{"article_url":"https://newsverum.com/es/news/saudi-road-bridge-expansion-joint-maintenance-progress-2026","block":{"columns":[{"key":"measure","label":{"ar":"المؤشر","de":"Kennzahl","en":"Measure","es":"Indicador","fr":"Indicateur","pt":"Indicador","tr":"Gösterge"},"language":"en","type":"text"},{"key":"value","label":{"ar":"القيمة","de":"Wert","en":"Value","es":"Valor","fr":"Valeur","pt":"Valor","tr":"Değer"},"type":"number","unit":"metres"},{"key":"unit","label":{"ar":"الوحدة","de":"Einheit","en":"Unit","es":"Unidad","fr":"Unité","pt":"Unidade","tr":"Birim"},"language":"en","type":"text"}],"description":{"ar":"نسب الإنجاز وحجم الأعمال المعلنة في 22 مشروعاً لصيانة فواصل الجسور في مناطق عدة بالمملكة.","de":"Gemeldete Fertigstellungsstände und Arbeitsmengen in 22 Brückenfugenprojekten in mehreren saudischen Regionen.","en":"Reported completion rates and work volume in 22 bridge-joint maintenance projects across several Saudi regions.","es":"Porcentajes de avance y volumen de obras comunicados en 22 proyectos de juntas de puentes en varias regiones saudíes.","fr":"Taux d’achèvement et volume de travaux publiés pour 22 projets de joints de ponts dans plusieurs régions saoudiennes.","pt":"Taxas de conclusão e volume de trabalho informados em 22 projetos de juntas de pontes em várias regiões sauditas.","tr":"Suudi Arabistan’ın birkaç bölgesindeki 22 köprü derz bakım projesi için bildirilen ilerleme oranları ve iş miktarları."},"id":"rga-road-joint-maintenance-progress-2026-1","methodology":{"ar":"يقتصر الجدول على برنامج الهيئة لعام 2026 المعلن في مناطق عدة، ولا يمثل إجمالي شبكة الطرق الوطنية. نُقلت النسب والأمتار المتبقية عن الإعلان.","de":"Die Tabelle bezieht sich auf das von der RGA gemeldete Programm 2026 in mehreren Regionen, nicht auf das gesamte nationale Straßennetz. Prozentwerte und verbleibende Meter stammen aus der Mitteilung.","en":"The table covers the RGA’s reported 2026 programme across several regions, not the entire national road network. Percentages and remaining metres are transcribed from the release.","es":"La tabla se limita al programa 2026 comunicado por la RGA en varias regiones y no representa toda la red vial nacional. Los porcentajes y metros pendientes se transcriben del comunicado.","fr":"Le tableau porte sur le programme 2026 annoncé par la RGA dans plusieurs régions, et non sur l’ensemble du réseau routier national. Pourcentages et mètres restants sont repris du communiqué.","pt":"A tabela abrange o programa de 2026 informado pela RGA em várias regiões, não toda a rede rodoviária nacional. Percentuais e metros restantes foram transcritos do comunicado.","tr":"Tablo, RGA’nın birkaç bölgede yürüttüğünü bildirdiği 2026 programını kapsar; ulusal karayolu ağının tamamını temsil etmez. Yüzdeler ve kalan metre değerleri duyurudan aktarılmıştır."},"rowTranslations":[{"measure":{"ar":"أعمال الفواصل المنجزة (حد أدنى)","de":"Fertiggestellte Fugenarbeiten (Mindestwert)","en":"Joint work completed (lower bound)","es":"Trabajos de juntas ejecutados (mínimo)","fr":"Travaux de joints achevés (minimum)","pt":"Trabalhos de juntas concluídos (limite inferior)","tr":"Tamamlanan derz işi (alt sınır)"},"unit":{"ar":"متر طولي","de":"laufende Meter","en":"linear metres","es":"metros lineales","fr":"mètres linéaires","pt":"metros lineares","tr":"metre"}},{"measure":{"ar":"الفواصل الأقل من 50 ملم قيد الإنشاء","de":"Fugen unter 50 mm noch im Bau","en":"Under-50 mm joints still under construction","es":"Juntas inferiores a 50 mm aún en obras","fr":"Joints de moins de 50 mm encore en chantier","pt":"Juntas com menos de 50 mm ainda em obras","tr":"50 mm’den kısa derzlerde yapımı süren uzunluk"},"unit":{"ar":"متر","de":"Meter","en":"metres","es":"metros","fr":"mètres","pt":"metros","tr":"metre"}}],"rows":[{"measure":"Joint work completed (lower bound)","unit":"linear metres","value":6500.0},{"measure":"Under-50 mm joints still under construction","unit":"metres","value":938.0}],"sourceUrls":["https://www.spa.gov.sa/en/N2705391"],"title":{"ar":"الطول (م)","de":"Länge (m)","en":"Length (m)","es":"Longitud (m)","fr":"Longueur (m)","pt":"Comprimento (m)","tr":"Uzunluk (m)"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-20T14:09:55Z"},"version":1}