{"article":{"annotation":{"article_id":"sartorius-stedim-nine-month-sales-profitability-and-tariff-compensation","available_at":"2026-10-25T10:05:39.383745Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"31142758b8b4a8e3cd915448bcfb860e99572003ac052dbbc00490516c359b3d","input_sha256":"0835e810a3598251a1047ac85ad3f4ebd932159d32c001ce327b0aaa80389ae9","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"FR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.sartorius.com/en/company/newsroom/corporate-news/2026-nine-month-results-sartorius-stedim-biotech-1886542","https://www.sartorius.com/download/1886548/9m-2026-download-media-release-ssb-en-data.pdf"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:FR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"فرنسا","en":"France","es":"Francia","fr":"France"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000178","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: reports nine-month sales and profit","source_urls":["https://www.sartorius.com/en/company/newsroom/corporate-news/2026-nine-month-results-sartorius-stedim-biotech-1886542","https://www.sartorius.com/download/1886548/9m-2026-download-media-release-ssb-en-data.pdf"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"corporate-results","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:13000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.sartorius.com/en/company/newsroom/corporate-news/2026-nine-month-results-sartorius-stedim-biotech-1886542","https://www.sartorius.com/download/1886548/9m-2026-download-media-release-ssb-en-data.pdf"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"technology-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sartorius-stedim-nine-month-sales-profitability-and-tariff-compensation?lang=fr","category":"technology","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Sartorius Stedim Biotech a publié un chiffre d’affaires de 2,289 milliards d’euros sur les neuf premiers mois de 2026, en hausse de 4,3 % en données publiées et de 6,5 % à changes constants, en incluant les compensations tarifaires aux clients. Hors compensation, la croissance opérationnelle à changes constants a atteint 7,8 %. Les consommables récurrents sont restés le principal moteur ; les équipements de bioprocédés ont également progressé.","La compensation a influencé la présentation du chiffre d’affaires. Au troisième trimestre, l’entreprise a reçu des remboursements de droits américains invalidés par la Cour suprême et a reversé aux clients les surtaxes correspondantes. Les 28 millions d’euros compensés après neuf mois ont été comptabilisés en réduction du chiffre d’affaires et du coût des ventes. Les surtaxes et remboursements se compensant en net, la société indique qu’ils n’ont pas affecté la rentabilité.","Les ventes ont progressé dans toutes les régions à changes constants. EMEA a réalisé 982 millions d’euros, +6,5 % ; les Amériques 783 millions, +7,6 % hors compensation et +3,9 % avec compensation ; l’Asie-Pacifique a crû de 10,6 % à 524 millions, avec une contribution positive de la Chine. Les deux taux des Amériques reposent sur des bases différentes, compte tenu de l’effet des compensations tarifaires.","L’EBITDA sous-jacent a progressé de 4,8 % à 716 millions d’euros et sa marge de 31,1 % à 31,3 %. Les effets positifs de volume et les économies d’échelle ont plus que compensé les effets du mix produits, selon l’entreprise. Le résultat net a augmenté de 26,7 % à 277 millions ; le résultat net sous-jacent de 9,4 % à 350 millions. Ces indicateurs sous-jacents sont définis par la société.","La génération de trésorerie s’est renforcée : le flux de trésorerie opérationnel a augmenté de 11,6 % à 498 millions et le flux disponible de 58,5 % à 264 millions. La société relie le premier aux résultats et aux remboursements tarifaires ; les investissements plus faibles ont également soutenu le flux disponible. Les dépenses d’investissement ont été de 232 millions, soit 10,1 % des ventes, contre 276 millions et 12,6 % un an plus tôt. La dette nette était de 2,138 milliards et le ratio dette nette/EBITDA sous-jacent de 2,26.","L’entreprise comptait 10 483 salariés au 30 