{"article":{"annotation":{"article_id":"scotland-together-fund-30-million-community-support-2027","available_at":"2026-10-18T19:46:16.101360Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"9e6ba3be0f709015be1239efa2c5a2a042a7ea577aff90483f2c52c0931f5dc0","input_sha256":"3303de2ba784c02be5eb58a62511c8d5daa6f5fcadb4e7377a25815e36d7d0bc","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"GB","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.gov.scot/news/building-stronger-communities/"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:GB","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية","en":"United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland","es":"Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte","fr":"Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000607","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.gov.scot/news/building-stronger-communities/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"fiscal-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/scotland-together-fund-30-million-community-support-2027?lang=es","category":"fiscal","content":{"key_points":[],"paragraphs":["El ministro principal John Swinney anunció el Scotland Together Fund el 17 de octubre. El Gobierno escocés señala que el nuevo programa distribuirá más de 30 millones de libras durante los próximos tres años entre proyectos y servicios que combaten la pobreza y la desigualdad en algunas de las comunidades más desfavorecidas de Escocia. El apoyo comenzaría en 2027/28.","El fondo está dirigido a organizaciones de base que trabajan en comunidades afectadas por la pobreza, la desventaja y el racismo. El Gobierno dice que el apoyo plurianual busca mejorar el nivel de vida y reforzar la resiliencia comunitaria. El anuncio indica que el fondo aún se está diseñando y no detalla cómo se seleccionarán las organizaciones, cuándo se distribuirán los recursos ni qué requisitos tendrá la solicitud."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"GB","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"feature","label":{"ar":"العنصر","de":"Merkmal","en":"Feature","es":"Elemento","fr":"Élément","pt":"Elemento","tr":"Özellik"},"language":"en","type":"text"},{"key":"detail","label":{"ar":"التفصيل","de":"Einzelheit","en":"Detail","es":"Detalle","fr":"Détail","pt":"Detalhe","tr":"Ayrıntı"},"language":"en","type":"text"},{"key":"funding_threshold_gbp","label":{"ar":"قيمة التمويل التي سيتم تجاوزها (GBP)","de":"Zu überschreitender Förderbetrag (GBP)","en":"Funding amount to be exceeded (GBP)","es":"Importe de financiación que se superará (GBP)","fr":"Montant de financement à dépasser (GBP)","pt":"Montante de financiamento a superar (GBP)","tr":"Üzerinde kaynak sağlanacak tutar (GBP)"},"type":"number","unit":"GBP"},{"key":"duration_years","label":{"ar":"مدة التمويل (سنوات)","de":"Förderdauer (Jahre)","en":"Funding duration (years)","es":"Duración de la financiación (años)","fr":"Durée du financement (années)","pt":"Duração do financiamento (anos)","tr":"Fon süresi (yıl)"},"type":"number","unit":"years"}],"description":{"ar":"عناصر أعلنها الحكومة الاسكتلندية في 17 أكتوبر 2026.","de":"Angaben der schottischen Regierung vom 17. Oktober 2026.","en":"Elements announced by the Scottish Government on 17 October 2026.","es":"Elementos anunciados por el Gobierno escocés el 17 de octubre de 2026.","fr":"Éléments annoncés par le gouvernement écossais le 17 octobre 2026.","pt":"Elementos anunciados pelo governo escocês em 17 de outubro de 2026.","tr":"İskoç hükümetinin 17 Ekim 2026’da duyurduğu unsurlar."},"id":"source-facts","methodology":{"ar":"يعيد الجدول عرض المبلغ والنطاق المعلنين. وتقول الحكومة إن الصندوق لا يزال قيد التصميم.","de":"Die Tabelle gibt den angekündigten Betrag und Umfang wieder. Laut Regierung befindet sich der Fonds noch in der Ausgestaltung.","en":"The table restates the announced amount and scope. The government says the fund is still being designed.","es":"La tabla recoge el importe y el alcance anunciados. El Gobierno dice que el fondo aún se está diseñando.","fr":"Le tableau reprend le montant et le champ annoncés. Le gouvernement indique que le fonds est encore en cours de conception.","pt":"A tabela reproduz o montante e o âmbito anunciados. O governo afirma que o fundo ainda está a ser concebido.","tr":"Tablo açıklanan tutar ve kapsamı özetler. Hükümet fonun tasarımının sürdüğünü bildiriyor."},"rowTranslations":[{"detail":{"ar":"أكثر من 30 مليون جنيه إسترليني على مدى ثلاث سنوات","de":"Mehr als 30 Millionen Pfund über drei Jahre","en":"More than £30 million over three years","es":"Más de 30 millones de libras en tres años","fr":"Plus de 30 millions de livres sur trois ans","pt":"Mais de 30 milhões de libras ao longo de três anos","tr":"Üç yılda 30 milyon sterlinden fazla"},"feature":{"ar":"إجمالي التمويل","de":"Gesamtförderung","en":"Total funding","es":"Financiación total","fr":"Financement total","pt":"Financiamento total","tr":"Toplam fon"}},{"detail":{"ar":"2027/2028","de":"2027/28","en":"2027/28","es":"2027/28","fr":"2027/2028","pt":"2027/28","tr":"2027/28"},"feature":{"ar":"موعد البدء المخطط","de":"Geplanter Beginn","en":"Planned start","es":"Inicio previsto","fr":"Début prévu","pt":"Início previsto","tr":"Planlanan başlangıç"}},{"detail":{"ar":"منظمات محلية تعمل على الفقر والحرمان والعنصرية","de":"Basisorganisationen, die Armut, Benachteiligung und Rassismus bekämpfen","en":"Grassroots organisations working on poverty, disadvantage and racism","es":"Organizaciones de base que trabajan contra la