{"article":{"annotation":{"article_id":"saudi-fund-development-signed-sar1-77-billion-loans-2025","available_at":"2026-10-25T01:05:57.901386Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"f1d7c82825c93ac9212676d7ba59546010dcae2d9bc69059a52bb74246978325","input_sha256":"d04b31cb1a2ee58d93346c3d6bf73011870101b6500a035d1312ee616ce14d7c","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"SA","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.spa.gov.sa/en/w2707908"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:SA","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"المملكة العربية السعودية","en":"Saudi Arabia","es":"Arabia Saudita","fr":"Arabie saoudite"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000210","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: agriculture","source_urls":["https://www.spa.gov.sa/en/w2707908"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"agriculture","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000256","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: energy","source_urls":["https://www.spa.gov.sa/en/w2707908"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"energy-subject","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000337","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: transport","source_urls":["https://www.spa.gov.sa/en/w2707908"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"transport","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saudi-fund-development-signed-sar1-77-billion-loans-2025?lang=es","category":"finance","content":{"key_points":[],"paragraphs":["El Fondo Saudí para el Desarrollo dijo que firmó 13 acuerdos de préstamos de desarrollo por un valor total de 1.770 millones de riales saudíes con 11 países en desarrollo durante el ejercicio fiscal de 2025. Las cifras aparecen en su informe anual, publicado el 22 de octubre de 2026. Según el resumen del informe de la Agencia de Prensa Saudí, Surinam, las Islas Salomón y Barbados se incorporaron por primera vez a la cartera del fondo.","El informe distribuye los préstamos por región y sector y muestra dónde comprometió financiación el fondo durante el año. Asia-Pacífico recibió seis préstamos por 855 millones de riales. América Latina y el Caribe recibieron tres por 422,62 millones; África, dos por 368,28 millones; y Europa, dos por 120 millones. Son importes de préstamos firmados, no desembolsos comunicados ni costes finales de los proyectos.","Frente al total de 1.770 millones de riales, los importes regionales comunicados equivalen aproximadamente al 48% para Asia-Pacífico, al 24% para América Latina y el Caribe, al 21% para África y al 7% para Europa. Estos porcentajes se calculan a partir de los importes regionales redondeados del resumen de SPA, que suman 1.765,9 millones, algo menos que el total anunciado.","La infraestructura social representó la mayor asignación sectorial: siete préstamos por un total de 1.110 millones de riales, el 62,8% de la cartera comunicada. Energía recibió tres préstamos por 337,5 millones, el 19,1%. Transporte y comunicaciones recibieron dos por 176,25 millones, el 10%, y agricultura recibió un préstamo por 143,29 millones, el 8,1%. Los porcentajes suman el 100% tras el redondeo.","El fondo dijo que nueve préstamos para ocho países, valorados en 1.320 millones de riales, se cofinanciaron con otros prestamistas. Entre los socios mencionados estaban el Banco Islámico de Desarrollo, el Fondo de la OPEP para el Desarrollo Internacional, el Banco Asiático de Desarrollo y los gobiernos beneficiarios. El coste combinado de esos proyectos fue de 4.970 millones de riales; la parte prestada por el fondo representó cerca de tres cuartas partes del total.","A más largo plazo, el informe anual sitúa la actividad acumulada del fondo en 808 préstamos de desarrollo por 83.260 millones de riales a 101 países en desarrollo durante más de cinco décadas. El total de 2025 corresponde a acuerdos firmados en un solo ejercicio y no debe confundirse con esa cifra acumulada ni con el coste total más amplio de los proyectos financiados.","Los datos muestran que la financiación se reparte entre infraestructura social y varios sectores productivos, como energía, transporte y agricultura. Sin embargo, el resumen de SPA no identifica proyectos concretos, condiciones de devolución, calendarios de ejecución ni resultados previstos. Por tanto, las cifras describen compromisos y la composición de la cartera; no indican cuánto se había desembolsado al cierre del año ni qué resultados habían producido los proyectos."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"SA","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"اتفاقيات القروض الموقعة للسنة المالية 2025 وفق التقرير السنوي للصندوق.","de":"Im Geschäftsjahr 2025 unterzeichnete Darlehen laut Jahresbericht des Fonds.","en":"Signed loan agreements for fiscal year 2025 reported in the fund’s annual report.","es":"Acuerdos de préstamos firmados en el ejercicio 2025 según el informe anual del fondo.","fr":"Accords de prêts signés pour l’exercice 2025 selon le rapport annuel du fonds.","pt":"Acordos de empréstimos assinados no exercício de 2025, segundo o relatório anual do fundo.","tr":"Fonun yıllık raporunda bildirilen 2025 mali yılı imzalı kredi anlaşmaları."