{"article":{"annotation":{"article_id":"safran-q3-2026-revenue-grows-on-leap-ramp-and-aftermarket-demand","available_at":"2026-10-25T10:05:38.841087Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"395f21636c6dc8ba969dee166ad56133f334eecd284b4c30e9baf6131aca8005","input_sha256":"30ecabe46f98bd4e64f0a5fa9d953fb0f7bb51fc1de6ca9052d3daf0a785d941","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"FR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.safran-group.com/pressroom/safran-reports-its-third-quarter-2026-revenue-2026-10-23"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:FR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"فرنسا","en":"France","es":"Francia","fr":"France"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.safran-group.com/pressroom/safran-reports-its-third-quarter-2026-revenue-2026-10-23"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000178","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: reported 14.7% growth in adjusted quarterly revenue","source_urls":["https://www.safran-group.com/pressroom/safran-reports-its-third-quarter-2026-revenue-2026-10-23"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"corporate-results","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/safran-q3-2026-revenue-grows-on-leap-ramp-and-aftermarket-demand?lang=ar","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["أعلنت Safran إيرادات معدلة بقيمة 9.003 مليارات يورو في الربع الثالث من 2026، بزيادة 14.7% سنوياً و13.4% عضوياً. أضافت تغييرات النطاق 15 مليون يورو والعملات 84 مليوناً. بلغ متوسط سعر اليورو مقابل الدولار 1.15 مقارنة بـ1.17 قبل عام، وظل سعر التحوط 1.12 في الفترتين. وبلغت الإيرادات الموحدة للربع 8.890 مليارات، بزيادة 15.2%.","في الأشهر التسعة الأولى، بلغت الإيرادات المعدلة 26.574 مليار يورو، بزيادة 17.5% ونمو عضوي 17.9%. أضاف النطاق 570 مليوناً، بينما خفض تحويل العملات الإيرادات 657 مليوناً، بما يعكس التعرض للدولار. وبلغت الإيرادات الموحدة 26.135 ملياراً، بزيادة 15.7%. وتوضح Safran أن بياناتها المعدلة تعطل بعض آثار تقييم مشتقات العملات ولا يمكن مساواتها بالحسابات الموحدة وفق IFRS.","نما قسم الدفع بنسبة 13.2% عضوياً في الربع. وارتفعت خدمات ما بعد البيع 18.7%، وقطع الغيار 17% بالدولار والخدمات 19%، فيما زادت مبيعات التجهيز الأصلي 3.5%. وربطت الشركة النتائج بأسعار CFM56 وتوفر القطع، وزيارات صيانة LEAP، وتوسيع نطاق الأعمال وعقود الدفع حسب ساعة الطيران. بلغت تسليمات محركات LEAP 535 في الربع، بزيادة 5% سنوياً وفصلياً.","زادت إيرادات المعدات والدفاع 15.7% عضوياً، أو 14.1% قبل نقل أنشطة التهوية. ارتفعت مبيعات التجهيز الأصلي 16.2% بقيادة منتجات دفاعية تشمل AASM Hammer والبصريات والملاحة بالقصور الذاتي وباحثات الصواريخ؛ كما ساهمت الحواضن والأنظمة الكهربائية. ونمت خدمات ما بعد البيع 14.7%. ويشمل أثر النطاق أنشطة التحكم بالطيران والتشغيل التي جرى توحيدها منذ أغسطس 2025.","نمت Aircraft Interiors بنسبة 5.8% عضوياً، أو 11.6% قبل نقل نشاط التهوية. ويشمل أثر النطاق بيع Safran Passenger Innovations في يناير 2026. ارتفعت خدمات ما بعد البيع 8%، خصوصاً المقاعد، وزادت مبيعات التجهيز الأصلي 4.4% بدعم تسليم مقاعد درجة الأعمال. ما زال الطلب على المقاعد يتجاوز العرض، مع استمرار تحديات الاعتماد. وانخفضت إيرادات المحركات العسكرية أساساً بسبب توقيت تسليم M88 المرتبط بتسليمات Rafale التصديرية.","أكدت Safran توقعاتها التي رفعتها في يوليو لعام 2026: نمو الإيرادات في منتصف نطاق العشرات، ودخل تشغيلي متكرر بين 6.4 و6.5 مليارات يورو، وتدفق نقدي حر بين 4.7 و4.9 مليارات. يشمل نطاق التدفق أثراً سلبياً تقديرياً بنحو 500 مليون من الضريبة الإضافية الفرنسية، ويتأثر بمواعيد الدفعات المقدمة ومدفوعات العملاء الحكوميين. وتفترض الشركة ارتفاع تسليمات LEAP في النصف الأعلى من العشرات ونمو قطع الغيار والخدمات بالدولار في منتصف العشرينات.","تستخدم التوقعات سعر صرف فوري 1.15 وسعر تحوط 1.12. وذكرت Safran قدرات إنتاج سلسلة الإمداد والتأثير المحتمل لصراع الشرق الأوسط ضمن العوامل التي تراقبها. تجمع أنشطة الشركة تصنيع الطائرات وخدمات ما بعد البيع والتسليمات الدفاعية، ولكل منها دورة مختلفة. ويظهر تحديث الربع نمواً في الوحدات الرئيسية، لكن الأهداف السنوية تظل توقعات الإدارة.","كما ذكرت الشركة أنها أعادت شراء نحو أربعة ملايين سهم للإلغاء بحلول 20 أكتوبر، أي قرابة 1% من رأس المال، مقابل 1.25 مليار يورو في 2026. وهذا إجراء لإعادة رأس المال وليس إيراداً تشغيلياً. ومن المقرر نشر النتائج السنوية في 9 فبراير 2027. وتُعرض أرقام الربع أساساً على أساس معدل، وينبغي قراءتها مع فصل آثار النطاق والعملات."