pobreza, la desventaja y el racismo","fr":"Organisations locales agissant contre la pauvreté, les désavantages et le racisme","pt":"Organizações de base que atuam contra a pobreza, a desvantagem e o racismo","tr":"Yoksulluk, dezavantaj ve ırkçılık konularında çalışan yerel kuruluşlar"},"feature":{"ar":"المستفيدون المستهدفون","de":"Vorgesehene Empfänger","en":"Intended recipients","es":"Destinatarios previstos","fr":"Bénéficiaires visés","pt":"Destinatários previstos","tr":"Hedeflenen alıcılar"}}],"rows":[{"detail":"More than £30 million over three years","duration_years":3,"feature":"Total funding","funding_threshold_gbp":30000000},{"detail":"2027/28","duration_years":null,"feature":"Planned start","funding_threshold_gbp":null},{"detail":"Grassroots organisations working on poverty, disadvantage and racism","duration_years":null,"feature":"Intended recipients","funding_threshold_gbp":null}],"sourceUrls":["https://www.gov.scot/news/building-stronger-communities/"],"title":{"ar":"صندوق اسكتلندا معاً","de":"Scotland Together Fund","en":"Scotland Together Fund","es":"Scotland Together Fund","fr":"Scotland Together Fund","pt":"Scotland Together Fund","tr":"Scotland Together Fonu"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-18T19:29:18Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/scotland-together-fund-30-million-community-support-2027/data/source-facts?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/scotland-together-fund-30-million-community-support-2027/data/source-facts?lang=es&format=json"},"id":"source-facts"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de finanzas públicas y asignación de recursos.","asset_id":"newsverum-v1-fiscal","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-e44b7519-5ae4-5bd5-b0c2-f00a847207a8","event_period":"2026-10-17","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"scotland-together-fund-30-million-community-support-2027","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-10-18T19:46:04+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-18T19:46:04+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de finanzas públicas y asignación de recursos.","asset_id":"newsverum-v1-fiscal","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/fiscal-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"scotland-together-fund-30-million-community-support-2027","sources":[{"checkedAt":"2026-10-18","name":"Scottish Government","publishedAt":"2026-10-17","url":"https://www.gov.scot/news/building-stronger-communities/"}],"summary":"El Gobierno escocés afirma que el nuevo Scotland Together Fund destinará más de 30 millones de libras en tres años, desde 2027/28, a organizaciones locales que trabajan contra la pobreza, la desventaja y el racismo.","text":"El Gobierno escocés afirma que el nuevo Scotland Together Fund destinará más de 30 millones de libras en tres años, desde 2027/28, a organizaciones locales que trabajan contra la pobreza, la desventaja y el racismo.\n\nEl ministro principal John Swinney anunció el Scotland Together Fund el 17 de octubre. El Gobierno escocés señala que el nuevo programa distribuirá más de 30 millones de libras durante los próximos tres años entre proyectos y servicios que combaten la pobreza y la desigualdad en algunas de las comunidades más desfavorecidas de Escocia. El apoyo comenzaría en 2027/28.\n\nEl fondo está dirigido a organizaciones de base que trabajan en comunidades afectadas por la pobreza, la desventaja y el racismo. El Gobierno dice que el apoyo plurianual busca mejorar el nivel de vida y reforzar la resiliencia comunitaria. El anuncio indica que el fondo aún se está diseñando y no detalla cómo se seleccionarán las organizaciones, cuándo se distribuirán los recursos ni qué requisitos tendrá la solicitud.","title":"Escocia anuncia más de 30 millones de libras para proyectos comunitarios","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/scotland-together-fund-30-million-community-support-2027?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/scotland-together-fund-30-million-community-support-2027"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/scotland-together-fund-30-million-community-support-2027?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/scotland-together-fund-30-million-community-support-2027"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/scotland-together-fund-30-million-community-support-2027?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/scotland-together-fund-30-million-community-support-2027"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/scotland-together-fund-30-million-community-support-2027?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/scotland-together-fund-30-million-community-support-2027"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/scotland-together-fund-30-million-community-support-2027?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/scotland-together-fund-30-million-community-support-2027"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/scotland-together-fund-30-million-community-support-2027?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/scotland-together-fund-30-million-community-support-2027"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/scotland-together-fund-30-million-community-support-2027?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/scotland-together-fund-30-million-community-support-2027"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/scotland-together-fund-30-million-community-support-2027"},"version":"1"}