{"article_url":"https://newsverum.com/de/news/scotland-ge-aerospace-prestwick-expansion-jobs-investment","block":{"description":{"ar":"أرقام الاستثمار والتوظيف التي أعلنتها الحكومة الاسكتلندية في 12 أكتوبر 2026.","de":"Investitions- und Beschäftigungszahlen, die die schottische Regierung am 12. Oktober 2026 bekannt gab.","en":"Investment and employment figures announced by the Scottish Government on 12 October 2026.","es":"Cifras de inversión y empleo anunciadas por el Gobierno escocés el 12 de octubre de 2026.","fr":"Chiffres d’investissement et d’emploi annoncés par le gouvernement écossais le 12 octobre 2026.","pt":"Valores de investimento e emprego anunciados pelo Governo escocês em 12 de outubro de 2026.","tr":"İskoçya hükümetinin 12 Ekim 2026’da açıkladığı yatırım ve istihdam rakamları."},"id":"prestwick-ge-aerospace-expansion-investment-and-jobs","items":[{"basis":"estimate","label":{"ar":"الوظائف المعلنة","de":"Angekündigte Stellen","en":"Announced jobs","es":"Empleos anunciados","fr":"Emplois annoncés","pt":"Empregos anunciados","tr":"Açıklanan yeni işler"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"daily","geography":"united-kingdom","id":"prestwick-expansion-announced-jobs","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-12","unit":"jobs","value":150,"valueQualifier":"approximate"},{"basis":"target","label":{"ar":"استثمار جنرال إلكتريك إيروسبيس","de":"Investition von GE Aerospace","en":"GE Aerospace investment","es":"Inversión de GE Aerospace","fr":"Investissement de GE Aerospace","pt":"Investimento da GE Aerospace","tr":"GE Aerospace’ın yatırımı"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"daily","geography":"united-kingdom","id":"prestwick-expansion-ge-investment","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-gbp"},"period":"2026-10-12","unit":"million GBP","value":30},{"basis":"target","label":{"ar":"حزمة الدعم العام لاتفاق نمو أيرشاير","de":"Öffentliches Förderpaket des Ayrshire Growth Deal","en":"Ayrshire Growth Deal public support package","es":"Paquete público del Ayrshire Growth Deal","fr":"Enveloppe publique de l’Ayrshire Growth Deal","pt":"Pacote público do Ayrshire Growth Deal","tr":"Ayrshire Growth Deal kamu desteği paketi"},"measure":{"aggregation":"unspecified","frequency":"daily","geography":"united-kingdom","id":"prestwick-expansion-public-support-package","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-gbp"},"period":"2026-10-12","unit":"million GBP","value":14}],"methodology":{"ar":"نُقلت الأرقام من إعلان الحكومة الاسكتلندية. وُصف هدف نحو 150 وظيفة بأنه تقريبي؛ وتتكون الحزمة البالغة 14 مليون جنيه إسترليني من مساهمة حكومية بقيمة 8 ملايين واستثمار مخطط من «سكوتش إنتربرايز» بقيمة 6 ملايين.","de":"Die Zahlen stammen aus der Mitteilung der schottischen Regierung. Das Ziel von rund 150 Stellen ist als Näherungswert gekennzeichnet; das Paket von 14 Millionen Pfund umfasst 8 Millionen der Regierung und geplante 6 Millionen von Scottish Enterprise.","en":"Figures are transcribed from the Scottish Government announcement. The target of around 150 jobs is marked approximate; the £14 million package combines an £8 million government contribution and a planned £6 million from Scottish Enterprise.","es":"Las cifras se transcriben del anuncio del Gobierno escocés. La meta de unos 150 empleos se marca como aproximada; el paquete de 14 millones de libras combina 8 millones del Gobierno y 6 millones previstos de Scottish Enterprise.","fr":"Les chiffres sont repris de l’annonce du gouvernement écossais. L’objectif d’environ 150 emplois est indiqué comme approximatif ; l’enveloppe de 14 millions de livres comprend 8 millions du gouvernement et 6 millions prévus par Scottish Enterprise.","pt":"Os valores foram transcritos do anúncio do Governo escocês. A meta de cerca de 150 postos de trabalho está assinalada como aproximada; o pacote de 14 milhões de libras junta 8 milhões do Governo e 6 milhões planeados pela Scottish Enterprise.","tr":"Rakamlar İskoç hükümetinin açıklamasından aktarıldı. Yaklaşık 150 istihdam hedefi yaklaşık olarak nitelendirilmiştir; 14 milyon sterlin, hükümetin 8 milyon sterlinlik katkısı ile Scottish Enterprise’ın planlanan 6 milyon sterlinlik yatırımından oluşur."},"sourceUrls":["https://www.gov.scot/news/delivering-jobs-and-growth-in-ayrshire/"],"title":{"ar":"توسع جنرال إلكتريك إيروسبيس في بريستويك","de":"Erweiterung von GE Aerospace in Prestwick","en":"GE Aerospace expansion at Prestwick","es":"Ampliación de GE Aerospace en Prestwick","fr":"Extension de GE Aerospace à Prestwick","pt":"Expansão da GE Aerospace em Prestwick","tr":"Prestwick’teki GE Aerospace genişlemesi"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-13T01:49:32+03:00"},"version":1}