},"id":"sfd-loans-2025","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"إجمالي قروض التنمية الموقعة","de":"Gesamtwert unterzeichneter Entwicklungsdarlehen","en":"Total signed development loans","es":"Total de préstamos de desarrollo firmados","fr":"Total des prêts de développement signés","pt":"Total de empréstimos para desenvolvimento assinados","tr":"İmzalanan kalkınma kredilerinin toplamı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"world","id":"sfd-signed-development-loans","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-sar"},"period":"2025","unit":"million SAR","value":1770},{"basis":"observed","label":{"ar":"قروض البنية التحتية الاجتماعية","de":"Darlehen für soziale Infrastruktur","en":"Social infrastructure loans","es":"Préstamos para infraestructura social","fr":"Prêts aux infrastructures sociales","pt":"Empréstimos para infraestrutura social","tr":"Sosyal altyapı kredileri"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"world","id":"sfd-social-infrastructure-loans","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-sar"},"period":"2025","unit":"million SAR","value":1110},{"basis":"observed","label":{"ar":"قروض الطاقة","de":"Energiedarlehen","en":"Energy loans","es":"Préstamos para energía","fr":"Prêts à l’énergie","pt":"Empréstimos para energia","tr":"Enerji kredileri"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"world","id":"sfd-energy-loans","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-sar"},"period":"2025","unit":"million SAR","value":337.5},{"basis":"observed","label":{"ar":"قروض النقل والاتصالات","de":"Darlehen für Verkehr und Kommunikation","en":"Transport and communications loans","es":"Préstamos para transporte y comunicaciones","fr":"Prêts aux transports et communications","pt":"Empréstimos para transportes e comunicações","tr":"Ulaştırma ve iletişim kredileri"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"world","id":"sfd-transport-communications-loans","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-sar"},"period":"2025","unit":"million SAR","value":176.25},{"basis":"observed","label":{"ar":"قرض الزراعة","de":"Landwirtschaftsdarlehen","en":"Agriculture loan","es":"Préstamo para agricultura","fr":"Prêt à l’agriculture","pt":"Empréstimo para agricultura","tr":"Tarım kredisi"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"world","id":"sfd-agriculture-loan","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-sar"},"period":"2025","unit":"million SAR","value":143.29}],"methodology":{"ar":"القيم الاسمية للقروض الواردة في تقرير الصندوق؛ ولا تمثل المبالغ المصروفة أو إنجاز المشروعات.","de":"Vom Fonds gemeldete nominale Darlehensbeträge; sie stehen nicht für Auszahlungen oder abgeschlossene Projekte.","en":"Nominal loan amounts reported by the fund; they do not represent disbursement or project completion.","es":"Importes nominales de préstamos comunicados por el fondo; no equivalen a desembolsos ni a proyectos terminados.","fr":"Montants nominaux des prêts indiqués par le fonds; ils ne mesurent ni les décaissements ni l’achèvement des projets.","pt":"Valores nominais dos empréstimos informados pelo fundo; não equivalem a desembolsos nem à conclusão dos projetos.","tr":"Resmî raporda bildirilen nominal kredi tutarları; ödemeleri veya proje tamamlanmasını göstermez."},"sourceUrls":["https://www.spa.gov.sa/en/w2707908"],"title":{"ar":"التزامات الصندوق بالقروض في 2025","de":"Kreditzusagen des Fonds 2025","en":"SFD loan commitments in 2025","es":"Préstamos comprometidos por el fondo en 2025","fr":"Prêts engagés par le fonds en 2025","pt":"Empréstimos comprometidos pelo fundo em 2025","tr":"SFD’nin 2025 kredi taahhütleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-25T00:39:00Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saudi-fund-development-signed-sar1-77-billion-loans-2025/data/sfd-loans-2025?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saudi-fund-development-signed-sar1-77-billion-loans-2025/data/sfd-loans-2025?lang=es&format=json"},"id":"sfd-loans-2025"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de capas de datos financieros y flujos de información.","asset_id":"newsverum-v1-finance","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-a3cc4e51-9a40-5f83-a88f-51065d731b84","event_period":"2025","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"saudi-fund-development-signed-sar1-77-billion-loans-2025","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-10-25T01:05:39+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-25T01:05:39+00:00","reading_minutes":3,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de capas de datos financieros y flujos de información.","asset_id":"newsverum-v1-finance","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/finance-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"saudi-fund-development-signed-sar1-77-billion-loans-2025","sources":[{"checkedAt":"2026-10-25","name":"Saudi Press Agency (annual report of the Saudi Fund for Development)","publishedAt":"2026-10-22","url":"https://www.spa.gov.sa/en/w2707908"}],"summary":"El fondo informó de 13 acuerdos de préstamos de desarrollo, con financiación para energía, transporte y agricultura.","text":"El fondo informó de 13 acuerdos de préstamos de desarrollo, con financiación para energía, transporte y agricultura.