{"article":{"annotation":{"article_id":"saskatchewan-harvest-progress-october-12-2026","available_at":"2026-10-16T16:20:47.643319Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"e73838af2f58ee0350a9490bee47ff2c991b57c56d390067bbc55253a7b62e1e","input_sha256":"8465be124c9c4b84e15b0c8946524ec07f75aa1f2568433f46e7e7ebd85dacda","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"CA","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.saskatchewan.ca/government/news-and-media/2026/october/15/crop-report-for-the-period-october-6-to-october-12-2026"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:CA","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"كندا","en":"Canada","es":"Canadá","fr":"Canada"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000210","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.saskatchewan.ca/government/news-and-media/2026/october/15/crop-report-for-the-period-october-6-to-october-12-2026"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"agriculture-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saskatchewan-harvest-progress-october-12-2026?lang=ar","category":"agriculture","content":{"key_points":[],"paragraphs":["أفاد تقرير المحاصيل في ساسكاتشوان للفترة من 6 إلى 12 أكتوبر بأن الحصاد اكتمل على مستوى المقاطعة بنسبة 93%. وأبطأت أمطار وثلوج نهاية الأسبوع أعمال الحصاد المتبقية والعمل الحقلي الخريفي في مناطق كثيرة؛ وبلغ الإنجاز 98% في الجنوب الغربي و97% في الغرب الأوسط.","وسجلت منطقتا الشرق الأوسط والشمال الغربي 91%، بينما بلغت النسبة 89% في الشمال الشرقي والجنوب الشرقي. وصُنفت رطوبة التربة السطحية في الأراضي المزروعة بأنها كافية في 88% من الحقول، وبدأ المنتجون أعمال ما بعد الحصاد مثل مكافحة الأعشاب والتسميد وصيانة المعدات."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"CA","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"نسبة اكتمال الحصاد لفترة التقرير من 6 إلى 12 أكتوبر.","de":"Ernteabschlussrate für den Berichtszeitraum vom 6. bis 12. Oktober.","en":"Harvest completion rate for the October 6–12 reporting period.","es":"Porcentaje de cosecha completada para el periodo del 6 al 12 de octubre.","fr":"Taux d’achèvement de la récolte pour la période du 6 au 12 octobre.","pt":"Taxa de conclusão da colheita no período de 6 a 12 de outubro.","tr":"6–12 Ekim raporlama dönemi hasat tamamlanma oranı."},"id":"saskatchewan-harvest-progress-october-12-2026","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"اكتمال الحصاد في المقاطعة","de":"Provinzweite Ernte abgeschlossen","en":"Provincial harvest complete","es":"Cosecha completada en la provincia","fr":"Récolte achevée dans la province","pt":"Colheita concluída na província","tr":"Eyalet genelinde hasat"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"weekly","geography":"saskatchewan","id":"saskatchewan-harvest-completion-2026-10-12","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-10-12","unit":"percent","value":93}],"methodology":{"ar":"نُقلت القيمة من التقرير الأسبوعي للمقاطعة الصادر في 15 أكتوبر 2026.","de":"Wert aus dem Wochenbericht der Provinz vom 15. Oktober 2026.","en":"Value transcribed from the province’s weekly report issued October 15, 2026.","es":"Valor transcrito del informe semanal provincial publicado el 15 de octubre de 2026.","fr":"Valeur reprise du rapport hebdomadaire de la province publié le 15 octobre 2026.","pt":"Valor transcrito do relatório semanal da província publicado em 15 de outubro de 2026.","tr":"Değer, eyaletin 15 Ekim 2026 tarihli haftalık raporundan aktarılmıştır."},"sourceUrls":["https://www.saskatchewan.ca/government/news-and-media/2026/october/15/crop-report-for-the-period-october-6-to-october-12-2026"],"title":{"ar":"تقدم الحصاد","de":"Erntefortschritt","en":"Harvest progress","es":"Avance de la cosecha","fr":"Avancement de la récolte","pt":"Progresso da colheita","tr":"Hasat ilerlemesi"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-16T15:49:08Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saskatchewan-harvest-progress-october-12-2026/data/saskatchewan-harvest-progress-october-12-2026?lang=ar&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saskatchewan-harvest-progress-october-12-2026/data/saskatchewan-harvest-progress-october-12-2026?lang=ar&format=json"},"id":"saskatchewan-harvest-progress-october-12-2026"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للحقول والتربة وبيانات الري.","asset_id":"newsverum-v1-agriculture","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-82dc7883-0c5e-5909-9220-577b9002ce47","event_period":"2026-10-12","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"saskatchewan-harvest-progress-october-12-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"ar","modified_at":"2026-10-16T16:20:30+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-16T16:20:30+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للحقول والتربة وبيانات الري.","asset_id":"newsverum-v1-agriculture","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/agriculture-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"saskatchewan-harvest-progress-october-12-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-16","name":"Government of Saskatchewan","publishedAt":"2026-10-15","url":"https://www.saskatchewan.ca/government/news-and-media/2026/october/15/crop-report-for-the-period-october-6-to-october-12-2026"}],"summary":"اكتمل الحصاد في المقاطعة بنسبة 93% حتى 12 أكتوبر؛ وبلغ التقدم 98% في الجنوب الغربي و89% في الشرق والشمال الشرقي.","text":"اكتمل الحصاد في المقاطعة بنسبة 93% حتى 12 أكتوبر؛ وبلغ التقدم 98% في الجنوب الغربي و89% في الشرق والشمال الشرقي.\n\nأفاد تقرير المحاصيل في ساسكاتشوان للفترة من 6 إلى 12 أكتوبر بأن الحصاد اكتمل على مستوى المقاطعة بنسبة 93%. وأبطأت أمطار وثلوج نهاية الأسبوع أعمال الحصاد المتبقية والعمل الحقلي الخريفي في مناطق كثيرة؛ وبلغ الإنجاز 98% في الجنوب الغربي و97% في الغرب الأوسط.\n\nوسجلت منطقتا الشرق الأوسط والشمال الغربي 91%، بينما بلغت النسبة 89% في الشمال الشرقي والجنوب الشرقي. وصُنفت رطوبة التربة السطحية في الأراضي المزروعة بأنها كافية في 88% من الحقول، وبدأ المنتجون أعمال ما بعد الحصاد مثل مكافحة الأعشاب والتسميد وصيانة المعدات.","title":"حصاد ساسكاتشوان يبلغ 93% مع إبطاء الأمطار والثلوج للأعمال الحقلية","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saskatchewan-harvest-progress-october-12-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/saskatchewan-harvest-progress-october-12-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saskatchewan-harvest-progress-october-12-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/saskatchewan-harvest-progress-october-12-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saskatchewan-harvest-progress-october-12-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/saskatchewan-harvest-progress-october-12-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saskatchewan-harvest-progress-october-12-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/saskatchewan-harvest-progress-october-12-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saskatchewan-harvest-progress-october-12-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/saskatchewan-harvest-progress-october-12-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saskatchewan-harvest-progress-october-12-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/saskatchewan-harvest-progress-october-12-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saskatchewan-harvest-progress-october-12-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/saskatchewan-harvest-progress-october-12-2026"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/saskatchewan-harvest-progress-october-12-2026"},"version":"1"}