septembre, contre 10 265 fin 2025. Elle a aussi lancé une poche de bioréacteur à usage unique améliorant le transfert d’oxygène et ajouté des cytokines prêtes à l’emploi en poches stériles fermées ainsi qu’un milieu de culture cellulaire sans composants d’origine animale pour les thérapies avancées. Ces produits élargissent l’offre pour les bioprocédés et la fabrication de thérapies cellulaires et géniques.","Sartorius Stedim a confirmé ses perspectives annuelles 2026 de chiffre d’affaires et de rentabilité, tout en affinant le ratio d’investissement. La croissance des ventes à changes constants est attendue entre 6 % et 10 %. Hors effets tarifaires, la croissance opérationnelle devrait se situer autour du milieu de la fourchette ; compensation client incluse, dans sa moitié basse. Les compensations pourraient réduire les ventes de 35 millions au plus par rapport aux hypothèses initiales. La marge d’EBITDA sous-jacente devrait dépasser légèrement 31 %.","Les investissements devraient représenter environ 13 % du chiffre d’affaires et le ratio dette nette/EBITDA sous-jacent s’établir légèrement au-dessus de 2. La direction utilise des changes constants et souligne l’incertitude accrue liée au secteur, à la géopolitique et aux politiques commerciales. Les chiffres couvrent neuf mois jusqu’au 30 septembre et incluent des indicateurs alternatifs définis par la société ; le communiqué indique qu’ils ne sont pas définis par les normes comptables internationales et qu’ils ne sont pas audités."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"FR","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"الإيرادات وتعويض العملاء المرتبط بالرسوم والربحية وتوقعات 2026.","de":"Umsatz, zollbedingte Kundenerstattung, Profitabilität und Ausblick 2026.","en":"Revenue, tariff-related customer compensation, profitability and 2026 guidance.","es":"Ingresos, compensación arancelaria a clientes, rentabilidad y previsiones 2026.","fr":"Chiffre d’affaires, compensations tarifaires aux clients, rentabilité et perspectives 2026.","pt":"Receitas, compensação tarifária a clientes, rentabilidade e perspetivas 2026.","tr":"Gelir, tarifelerle ilgili müşteri telafisi, kârlılık ve 2026 hedefleri."},"id":"ssb-nine-month-sales-profit-and-guidance","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"إيرادات تسعة أشهر","de":"Neunmonatsumsatz","en":"Nine-month revenue","es":"Ingresos de nueve meses","fr":"Chiffre d’affaires sur neuf mois","pt":"Receitas de nove meses","tr":"Dokuz aylık gelir"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"world","id":"ssb-nine-month-revenue-2026","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026-09","unit":"million EUR","value":2289.2,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"نمو الإيرادات التشغيلية بأسعار ثابتة","de":"Operatives Umsatzwachstum bei konstanten Wechselkursen","en":"Operational sales growth at constant currencies","es":"Crecimiento operativo a tipos constantes","fr":"Croissance opérationnelle à changes constants","pt":"Crescimento operacional a câmbios constantes","tr":"Sabit kurda operasyonel gelir büyümesi"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"irregular","geography":"world","id":"ssb-nine-month-operational-growth-cc","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":7.8,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"نمو الإيرادات شاملاً تعويض الرسوم، بسعر ثابت","de":"Umsatzwachstum einschließlich Zollkompensation, konstant","en":"Revenue growth including tariff compensation, constant currency","es":"Crecimiento con compensación arancelaria, tipos constantes","fr":"Croissance avec compensation tarifaire, à changes constants","pt":"Crescimento com compensação tarifária, câmbio constante","tr":"Tarife telafileri sonrası gelir büyümesi, sabit kur"},"measure":{"aggregation":"change","frequency":"irregular","geography":"world","id":"ssb-nine-month-growth-with-compensation-cc","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":6.5,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"EBITDA الأساسية","de":"Bereinigtes EBITDA","en":"Underlying EBITDA","es":"EBITDA subyacente","fr":"EBITDA sous-jacent","pt":"EBITDA subjacente","tr":"Düzeltilmiş