{"article_url":"https://newsverum.com/ar/news/saudi-sustainable-agricultural-parks-seven-investment-contracts-2026","block":{"columns":[{"key":"indicator","label":{"ar":"المؤشر","de":"Kennzahl","en":"Indicator","es":"Indicador","fr":"Indicateur","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"القيمة","de":"Wert","en":"Value","es":"Valor","fr":"Valeur","pt":"Valor","tr":"Değer"},"type":"number","unit":"jobs"},{"key":"unit","label":{"ar":"الوحدة","de":"Einheit","en":"Unit","es":"Unidad","fr":"Unité","pt":"Unidade","tr":"Birim"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"ar":"عقود الاستثمار والنتائج الاقتصادية المتوقعة للمبادرة في ثلاث مناطق سعودية.","de":"Investitionsverträge und erwartete wirtschaftliche Ergebnisse der Initiative in drei saudischen Regionen.","en":"Investment contracts and expected economic outcomes for the initiative across three Saudi regions.","es":"Contratos de inversión y resultados económicos previstos para la iniciativa en tres regiones saudíes.","fr":"Contrats d’investissement et résultats économiques attendus pour l’initiative dans trois régions saoudiennes.","pt":"Contratos de investimento e resultados econômicos esperados da iniciativa em três regiões sauditas.","tr":"Üç Suudi bölgesindeki girişim için yatırım sözleşmeleri ve beklenen ekonomik sonuçlar."},"id":"sustainable-agricultural-parks-investment-programme-3","methodology":{"ar":"هذه توقعات معلنة للبرنامج وليست نتائج متحققة. ومساهمة الناتج تراكمية على مدى 15 عاماً، والوظائف مباشرة ومتوقعة؛ والنطاق الجغرافي هو المناطق المسماة وليس كامل الزراعة الوطنية.","de":"Es handelt sich um angekündigte Prognosen, nicht um erzielte Ergebnisse. Der BIP-Beitrag summiert sich über 15 Jahre; die direkten Arbeitsplätze sind erwartet. Der geografische Umfang sind die genannten Regionen, nicht die gesamte nationale Landwirtschaft.","en":"These are announced programme projections, not realised outcomes. The GDP contribution is cumulative over 15 years and employment is expected direct jobs; geographic scope is the named regions, not all national agriculture.","es":"Son proyecciones anunciadas, no resultados realizados. La contribución al PIB es acumulada en 15 años y los empleos directos son previstos; el alcance geográfico son las regiones citadas, no toda la agricultura nacional.","fr":"Il s’agit de projections annoncées et non de résultats réalisés. La contribution au PIB est cumulée sur 15 ans et les emplois directs sont attendus ; le périmètre géographique se limite aux régions citées et non à toute l’agriculture nationale.","pt":"São projeções anunciadas, não resultados realizados. A contribuição ao PIB é acumulada em 15 anos e os empregos diretos são esperados; o escopo geográfico são as regiões mencionadas, não toda a agricultura nacional.","tr":"Bunlar açıklanan program öngörüleridir, gerçekleşmiş sonuçlar değildir. GSYH katkısı 15 yıllık dönem için kümülatiftir; istihdam değeri beklenen doğrudan iş sayısıdır. Coğrafi kapsam adı geçen bölgelerdir, ülkenin tüm tarım sektörü değildir."},"rowTranslations":[{"indicator":{"ar":"الوظائف المباشرة المتوقعة (أكثر من)","de":"Erwartete direkte Arbeitsplätze (mehr als)","en":"Expected direct jobs (more than)","es":"Empleos directos previstos (más de)","fr":"Emplois directs attendus (plus de)","pt":"Empregos diretos esperados (mais de)","tr":"Beklenen doğrudan istihdam (700’den fazla)"},"unit":{"ar":"وظيفة","de":"Arbeitsplätze","en":"jobs","es":"empleos","fr":"emplois","pt":"empregos","tr":"iş"}}],"rows":[{"indicator":"Expected direct jobs (more than)","unit":"jobs","value":700}],"sourceUrls":["https://www.spa.gov.sa/en/N2705086"],"title":{"ar":"الوظائف المباشرة المتوقعة","de":"Erwartete direkte Arbeitsplätze","en":"Expected direct jobs","es":"Empleos directos previstos","fr":"Emplois directs attendus","pt":"Empregos diretos esperados","tr":"Beklenen doğrudan istihdam"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-20T14:12:00Z"},"version":1}