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"FR","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"الإيرادات المعدلة والموحدة والتسليمات وتوقعات الشركة لعام 2026.","de":"Bereinigter und konsolidierter Umsatz, Auslieferungen und Unternehmensausblick 2026.","en":"Adjusted and consolidated revenue, deliveries and company guidance for 2026.","es":"Ingresos ajustados y consolidados, entregas y previsiones corporativas para 2026.","fr":"Chiffres d’affaires ajusté et consolidé, livraisons et objectifs 2026.","pt":"Receitas ajustadas e consolidadas, entregas e perspetivas da empresa para 2026.","tr":"Düzeltilmiş ve konsolide gelirler, teslimatlar ve şirketin 2026 hedefleri."},"id":"safran-q3-2026-revenue-deliveries-and-guidance","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"إيرادات معدلة للربع الثالث","de":"Bereinigter Umsatz Q3","en":"Q3 adjusted revenue","es":"Ingresos ajustados T3","fr":"Chiffre d’affaires ajusté T3","pt":"Receitas ajustadas T3","tr":"T3 düzeltilmiş gelir"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"world","id":"safran-q3-adjusted-revenue","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026-09","unit":"million EUR","value":9003,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"إيرادات موحدة للربع الثالث","de":"Konsolidierter Umsatz Q3","en":"Q3 consolidated revenue","es":"Ingresos consolidados T3","fr":"Chiffre d’affaires consolidé T3","pt":"Receitas consolidadas T3","tr":"T3 konsolide gelir"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"world","id":"safran-q3-consolidated-revenue","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026-09","unit":"million EUR","value":8890,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"الإيرادات المعدلة لتسعة أشهر","de":"Bereinigter Neunmonatsumsatz","en":"Nine-month adjusted revenue","es":"Ingresos ajustados de nueve meses","fr":"Chiffre d’affaires ajusté sur neuf mois","pt":"Receitas ajustadas de nove meses","tr":"Dokuz aylık düzeltilmiş gelir"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"world","id":"safran-nine-month-adjusted-revenue","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026-09","unit":"million EUR","value":26574,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"observed","label":{"ar":"تسليمات LEAP في الربع الثالث","de":"LEAP-Auslieferungen Q3","en":"Q3 LEAP deliveries","es":"Entregas LEAP T3","fr":"Livraisons de LEAP au T3","pt":"Entregas LEAP T3","tr":"T3 LEAP teslimatları"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"world","id":"safran-q3-leap-deliveries","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026-09","unit":"count","value":535,"valueQualifier":"exact"},{"basis":"forecast","label":{"ar":"الحد الأدنى للدخل التشغيلي المتكرر 2026","de":"Untergrenze wiederkehrendes Betriebsergebnis 2026","en":"2026 recurring operating income lower bound","es":"Límite inferior del resultado operativo recurrente 2026","fr":"Borne basse du résultat opérationnel courant 2026","pt":"Limite inferior do resultado operacional recorrente 2026","tr":"2026 tekrarlayan faaliyet geliri alt sınırı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"world","id":"safran-2026-recurring-operating-income-low","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026","unit":"million EUR","value":6400,"valueQualifier":"lower-bound"},{"basis":"forecast","label":{"ar":"الحد الأدنى للتدفق النقدي الحر 2026","de":"Untergrenze des Free Cashflow 2026","en":"2026 free cash flow lower bound","es":"Límite inferior del flujo de caja libre 2026","fr":"Borne basse du flux de trésorerie disponible 2026","pt":"Limite inferior do fluxo de caixa livre 2026","tr":"2026 serbest nakit akışı alt sınırı"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"annual","geography":"world","id":"safran-2026-free-cash-flow-low","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026","unit":"million EUR","value":4700,"valueQualifier":"lower-bound"}],"methodology":{"ar":"الإيرادات بملايين