{"article_url":"https://newsverum.com/fr/news/saudi-reef-hands-over-five-beekeeping-projects-2026","block":{"description":{"ar":"التسليم والأهداف كما أوردها المصدر.","de":"Übergabe und Ziele laut Quelle.","en":"Handover and aims reported by the source.","es":"Transferencia y objetivos comunicados por la fuente.","fr":"Transfert et objectifs rapportés par la source.","pt":"Transferência e objetivos informados pela fonte.","tr":"Kaynakta bildirilen devir ve hedefler."},"id":"reported-programme-figures","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"مشروعات تربية النحل المسلمة","de":"Übergebene Imkereiprojekte","en":"Beekeeping projects handed over","es":"Proyectos apícolas transferidos","fr":"Projets apicoles transférés","pt":"Projetos de apicultura transferidos","tr":"Devredilen arıcılık projeleri"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"saudi-arabia","id":"saudi-reef-beekeeping-projects-handed-over","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-10-19","unit":"projects","value":5,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"القيمة الإجمالية المعلنة للمشروعات المسلمة","de":"Gemeldeter Gesamtwert der übergebenen Projekte","en":"Reported total value of transferred projects","es":"Valor total comunicado de los proyectos transferidos","fr":"Valeur totale annoncée des projets transférés","pt":"Valor total informado dos projetos transferidos","tr":"Devredilen projelerin bildirilen toplam değeri"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"saudi-arabia","id":"saudi-reef-beekeeping-projects-transferred-value","periodRole":"announcement-date","unitCode":"million-sar"},"period":"2026-10-19","unit":"million SAR","value":48.2,"valueQualifier":"lower-bound"}],"methodology":{"ar":"هذه أرقام البرامج الواردة في المصدر. تشير الفترة إلى يوم الإعلان؛ ولم تُذكر فترة القياس. والأهداف ليست نتائج متحققة.","de":"Dies sind die von der Quelle genannten Programmzahlen. Der Zeitraum bezeichnet den Tag der Bekanntgabe; das Messintervall fehlt. Ziele sind keine erreichten Ergebnisse.","en":"These are programme figures stated by the source. The period denotes the announcement day; the measurement interval is unstated. Targets are not achieved outcomes.","es":"Son cifras de programas indicadas por la fuente. El periodo corresponde al día del anuncio; no se indica el intervalo de medición. Los objetivos no son resultados logrados.","fr":"Il s’agit des chiffres de programme indiqués par la source. La période désigne le jour de l’annonce ; l’intervalle de mesure n’est pas précisé. Les objectifs ne sont pas des résultats obtenus.","pt":"São números dos programas indicados pela fonte. O período corresponde ao dia do anúncio; o intervalo de medição não foi informado. Metas não são resultados alcançados.","tr":"Kaynakta açıklanan program rakamlarıdır. Dönem, açıklama gününü belirtir; ölçüm aralığı kaynakta verilmemiştir. Hedefler gerçekleşmiş sonuç değildir."},"sourceUrls":["https://www.spa.gov.sa/en/N2705342"],"title":{"ar":"الحدث","de":"Ereignis","en":"Event","es":"Evento","fr":"Événement","pt":"Evento","tr":"Olay"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-20T13:12:52Z"},"version":1}