{"article_url":"https://newsverum.com/en/news/slovenia-regional-investment-2024","block":{"columns":[{"key":"measure","label":{"ar":"المقياس والنطاق","de":"Messgröße und Umfang","en":"Measure and scope","es":"Medida y alcance","fr":"Mesure et périmètre","pt":"Medida e escopo","tr":"Ölçüt ve kapsam"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"النسبة المئوية","de":"Prozent","en":"Percent","es":"Porcentaje","fr":"Pourcentage","pt":"Porcentagem","tr":"Yüzde"},"type":"number","unit":"percent"}],"description":{"ar":"مقاييس SURS لتكوين رأس المال الثابت الإجمالي ومعدلات الاستثمار الإقليمية في 2024.","de":"SURS-Messwerte zu Bruttoanlageinvestitionen und regionalen Investitionsquoten 2024.","en":"SURS measures of 2024 gross fixed capital formation and regional investment rates.","es":"Medidas del SURS sobre formación bruta de capital fijo y tasas regionales de inversión en 2024.","fr":"Mesures SURS de la formation brute de capital fixe et des taux d’investissement régionaux en 2024.","pt":"Medidas do SURS sobre formação bruta de capital fixo e taxas regionais de investimento em 2024.","tr":"SURS'un 2024 brüt sabit sermaye oluşumu ve bölgesel yatırım oranı ölçüleri."},"id":"si-regional-investment-rates","methodology":{"ar":"نشر SURS الأرقام في 9 أكتوبر 2026. معدل الاستثمار الإقليمي هو تكوين رأس المال الثابت الإجمالي كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي. النمو السنوي الاسمي والحقيقي مقياسان مختلفان؛ ويحافظ الجدول على النسب التي أوردها المصدر.","de":"SURS veröffentlichte die Werte am 9. Oktober 2026. Die regionale Investitionsquote ist die Bruttoanlageinvestition als Anteil des regionalen BIP. Nominales und reales Jahreswachstum sind unterschiedliche Messgrößen; die Tabelle übernimmt die von der Quelle gemeldeten Prozentwerte.","en":"SURS released the figures on 9 October 2026. The regional investment rate is gross fixed capital formation as a share of regional GDP. Nominal and real annual growth are distinct measures; the table preserves the source-reported percentages.","es":"SURS publicó las cifras el 9 de octubre de 2026. La tasa regional de inversión es la formación bruta de capital fijo como proporción del PIB regional. El crecimiento anual nominal y real son medidas distintas; la tabla conserva los porcentajes publicados por la fuente.","fr":"SURS a publié les chiffres le 9 octobre 2026. Le taux d’investissement régional correspond à la formation brute de capital fixe en part du PIB régional. Les évolutions annuelles nominale et réelle sont distinctes; le tableau conserve les pourcentages publiés par la source.","pt":"O SURS divulgou os números em 9 de outubro de 2026. A taxa regional de investimento é a formação bruta de capital fixo como parcela do PIB regional. O crescimento anual nominal e real são medidas distintas; a tabela mantém os percentuais informados pela fonte.","tr":"SURS yayımı 9 Ekim 2026'da yayımlandı. Bölgesel yatırım oranı, brüt sabit sermaye oluşumunun bölgesel GSYH'ye payıdır. Nominal yıllık büyüme ile reel yıllık büyüme ayrı ölçülerdir; tablo kaynakta bildirilen yüzdeleri korur."