{"article":{"annotation":{"article_id":"saipem-aduro-chemelot-kimyasal-geri-donusum-2026","available_at":"2026-10-11T21:34:52.091960Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"da75c596808986dcbc706255acbc44c6616878cde2894c3abab70fa206c429a1","input_sha256":"8909186fe4123058b41e95f84d5254c86db9fd18bc42bdd7d1259b94eb5a1fc6","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000256","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.saipem.com/en/media/news/saipem-selected-to-support-the-development-of-an-advanced-chemical-recycling-plant-in-the-netherlands"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"energy-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000269","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: recycling","source_urls":["https://www.saipem.com/en/media/news/saipem-selected-to-support-the-development-of-an-advanced-chemical-recycling-plant-in-the-netherlands"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"waste-management","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation?lang=tr","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Saipem, 19 Ağustos’ta Aduro’nun Chemelot’taki ilk endüstriyel tesisi için seçildiğini duyurdu. Plastik atıkları kimyasal hammaddeye dönüştürecek planın başlangıç kapasitesi yıllık 10.000 ton.","Duyuru ön hizmetlere ilişkindir; sonraki inşaat kapsamı ayrı aşamadır. Teknik değerlendirmede atık bileşiminin değişkenliği, ürün kabul şartları ve işletme kapasitesi birlikte incelenmelidir. Pilot teknolojinin büyütülmesi, tek başına ticari üretimin başlamış olduğunu göstermez."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:57:44+03:00","language":"tr","text":"Bu haberin eksik dil çevirileri tamamlandı."},{"at":"2026-10-07T00:55:54+03:00","language":"tr","text":"Bu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi."}],"country":null,"data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"Elektrik üretimi, depolama ve bağlantılı verinin kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-d958b235-5f18-5978-a18e-918ededc6408","event_period":"2026-08-19","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"saipem-aduro-chemelot-kimyasal-geri-donusum-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"tr","modified_at":"2026-10-07T00:55:54+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T21:09:51+03:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Elektrik üretimi, depolama ve bağlantılı verinin kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Saipem","publishedAt":"2026-08-19","url":"https://www.saipem.com/en/media/news/saipem-selected-to-support-the-development-of-an-advanced-chemical-recycling-plant-in-the-netherlands"}],"summary":"Chemelot projesi ön mühendislik ve tedarik hizmetlerini kapsıyor.","text":"Chemelot projesi ön mühendislik ve tedarik hizmetlerini kapsıyor.\n\nSaipem, 19 Ağustos’ta Aduro’nun Chemelot’taki ilk endüstriyel tesisi için seçildiğini duyurdu. Plastik atıkları kimyasal hammaddeye dönüştürecek planın başlangıç kapasitesi yıllık 10.000 ton.\n\nDuyuru ön hizmetlere ilişkindir; sonraki inşaat kapsamı ayrı aşamadır. Teknik değerlendirmede atık bileşiminin değişkenliği, ürün kabul şartları ve işletme kapasitesi birlikte incelenmelidir. Pilot teknolojinin büyütülmesi, tek başına ticari üretimin başlamış olduğunu göstermez.\n\nBu haberin eksik dil çevirileri tamamlandı.\n\nBu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi.","title":"Saipem, Aduro’nun Hollanda geri dönüşüm tesisine hazırlık desteği verecek","topics":["epc-contractors"],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation"},"version":"1"}