\n\nEl Fondo Saudí para el Desarrollo dijo que firmó 13 acuerdos de préstamos de desarrollo por un valor total de 1.770 millones de riales saudíes con 11 países en desarrollo durante el ejercicio fiscal de 2025. Las cifras aparecen en su informe anual, publicado el 22 de octubre de 2026. Según el resumen del informe de la Agencia de Prensa Saudí, Surinam, las Islas Salomón y Barbados se incorporaron por primera vez a la cartera del fondo.\n\nEl informe distribuye los préstamos por región y sector y muestra dónde comprometió financiación el fondo durante el año. Asia-Pacífico recibió seis préstamos por 855 millones de riales. América Latina y el Caribe recibieron tres por 422,62 millones; África, dos por 368,28 millones; y Europa, dos por 120 millones. Son importes de préstamos firmados, no desembolsos comunicados ni costes finales de los proyectos.\n\nFrente al total de 1.770 millones de riales, los importes regionales comunicados equivalen aproximadamente al 48% para Asia-Pacífico, al 24% para América Latina y el Caribe, al 21% para África y al 7% para Europa. Estos porcentajes se calculan a partir de los importes regionales redondeados del resumen de SPA, que suman 1.765,9 millones, algo menos que el total anunciado.\n\nLa infraestructura social representó la mayor asignación sectorial: siete préstamos por un total de 1.110 millones de riales, el 62,8% de la cartera comunicada. Energía recibió tres préstamos por 337,5 millones, el 19,1%. Transporte y comunicaciones recibieron dos por 176,25 millones, el 10%, y agricultura recibió un préstamo por 143,29 millones, el 8,1%. Los porcentajes suman el 100% tras el redondeo.\n\nEl fondo dijo que nueve préstamos para ocho países, valorados en 1.320 millones de riales, se cofinanciaron con otros prestamistas. Entre los socios mencionados estaban el Banco Islámico de Desarrollo, el Fondo de la OPEP para el Desarrollo Internacional, el Banco Asiático de Desarrollo y los gobiernos beneficiarios. El coste combinado de esos proyectos fue de 4.970 millones de riales; la parte prestada por el fondo representó cerca de tres cuartas partes del total.\n\nA más largo plazo, el informe anual sitúa la actividad acumulada del fondo en 808 préstamos de desarrollo por 83.260 millones de riales a 101 países en desarrollo durante más de cinco décadas. El total de 2025 corresponde a acuerdos firmados en un solo ejercicio y no debe confundirse con esa cifra acumulada ni con el coste total más amplio de los proyectos financiados.\n\nLos datos muestran que la financiación se reparte entre infraestructura social y varios sectores productivos, como energía, transporte y agricultura. Sin embargo, el resumen de SPA no identifica proyectos concretos, condiciones de devolución, calendarios de ejecución ni resultados previstos. Por tanto, las cifras describen compromisos y la composición de la cartera; no indican cuánto se había desembolsado al cierre del año ni qué resultados habían producido los proyectos.","title":"El fondo saudí de desarrollo firmó préstamos por 1.770 millones de riales en 11 países en 2025","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saudi-fund-development-signed-sar1-77-billion-loans-2025?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/saudi-fund-development-signed-sar1-77-billion-loans-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saudi-fund-development-signed-sar1-77-billion-loans-2025?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/saudi-fund-development-signed-sar1-77-billion-loans-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saudi-fund-development-signed-sar1-77-billion-loans-2025?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/saudi-fund-development-signed-sar1-77-billion-loans-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saudi-fund-development-signed-sar1-77-billion-loans-2025?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/saudi-fund-development-signed-sar1-77-billion-loans-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saudi-fund-development-signed-sar1-77-billion-loans-2025?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/saudi-fund-development-signed-sar1-77-billion-loans-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saudi-fund-development-signed-sar1-77-billion-loans-2025?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/saudi-fund-development-signed-sar1-77-billion-loans-2025"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saudi-fund-development-signed-sar1-77-billion-loans-2025?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/saudi-fund-development-signed-sar1-77-billion-loans-2025"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/saudi-fund-development-signed-sar1-77-billion-loans-2025"},"version":"1"}
