{"article":{"annotation":{"article_id":"saipem-aduro-chemelot-kimyasal-geri-donusum-2026","available_at":"2026-10-11T21:34:52.091960Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"da75c596808986dcbc706255acbc44c6616878cde2894c3abab70fa206c429a1","input_sha256":"8909186fe4123058b41e95f84d5254c86db9fd18bc42bdd7d1259b94eb5a1fc6","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000256","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.saipem.com/en/media/news/saipem-selected-to-support-the-development-of-an-advanced-chemical-recycling-plant-in-the-netherlands"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"energy-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000269","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: recycling","source_urls":["https://www.saipem.com/en/media/news/saipem-selected-to-support-the-development-of-an-advanced-chemical-recycling-plant-in-the-netherlands"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"waste-management","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation?lang=ar","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["أعلنت سايبم في 19 أغسطس اختيارها لأول منشأة صناعية لأدورو في كيميلوت. وتتصور خطة تحويل البلاستيك إلى مواد كيميائية قدرة أولية تبلغ 10,000 طن سنويا.","يتعلق الإعلان بالخدمات الأولية؛ والإنشاء اللاحق مرحلة منفصلة. وينبغي ربط تغير تركيب النفايات بشروط قبول المنتج وقدرة التشغيل في التقييم التقني. ولا يثبت توسيع تقنية تجريبية بدء الإنتاج التجاري."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:57:44+03:00","language":"ar","text":"أُضيفت الترجمات اللغوية الناقصة لهذا الخبر."},{"at":"2026-10-07T00:55:54+03:00","language":"ar","text":"أُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين."}],"country":null,"data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي لتوليد الكهرباء والتخزين وترابط البيانات.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-d958b235-5f18-5978-a18e-918ededc6408","event_period":"2026-08-19","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"saipem-aduro-chemelot-kimyasal-geri-donusum-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"ar","modified_at":"2026-10-07T00:55:54+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T21:09:51+03:00","reading_minutes":1,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي لتوليد الكهرباء والتخزين وترابط البيانات.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Saipem","publishedAt":"2026-08-19","url":"https://www.saipem.com/en/media/news/saipem-selected-to-support-the-development-of-an-advanced-chemical-recycling-plant-in-the-netherlands"}],"summary":"أعمال كيميلوت تشمل الهندسة والتوريد الأوليين.","text":"أعمال كيميلوت تشمل الهندسة والتوريد الأوليين.\n\nأعلنت سايبم في 19 أغسطس اختيارها لأول منشأة صناعية لأدورو في كيميلوت. وتتصور خطة تحويل البلاستيك إلى مواد كيميائية قدرة أولية تبلغ 10,000 طن سنويا.\n\nيتعلق الإعلان بالخدمات الأولية؛ والإنشاء اللاحق مرحلة منفصلة. وينبغي ربط تغير تركيب النفايات بشروط قبول المنتج وقدرة التشغيل في التقييم التقني. ولا يثبت توسيع تقنية تجريبية بدء الإنتاج التجاري.\n\nأُضيفت الترجمات اللغوية الناقصة لهذا الخبر.\n\nأُضيفت إلى هذا المقال نسختان بالألمانية والبرتغالية، مع ترجمة شروح البيانات والتصحيحات إلى هاتين اللغتين.","title":"سايبم تدعم إعداد مصنع أدورو لإعادة التدوير في هولندا","topics":["epc-contractors"],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/saipem-supports-aduros-dutch-recycling-plant-preparation"},"version":"1"}