},"rowTranslations":[{"measure":{"ar":"التغير السنوي الاسمي لتكوين رأس المال الثابت الإجمالي","de":"Nominale Jahresveränderung der Bruttoanlageinvestitionen insgesamt","en":"Total GFCF nominal annual change","es":"Variación anual nominal de la FBCF total","fr":"Variation annuelle nominale de la FBCF totale","pt":"Variação anual nominal da FBCF total","tr":"Toplam brüt sabit sermaye oluşumu nominal yıllık değişim"}},{"measure":{"ar":"التغير السنوي الحقيقي لتكوين رأس المال الثابت الإجمالي","de":"Reale Jahresveränderung der Bruttoanlageinvestitionen insgesamt","en":"Total GFCF real annual change","es":"Variación anual real de la FBCF total","fr":"Variation annuelle réelle de la FBCF totale","pt":"Variação anual real da FBCF total","tr":"Toplam brüt sabit sermaye oluşumu reel yıllık değişim"}},{"measure":{"ar":"معدل الاستثمار، بريمورسكو-نوترانيسكا، التكوين/الناتج المحلي","de":"Investitionsquote, Primorsko-notranjska, Bruttoanlageinvestitionen/BIP","en":"Investment rate, Primorsko-notranjska, GFCF/GDP","es":"Tasa de inversión, Primorsko-notranjska, FBCF/PIB","fr":"Taux d’investissement, Primorsko-notranjska, FBCF/PIB","pt":"Taxa de investimento, Primorsko-notranjska, FBCF/PIB","tr":"Yatırım oranı, Primorsko-notranjska, oluşum/GSYH"}},{"measure":{"ar":"معدل الاستثمار، أوسريدنيسلوفينسكا، التكوين/الناتج المحلي","de":"Investitionsquote, Osrednjeslovenska, Bruttoanlageinvestitionen/BIP","en":"Investment rate, Osrednjeslovenska, GFCF/GDP","es":"Tasa de inversión, Osrednjeslovenska, FBCF/PIB","fr":"Taux d’investissement, Osrednjeslovenska, FBCF/PIB","pt":"Taxa de investimento, Osrednjeslovenska, FBCF/PIB","tr":"Yatırım oranı, Osrednjeslovenska, oluşum/GSYH"}},{"measure":{"ar":"التغير السنوي الاسمي للتكوين، بريمورسكو-نوترانيسكا","de":"Nominale jährliche Veränderung der Bruttoanlageinvestitionen, Primorsko-notranjska","en":"Nominal GFCF annual change, Primorsko-notranjska","es":"Variación anual nominal de FBCF, Primorsko-notranjska","fr":"Variation annuelle nominale de la FBCF, Primorsko-notranjska","pt":"Variação anual nominal da FBCF, Primorsko-notranjska","tr":"Nominal yıllık değişim, Primorsko-notranjska"}},{"measure":{"ar":"التغير السنوي الاسمي للتكوين، زاسافسكا","de":"Nominale jährliche Veränderung der Bruttoanlageinvestitionen, Zasavska","en":"Nominal GFCF annual change, Zasavska","es":"Variación anual nominal de FBCF, Zasavska","fr":"Variation annuelle nominale de la FBCF, Zasavska","pt":"Variação anual nominal da FBCF, Zasavska","tr":"Nominal yıllık değişim, Zasavska"}},{"measure":{"ar":"حصة الاستثمار الوطني، منطقة أوسريدنيسلوفينسكا","de":"Nationaler Anteil an Bruttoanlageinvestitionen, Region Osrednjeslovenska","en":"National GFCF share, Osrednjeslovenska region","es":"Participación nacional de FBCF, región de Osrednjeslovenska","fr":"Part nationale de FBCF, région d’Osrednjeslovenska","pt":"Parcela nacional da FBCF, região de Osrednjeslovenska","tr":"Ulusal yatırım payı, Osrednjeslovenska bölgesi"}}],"rows":[{"measure":"Total GFCF nominal annual change","value":1},{"measure":"Total GFCF real annual change","value":-1.5},{"measure":"Investment rate, Primorsko-notranjska, GFCF/GDP","value":31.9},{"measure":"Investment rate, Osrednjeslovenska, GFCF/GDP","value":17.8},{"measure":"Nominal GFCF annual change, Primorsko-notranjska","value":12.3},{"measure":"Nominal GFCF annual change, Zasavska","value":-10.8},{"measure":"National GFCF share, Osrednjeslovenska region","value":34.1}],"sourceUrls":["https://www.stat.si/StatWeb/en/News/Index/14646"],"title":{"ar":"مقاييس الاستثمار الإقليمي في سلوفينيا، 2024","de":"Slowenische regionale Investitionskennzahlen, 2024","en":"Slovenia regional investment measures, 2024","es":"Medidas de inversión regional en Eslovenia, 2024","fr":"Indicateurs de l’investissement régional en Slovénie, 2024","pt":"Indicadores de investimento regional na Eslovênia, 2024","tr":"Slovenya bölgesel yatırım ölçüleri, 2024"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-13T01:25:01Z"},"version":1}