{"article_url":"https://newsverum.com/pt/news/scotland-business-ai-adoption-and-energy-cost-concerns-wave-165","block":{"columns":[{"key":"indicator","label":{"ar":"المؤشر","de":"Indikator","en":"Indicator","es":"Indicador","fr":"Indicateur","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"share","label":{"ar":"نسبة الشركات","de":"Anteil der Unternehmen","en":"Share of businesses","es":"Proporción de empresas","fr":"Part des entreprises","pt":"Proporção de empresas","tr":"İşletmelerin payı"},"type":"number","unit":"%"}],"description":{"ar":"تقديرات مرجحة في الموجة 165 من مسح BICS للشركات التي لها وجود في اسكتلندا، ويعمل لديها عشرة موظفين على الأقل ولم تتوقف عن التداول نهائياً.","de":"Gewichtete Schätzungen aus BICS-Welle 165 für Unternehmen mit Präsenz in Schottland, mindestens 10 Beschäftigten und ohne dauerhaft eingestellten Geschäftsbetrieb.","en":"Weighted estimates in BICS wave 165 for businesses with a presence in Scotland, at least 10 employees and not permanently stopped trading.","es":"Estimaciones ponderadas de la ola 165 de BICS para empresas con presencia en Escocia, al menos 10 empleados y que no hayan cesado permanentemente su actividad.","fr":"Estimations pondérées de la vague 165 du BICS pour les entreprises présentes en Écosse, comptant au moins 10 salariés et n’ayant pas définitivement cessé leur activité.","pt":"Estimativas ponderadas da onda 165 do BICS para empresas com presença na Escócia, pelo menos 10 funcionários e que não tenham encerrado permanentemente a atividade.","tr":"BICS 165. dalgasında İskoçya’da varlığı bulunan, ticareti kalıcı olarak durmamış ve en az 10 çalışanı olan işletmeler için ağırlıklı tahminler."},"id":"scotland-business-ai-and-energy-concerns-wave-165","methodology":{"ar":"النسب تقديرات مرجحة لمسح BICS نشرتها الحكومة الاسكتلندية للشركات التي لها وجود في اسكتلندا، ويعمل لديها عشرة موظفين على الأقل ولم تتوقف عن التداول نهائياً؛ وامتدت فترة المسح من 21 سبتمبر إلى 4 أكتوبر 2026. استخدام الذكاء الاصطناعي والقلق من أسعار الطاقة سؤالان منفصلان؛ والأرقام تمثل نسبة الشركات لا الموظفين.","de":"Die Prozentsätze sind gewichtete BICS-Schätzungen der schottischen Regierung für Unternehmen mit Präsenz in Schottland, mindestens 10 Beschäftigten und ohne dauerhaft eingestellten Geschäftsbetrieb; der Erhebungszeitraum war vom 21. September bis 4. Oktober 2026. KI-Nutzung und Sorgen über Energiepreise sind getrennte Fragen; die Anteile beziehen sich auf Unternehmen, nicht auf Beschäftigte.","en":"Percentages are weighted BICS estimates published by the Scottish Government for businesses with a presence in Scotland, at least 10 employees and not permanently stopped trading; the survey period was 21 September–4 October 2026. AI use and energy-price concern are separate questions; the figures describe shares of businesses, not employees.","es":"Los porcentajes son estimaciones ponderadas de BICS publicadas por el Gobierno escocés para empresas con presencia en Escocia, al menos 10 empleados y que no hayan cesado permanentemente su actividad; el periodo de encuesta fue del 21 de septiembre al 4 de octubre de 2026. El uso de IA y la preocupación por los precios de la energía son preguntas distintas; las proporciones corresponden a empresas, no a trabajadores.","fr":"Les pourcentages sont des estimations pondérées du BICS publiées par le gouvernement écossais pour les entreprises présentes en Écosse, comptant au moins 10 salariés et n’ayant pas définitivement cessé leur activité ; la période d’enquête allait du 21 septembre au 4 octobre 2026. L’usage de l’IA et la préoccupation concernant les prix de l’énergie sont deux questions distinctes ; les proportions concernent les entreprises, pas leurs salariés.","pt":"As percentagens são estimativas ponderadas do BICS publicadas pelo Governo escocês para empresas com presença na Escócia, pelo menos 10 funcionários e que não tenham encerrado permanentemente a atividade; o período do inquérito foi de 21 de setembro a 4 de outubro de 2026. O uso de IA e a preocupação com os preços da energia são perguntas distintas; as proporções referem-se a empresas, não a trabalhadores.","tr":"Yüzdeler, İskoçya’da varlığı bulunan, en az 10 çalışanı olan ve ticareti kalıcı olarak durmamış işletmeler için İskoç Hükümetinin yayımladığı ağırlıklı BICS tahminleridir; anket dönemi 21 Eylül–4 Ekim 2026’dır. Yapay zekâ kullanımı ve enerji fiyatı endişesi ayrı sorulardır; oranlar işletme payını gösterir, çalışan payını değil."},"rows":[{"indicator":"Businesses using any AI technology","share":36.9},{"indicator":"Information and communication businesses using AI","share":75.5},{"indicator":"Large businesses (250+ employees) using AI","share":51.6},{"indicator":"Small and medium businesses (10–249 employees) using AI","share":35.3},{"indicator":"Businesses concerned about energy prices","share":78.5},{"indicator":"Transport and storage businesses concerned about energy prices","share":88.4}],"sourceUrls":["https://www.gov.scot/publications/bics-weighted-scotland-estimates-data-to-wave-165/","https://www.gov.scot/publications/bics-weighted-scotland-estimates-data-to-wave-165/pages/artificial-intelligence/"],"title":{"ar":"الشركات الاسكتلندية: الذكاء الاصطناعي والطاقة","de":"Schottische Unternehmen: KI und Energie","en":"Scottish businesses: AI and energy","es":"Empresas escocesas: IA y energía","fr":"Entreprises écossaises : IA et énergie","pt":"Empresas escocesas: IA e energia","tr":"İskoçya işletmeleri: yapay zekâ ve enerji"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-10T13:37:37Z"},"version":1}