volume, milhares de m³","tr":"Hacim, bin m³"},"type":"number","unit":"thousand cubic metres"}],"description":{"ar":"سلوفينيا، 2025؛ مليون م³","de":"Slowenien, 2025; Tausend m³","en":"Slovenia, 2025; thousand m³","es":"Eslovenia, 2025; miles de m³","fr":"Slovénie, 2025 ; milliers de m³","pt":"Eslovénia, 2025; milhares de m³","tr":"Slovenya, 2025; milyon m³"},"id":"slovenia-water-statistics-abstraction-and-discharge-2025-data","methodology":{"ar":"إحصاءات وطنية؛ الاستخراج والتصريف تدفقان منفصلان. القيم مقربة.","de":"Nationale Statistik; Entnahme und Einleitung sind getrennte Ströme. Gerundete Werte.","en":"National statistics; abstraction and discharge are distinct flows. Million m³ values are rounded in the source.","es":"Estadísticas nacionales; captación y vertido son flujos separados. Valores redondeados.","fr":"Statistiques nationales ; prélèvements et rejets sont distincts. Valeurs arrondies.","pt":"Estatísticas nacionais; captação e descarga são fluxos separados. Valores arredondados.","tr":"Ulusal istatistikler; çekim ve deşarj ayrı akışlardır. Milyon m³ değerleri kaynakta yuvarlanmıştır."},"rowTranslations":[{"measure":{"ar":"إجمالي استخراج المياه","de":"Gesamtentnahme","en":"Total water abstraction","es":"Captación total","fr":"Prélèvement total","pt":"Captação total","tr":"Toplam su çekimi"}},{"measure":{"ar":"استخراج سطحي","de":"Oberflächenwasser","en":"Surface water abstraction","es":"Captación superficial","fr":"Prélèvement de surface","pt":"Captação superficial","tr":"Yüzey suyu çekimi"}},{"measure":{"ar":"استخراج جوفي","de":"Grundwasser","en":"Groundwater abstraction","es":"Captación subterránea","fr":"Prélèvement souterrain","pt":"Captação subterrânea","tr":"Yeraltı suyu çekimi"}},{"measure":{"ar":"تصريف مياه الصرف","de":"Abwassereinleitung","en":"Wastewater discharge","es":"Vertido residual","fr":"Rejet d’eaux usées","pt":"Descarga residual","tr":"Atık su deşarjı"}}],"rows":[{"measure":"Total water abstraction","value":954000},{"measure":"Surface water abstraction","value":762000},{"measure":"Groundwater abstraction","value":192000},{"measure":"Wastewater discharge","value":977000}],"sourceUrls":["https://www.stat.si/StatWeb/en/News/Index/14445"],"title":{"ar":"تدفقات المياه","de":"Wasserströme","en":"Water flows","es":"Flujos de agua","fr":"Flux d’eau","pt":"Fluxos de água","tr":"Su akışları"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-21T11:39:18Z"},"version":1}