EBITDA"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"world","id":"ssb-nine-month-underlying-ebitda","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026-09","unit":"million EUR","value":716,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"التدفق النقدي الحر","de":"Free Cashflow","en":"Free cash flow","es":"Flujo de caja libre","fr":"Flux de trésorerie disponible","pt":"Fluxo de caixa livre","tr":"Serbest nakit akışı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"world","id":"ssb-nine-month-free-cash-flow","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026-09","unit":"million EUR","value":264,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"forecast","label":{"ar":"الحد الأدنى لنمو الإيرادات 2026 بسعر ثابت","de":"Untergrenze Umsatzwachstum 2026 konstant","en":"2026 constant-currency sales growth low end","es":"Límite inferior del crecimiento 2026 a tipos constantes","fr":"Borne basse de la croissance 2026 à changes constants","pt":"Limite inferior do crescimento 2026 a câmbios constantes","tr":"2026 sabit kurda gelir büyümesi alt sınırı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"annual","geography":"world","id":"ssb-2026-sales-growth-guidance-low","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026","unit":"percent","value":6,"valueQualifier":"lower-bound"},{"basis":"forecast","label":{"ar":"الحد الأعلى لنمو الإيرادات 2026 بسعر ثابت","de":"Obergrenze Umsatzwachstum 2026 konstant","en":"2026 constant-currency sales growth high end","es":"Límite superior del crecimiento 2026 a tipos constantes","fr":"Borne haute de la croissance 2026 à changes constants","pt":"Limite superior do crescimento 2026 a câmbios constantes","tr":"2026 sabit kurda gelir büyümesi üst sınırı"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"annual","geography":"world","id":"ssb-2026-sales-growth-guidance-high","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026","unit":"percent","value":10,"valueQualifier":"upper-bound"},{"basis":"forecast","label":{"ar":"الحد الأعلى المحتمل للتعويض مقارنة بالافتراضات الأولية","de":"Mögliche Obergrenze der Kompensation gegenüber ursprünglicher Annahme","en":"Potential compensation ceiling vs initial assumptions","es":"Límite máximo potencial de compensación frente a supuestos iniciales","fr":"Plafond potentiel de compensation par rapport aux hypothèses initiales","pt":"Limite máximo potencial da compensação face às premissas iniciais","tr":"İlk varsayımlara kıyasla olası telafi üst sınırı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"world","id":"ssb-customer-tariff-compensation-revenue-ceiling","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026","unit":"million EUR","value":35,"valueQualifier":"upper-bound"}],"methodology":{"ar":"المبالغ المالية بملايين اليورو. النمو التشغيلي يستثني تعويض العملاء؛ والمقارنة الشاملة تميز النمو بسعر ثابت والمعلن. نطاق النمو السنوي توقع.","de":"Finanzbeträge in Millionen Euro. Operatives Wachstum schließt Kundenerstattungen aus; die inklusive Kennzahl trennt konstante Wechselkurse und berichtetes Wachstum. Die Jahresrate ist eine Prognose.","en":"Financial amounts are in millions of euros. Operational growth excludes customer compensation; the inclusive comparison separates constant-currency and reported growth. The full-year growth range is a forecast.","es":"Importes en millones de euros. El crecimiento operativo excluye compensaciones a clientes; la medida inclusiva distingue tipos constantes y cifras publicadas. El intervalo anual es una previsión.","fr":"Montants en millions d’euros. La croissance opérationnelle exclut la compensation client ; la mesure incluant celle-ci distingue changes constants et données publiées. La fourchette annuelle est une prévision.","pt":"Montantes financeiros em milhões de euros. O crescimento operacional exclui compensações a clientes; a medida inclusiva distingue câmbios constantes e valores reportados. O intervalo anual é uma previsão.","tr":"Gelir ve kâr tutarları milyon avrodur; operasyonel büyüme müşteri telafisi hariç, büyüme dahil ölçüm ise telafiler sonrası sabit kur ve bildirilen büyümeyi ayırır. Yıllık büyüme aralığı tahmindir."