{"article":{"annotation":{"article_id":"saipem-osman-gazi-devreye-alma-sozlesmesi-2026","available_at":"2026-10-12T09:41:01.616732Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"e537ca7b9867a45faa1287aedbd2bbc56cb501ea119b40f302eea60f47ba41b8","input_sha256":"29541f0460efc67114dc7a7b0ba3c402060784e49cfd4e36897be542226b425a","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"TR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.saipem.com/it/it/media/news/Saipem-si-aggiudica-un-nuovo-contratto-in-Turchia-per-il-cliente-GOE-Petrol-Sanayi"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:TR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"تركيا","en":"Türkiye","es":"Türkiye","fr":"Türkiye"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20001243","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: Petrol","source_urls":["https://www.saipem.com/it/it/media/news/Saipem-si-aggiudica-un-nuovo-contratto-in-Turchia-per-il-cliente-GOE-Petrol-Sanayi"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"oil-gas","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saipem-awarded-osman-gazi-commissioning-services?lang=tr","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Saipem, 8 Eylül’de Osman Gazi yüzer üretim ünitesinin devreye alma hizmetleri için GOE Petrol Sanayi’den sözleşme aldığını duyurdu. Platform, Karadeniz’deki Sakarya doğal gaz sahasında kullanılacak.","Şirket yaklaşık sekiz aylık çalışma öngörüyor. Hizmet, nisan ayında alınan işletmeye hazırlık desteğini izliyor; duyuru tüm platformun EPC ihalesi veya üretime başlama kararı anlamına gelmiyor."],"sections":[]},"corrections":[{"at":"2026-10-06T21:57:38+03:00","language":"tr","text":"Bu haberin eksik dil çevirileri tamamlandı."},{"at":"2026-10-07T00:56:34+03:00","language":"tr","text":"Bu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi."},{"at":"2026-10-12T06:36:03+03:00","language":"tr","text":"Bu haberin dil sürümlerindeki ifadeler, haberin tüm bilgilerini ve kapsamını koruyacak şekilde düzeltildi."}],"country":"TR","data":null,"data_downloads":[],"data_types":[],"editorial_illustration":{"alt":"Elektrik üretimi, depolama ve bağlantılı verinin kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-3f4adc46-0a5d-57e5-8129-a6cd5b8e1534","event_period":"2026-09-08","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"saipem-osman-gazi-devreye-alma-sozlesmesi-2026","image":null,"importance":0.4,"language":"tr","modified_at":"2026-10-12T06:36:03+03:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-02T16:15:39+03:00","reading_minutes":1,"region":"turkiye","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Elektrik üretimi, depolama ve bağlantılı verinin kavramsal illüstrasyonu.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"tr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"saipem-awarded-osman-gazi-commissioning-services","sources":[{"checkedAt":"2026-10-02","name":"Saipem","url":"https://www.saipem.com/it/it/media/news/Saipem-si-aggiudica-un-nuovo-contratto-in-Turchia-per-il-cliente-GOE-Petrol-Sanayi"}],"summary":"GOE Petrol Sanayi’nin sözleşmesi yaklaşık sekiz aylık çalışma öngörüyor.","text":"GOE Petrol Sanayi’nin sözleşmesi yaklaşık sekiz aylık çalışma öngörüyor.\n\nSaipem, 8 Eylül’de Osman Gazi yüzer üretim ünitesinin devreye alma hizmetleri için GOE Petrol Sanayi’den sözleşme aldığını duyurdu. Platform, Karadeniz’deki Sakarya doğal gaz sahasında kullanılacak.\n\nŞirket yaklaşık sekiz aylık çalışma öngörüyor. Hizmet, nisan ayında alınan işletmeye hazırlık desteğini izliyor; duyuru tüm platformun EPC ihalesi veya üretime başlama kararı anlamına gelmiyor.\n\nBu haberin eksik dil çevirileri tamamlandı.\n\nBu habere Almanca ve Portekizce çeviriler ile veri ve düzeltme açıklamalarının bu dillerdeki karşılıkları eklendi.\n\nBu haberin dil sürümlerindeki ifadeler, haberin tüm bilgilerini ve kapsamını koruyacak şekilde düzeltildi.","title":"Osman Gazi platformunun devreye alma hizmetleri Saipem’e verildi","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saipem-awarded-osman-gazi-commissioning-services?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/saipem-awarded-osman-gazi-commissioning-services"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saipem-awarded-osman-gazi-commissioning-services?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/saipem-awarded-osman-gazi-commissioning-services"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saipem-awarded-osman-gazi-commissioning-services?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/saipem-awarded-osman-gazi-commissioning-services"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saipem-awarded-osman-gazi-commissioning-services?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/saipem-awarded-osman-gazi-commissioning-services"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saipem-awarded-osman-gazi-commissioning-services?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/saipem-awarded-osman-gazi-commissioning-services"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saipem-awarded-osman-gazi-commissioning-services?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/saipem-awarded-osman-gazi-commissioning-services"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/saipem-awarded-osman-gazi-commissioning-services?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/saipem-awarded-osman-gazi-commissioning-services"}],"url":"https://newsverum.com/tr/news/saipem-awarded-osman-gazi-commissioning-services"},"version":"1"}
