{"article":{"annotation":{"article_id":"saudi-digital-farmer-field-schools","available_at":"2026-10-11T21:36:39.248207Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"6f3b719f3d5ad23d24b7609699d8ef6b8b2a1add158cfd4aee3037e29bf3d28e","input_sha256":"d169c95aed44b4f6887c14caede0a73b6638d140bad554b6d5edce06883fab2f","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000210","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.mewa.gov.sa/en/MediaCenter/News/Pages/digital-field-schools-platform-launch.aspx"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"agriculture-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:13000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: digital","source_urls":["https://www.mewa.gov.sa/en/MediaCenter/News/Pages/digital-field-schools-platform-launch.aspx"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"technology","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saudi-digital-farmer-field-schools?lang=es","category":"agriculture","content":{"key_points":[],"paragraphs":["El Ministerio saudí de Medio Ambiente, Agua y Agricultura lanzó un programa de escuelas de campo digitales con 39 centros. El anuncio ministerial del 29 de julio prevé combinar formación práctica presencial con una plataforma digital.","El programa incluye talleres e intercambio de conocimientos para agricultores, mujeres y jóvenes. La cifra de 39 se refiere a las escuelas, no al número de participantes ni a un aumento medido de producción."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-07T00:52:14+03:00","language":"es","text":"Se añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones."}],"country":null,"data":{"blocks":[{"description":{"ar":"الأرقام والفترات والنطاق كما وردت في المصدر الرسمي المشار إليه.","de":"Zahlen, Zeiträume und Umfang laut angeführter amtlicher Quelle.","en":"Figures, periods and scope reported by the cited official source.","es":"Cifras, periodos y alcance indicados por la fuente oficial citada.","fr":"Chiffres, périodes et périmètre indiqués par la source officielle citée.","pt":"Números, períodos e escopo informados pela fonte oficial citada.","tr":"Alıntılanan resmî kaynakta belirtilen sayılar, dönem ve kapsam."},"id":"agriculture-indicators","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"المدارس الحقلية الرقمية","de":"Digitale Feldschulen","en":"Digital field schools","es":"Escuelas de campo digitales","fr":"Écoles pratiques numériques","pt":"Escolas digitais de campo","tr":"Dijital tarla okulu"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"irregular","geography":"saudi-arabia","id":"saudi-digital-farmer-field-schools","periodRole":"announcement-date","unitCode":"count"},"period":"2026-07-29","unit":"schools","value":39}],"methodology":{"ar":"يحافظ المؤشر على العدد والفترة وصفة القيمة المرصودة أو المتوقعة كما وردت في بيان المصدر.","de":"Der Indikator übernimmt Zahl, Zeitraum und beobachtete oder prognostizierte Grundlage aus der Quellenangabe.","en":"The indicator preserves the source statement’s count, period and observed or projected basis.","es":"El indicador conserva el recuento, el periodo y el carácter observado o proyectado de la declaración original.","fr":"L’indicateur conserve le décompte, la période et le caractère observé ou projeté de la déclaration source.","pt":"O indicador preserva a contagem, o período e a base observada ou projetada declarados pela fonte.","tr":"Gösterge, kaynak açıklamasındaki sayım, dönem ve gerçekleşme ya da tahmin niteliği korunarak aktarılmıştır."},"sourceUrls":["https://www.mewa.gov.sa/en/MediaCenter/News/Pages/digital-field-schools-platform-launch.aspx"],"title":{"ar":"مؤشرات الزراعة","de":"Indikatoren für die Landwirtschaft","en":"Agriculture indicators","es":"Indicadores agrícolas","fr":"Indicateurs agricoles","pt":"Indicadores agrícolas","tr":"Tarım göstergeleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-07T00:52:14+03:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saudi-digital-farmer-field-schools/data/agriculture-indicators?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saudi-digital-farmer-field-schools/data/agriculture-indicators?lang=es&format=json"},"id":"agriculture-indicators"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de campos, suelo y datos de riego.","asset_id":"newsverum-v1-agriculture","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-e6816021-2ab6-5323-8105-4769f2f15efb","event_period":"2026-07-29","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"saudi-digital-farmer-field-schools","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-10-07T00:52:14+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T23:38:01+03:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de campos, suelo y datos de riego.","asset_id":"newsverum-v1-agriculture","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"saudi-digital-farmer-field-schools","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Saudi Ministry of Environment, Water and Agriculture","publishedAt":"2026-07-29","url":"https://www.mewa.gov.sa/en/MediaCenter/News/Pages/digital-field-schools-platform-launch.aspx"}],"summary":"La plataforma ministerial combina formación de campo, contenido digital y talleres prácticos.","text":"La plataforma ministerial combina formación de campo, contenido digital y talleres prácticos.\n\nEl Ministerio saudí de Medio Ambiente, Agua y Agricultura lanzó un programa de escuelas de campo digitales con 39 centros. El anuncio ministerial del 29 de julio prevé combinar formación práctica presencial con una plataforma digital.\n\nEl programa incluye talleres e intercambio de conocimientos para agricultores, mujeres y jóvenes. La cifra de 39 se refiere a las escuelas, no al número de participantes ni a un aumento medido de producción.\n\nSe añadieron a este artículo las ediciones alemana y portuguesa y las traducciones de las explicaciones de datos y correcciones.","title":"Arabia Saudí establece 39 escuelas de campo digitales para agricultores","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saudi-digital-farmer-field-schools?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/saudi-digital-farmer-field-schools"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saudi-digital-farmer-field-schools?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/saudi-digital-farmer-field-schools"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saudi-digital-farmer-field-schools?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/saudi-digital-farmer-field-schools"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saudi-digital-farmer-field-schools?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/saudi-digital-farmer-field-schools"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saudi-digital-farmer-field-schools?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/saudi-digital-farmer-field-schools"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saudi-digital-farmer-field-schools?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/saudi-digital-farmer-field-schools"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saudi-digital-farmer-field-schools?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/saudi-digital-farmer-field-schools"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/saudi-digital-farmer-field-schools"},"version":"1"}