},"sourceUrls":["https://www.sartorius.com/en/company/newsroom/corporate-news/2026-nine-month-results-sartorius-stedim-biotech-1886542","https://www.sartorius.com/download/1886548/9m-2026-download-media-release-ssb-en-data.pdf"],"title":{"ar":"مؤشرات Sartorius Stedim المالية لتسعة أشهر","de":"Finanzkennzahlen von Sartorius Stedim für neun Monate","en":"Sartorius Stedim nine-month financial indicators","es":"Indicadores financieros de Sartorius Stedim en nueve meses","fr":"Indicateurs financiers de Sartorius Stedim sur neuf mois","pt":"Indicadores financeiros da Sartorius Stedim em nove meses","tr":"Sartorius Stedim dokuz aylık finansal göstergeleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-25T08:56:51Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sartorius-stedim-nine-month-sales-profitability-and-tariff-compensation/data/ssb-nine-month-sales-profit-and-guidance?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sartorius-stedim-nine-month-sales-profitability-and-tariff-compensation/data/ssb-nine-month-sales-profit-and-guidance?lang=fr&format=json"},"id":"ssb-nine-month-sales-profit-and-guidance"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de la technologie, des processeurs et des informations connectées.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-a201a41e-71f9-52e9-8412-d8541a9d125b","event_period":"2026-09-30","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"sartorius-stedim-nine-month-sales-profitability-and-tariff-compensation","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-10-25T10:05:25+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-25T10:05:25+00:00","reading_minutes":4,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de la technologie, des processeurs et des informations connectées.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"sartorius-stedim-nine-month-sales-profitability-and-tariff-compensation","sources":[{"checkedAt":"2026-10-25","name":"Sartorius Stedim Biotech","publishedAt":"2026-10-22","url":"https://www.sartorius.com/en/company/newsroom/corporate-news/2026-nine-month-results-sartorius-stedim-biotech-1886542"},{"checkedAt":"2026-10-25","name":"Sartorius Stedim Biotech nine-month 2026 media release (PDF)","publishedAt":"2026-10-22","url":"https://www.sartorius.com/download/1886548/9m-2026-download-media-release-ssb-en-data.pdf"}],"summary":"Le groupe distingue compensation tarifaire et effet de change et confirme ses perspectives 2026.","text":"Le groupe distingue compensation tarifaire et effet de change et confirme ses perspectives 2026.\n\nSartorius Stedim Biotech a publié un chiffre d’affaires de 2,289 milliards d’euros sur les neuf premiers mois de 2026, en hausse de 4,3 % en données publiées et de 6,5 % à changes constants, en incluant les compensations tarifaires aux clients. Hors compensation, la croissance opérationnelle à changes constants a atteint 7,8 %. Les consommables récurrents sont restés le principal moteur ; les équipements de bioprocédés ont également progressé.\n\nLa compensation a influencé la présentation du chiffre d’affaires. Au troisième trimestre, l’entreprise a reçu des remboursements de droits américains invalidés par la Cour suprême et a reversé aux clients les surtaxes correspondantes. Les 28 millions d’euros compensés après neuf mois ont été comptabilisés en réduction du chiffre d’affaires et du coût des ventes. Les surtaxes et remboursements se compensant en net, la société indique qu’ils n’ont pas affecté la rentabilité.\n\nLes ventes ont progressé dans toutes les régions à changes constants. EMEA a réalisé 982 millions d’euros, +6,5 % ; les Amériques 783 millions, +7,6 % hors compensation et +3,9 % avec compensation ; l’Asie-Pacifique a crû de 10,6 % à 524 millions, avec une contribution positive de la Chine. Les deux taux des Amériques reposent sur des bases différentes, compte tenu de l’effet des compensations tarifaires.\n\nL’EBITDA sous-jacent a progressé de 4,8 % à 716 millions d’euros et sa marge de 31,1 % à 31,3 %. Les effets positifs de volume et les économies d’échelle ont plus que compensé les effets du mix produits, selon l’entreprise. Le résultat net a augmenté de 26,7 % à 277 millions ; le résultat net sous-jacent de 9,4 % à 350 millions. Ces indicateurs sous-jacents sont définis par la société.\n\nLa génération de trésorerie s’est renforcée : le flux de trésorerie opérationnel a augmenté de 11,6 % à 498 millions et le flux disponible de 58,5 % à 264 millions. La société relie le premier aux résultats et aux remboursements tarifaires ; les investissements plus faibles ont également soutenu le flux disponible. Les dépenses d’investissement ont été de 232 millions, soit 10,1 % des ventes, contre 276 millions et 12,6 % un an plus tôt. La dette nette était de 2,138 milliards et le ratio dette nette/EBITDA sous-jacent de 2,26.\n\nL’entreprise comptait 10 483 salariés au 30 septembre, contre 10 265 fin 2025. Elle a aussi lancé une poche de bioréacteur à usage unique améliorant le transfert d’oxygène et ajouté des cytokines prêtes à l’emploi en poches stériles fermées ainsi qu’un milieu de culture cellulaire sans composants d’origine animale pour les thérapies avancées. Ces produits élargissent l’offre pour les bioprocédés et la fabrication de thérapies cellulaires et géniques.\n\nSartorius Stedim a confirmé ses perspectives annuelles 2026 de chiffre d’affaires et de rentabilité, tout en affinant le ratio d’investissement. La croissance des ventes à changes constants est attendue entre 6 % et 10 %. Hors effets tarifaires, la croissance opérationnelle devrait se situer autour du milieu de la fourchette ; compensation client incluse, dans sa moitié basse. Les compensations pourraient réduire les ventes de 35 millions au plus par rapport aux hypothèses initiales. La marge d’EBITDA sous-jacente devrait dépasser légèrement 31 %.\n\nLes investissements devraient représenter environ 13 % du chiffre d’affaires et le ratio dette nette/EBITDA sous-jacent s’établir légèrement au-dessus de 2. La direction utilise des changes constants et souligne l’incertitude accrue liée au secteur, à la géopolitique et aux politiques commerciales. Les chiffres couvrent neuf mois jusqu’au 30 septembre et incluent des indicateurs alternatifs définis par la société ; le communiqué indique qu’ils ne sont pas définis par les normes comptables internationales et qu’ils ne sont pas audités.","title":"Sartorius Stedim : croissance des ventes et du bénéfice sur neuf mois","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sartorius-stedim-nine-month-sales-profitability-and-tariff-compensation?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/sartorius-stedim-nine-month-sales-profitability-and-tariff-compensation"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sartorius-stedim-nine-month-sales-profitability-and-tariff-compensation?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/sartorius-stedim-nine-month-sales-profitability-and-tariff-compensation"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sartorius-stedim-nine-month-sales-profitability-and-tariff-compensation?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/sartorius-stedim-nine-month-sales-profitability-and-tariff-compensation"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sartorius-stedim-nine-month-sales-profitability-and-tariff-compensation?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/sartorius-stedim-nine-month-sales-profitability-and-tariff-compensation"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sartorius-stedim-nine-month-sales-profitability-and-tariff-compensation?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/sartorius-stedim-nine-month-sales-profitability-and-tariff-compensation"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sartorius-stedim-nine-month-sales-profitability-and-tariff-compensation?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/sartorius-stedim-nine-month-sales-profitability-and-tariff-compensation"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/sartorius-stedim-nine-month-sales-profitability-and-tariff-compensation?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/sartorius-stedim-nine-month-sales-profitability-and-tariff-compensation"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/sartorius-stedim-nine-month-sales-profitability-and-tariff-compensation"},"version":"1"}