اليورو وتسليمات LEAP بالوحدات. الإيرادات المعدلة منفصلة عن الإيرادات الموحدة وفق IFRS؛ والتوقعات مستقبلية.","de":"Umsatz in Millionen Euro, LEAP-Auslieferungen in Einheiten. Bereinigter Umsatz ist nicht mit IFRS-Konzernumsatz gleichzusetzen; Ausblickswerte sind Prognosen.","en":"Revenue is in millions of euros and LEAP deliveries are units. Adjusted revenue is distinct from consolidated IFRS revenue; outlook figures are forecasts.","es":"Los ingresos se expresan en millones de euros y las entregas LEAP en unidades. Los ingresos ajustados difieren de los consolidados IFRS; las previsiones son futuras.","fr":"Le chiffre d’affaires est en millions d’euros et les livraisons LEAP en unités. La mesure ajustée diffère du chiffre d’affaires consolidé IFRS ; les objectifs sont des prévisions.","pt":"As receitas são em milhões de euros e as entregas LEAP em unidades. Receitas ajustadas diferem das consolidadas IFRS; as perspetivas são previsões.","tr":"Gelirler milyon avro, LEAP teslimatları adet olarak verilir. Düzeltilmiş ölçüm konsolide IFRS gelirinden ayrıdır; hedefler tahmindir."},"sourceUrls":["https://www.safran-group.com/pressroom/safran-reports-its-third-quarter-2026-revenue-2026-10-23"],"title":{"ar":"مؤشرات Safran المالية للربع الثالث 2026","de":"Safran-Finanzkennzahlen Q3 2026","en":"Safran Q3 2026 financial indicators","es":"Indicadores financieros de Safran en T3 2026","fr":"Indicateurs financiers de Safran au T3 2026","pt":"Indicadores financeiros da Safran no T3 2026","tr":"Safran 2026 üçüncü çeyrek finansal göstergeleri"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-25T08:53:53Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/safran-q3-2026-revenue-grows-on-leap-ramp-and-aftermarket-demand/data/safran-q3-2026-revenue-deliveries-and-guidance?lang=ar&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/safran-q3-2026-revenue-grows-on-leap-ramp-and-aftermarket-demand/data/safran-q3-2026-revenue-deliveries-and-guidance?lang=ar&format=json"},"id":"safran-q3-2026-revenue-deliveries-and-guidance"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للصناعة والهندسة وروابط الخدمات اللوجستية.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-b2bd87eb-eb07-5407-8ab5-46c7ac2af4c0","event_period":"2026-09-30","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"safran-q3-2026-revenue-grows-on-leap-ramp-and-aftermarket-demand","image":null,"importance":0.6,"language":"ar","modified_at":"2026-10-25T10:05:25+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-25T10:05:25+00:00","reading_minutes":3,"region":"world","section_illustration":{"alt":"رسم توضيحي مفاهيمي للصناعة والهندسة وروابط الخدمات اللوجستية.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"ar","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"safran-q3-2026-revenue-grows-on-leap-ramp-and-aftermarket-demand","sources":[{"checkedAt":"2026-10-25","name":"Safran","publishedAt":"2026-10-23","url":"https://www.safran-group.com/pressroom/safran-reports-its-third-quarter-2026-revenue-2026-10-23"}],"summary":"أعلنت الشركة نمواً قدره 14.7% في الإيرادات الفصلية المعدلة وأكدت توقعاتها لعام 2026.","text":"أعلنت الشركة نمواً قدره 14.7% في الإيرادات الفصلية المعدلة وأكدت توقعاتها لعام 2026.\n\nأعلنت Safran إيرادات معدلة بقيمة 9.003 مليارات يورو في الربع الثالث من 2026، بزيادة 14.7% سنوياً و13.4% عضوياً. أضافت تغييرات النطاق 15 مليون يورو والعملات 84 مليوناً. بلغ متوسط سعر اليورو مقابل الدولار 1.15 مقارنة بـ1.17 قبل عام، وظل سعر التحوط 1.12 في الفترتين. وبلغت الإيرادات الموحدة للربع 8.890 مليارات، بزيادة 15.2%.\n\nفي الأشهر التسعة الأولى، بلغت الإيرادات المعدلة 26.574 مليار يورو، بزيادة 17.5% ونمو عضوي 17.9%. أضاف النطاق 570 مليوناً، بينما خفض تحويل العملات الإيرادات 657 مليوناً، بما يعكس التعرض للدولار. وبلغت الإيرادات الموحدة 26.135 ملياراً، بزيادة 15.7%. وتوضح Safran أن بياناتها المعدلة تعطل بعض آثار تقييم مشتقات العملات ولا يمكن مساواتها بالحسابات الموحدة وفق IFRS.\n\nنما قسم الدفع بنسبة 13.2% عضوياً في الربع. وارتفعت خدمات ما بعد البيع 18.7%، وقطع الغيار 17% بالدولار والخدمات 19%، فيما زادت مبيعات التجهيز الأصلي 3.5%. وربطت الشركة النتائج بأسعار CFM56 وتوفر القطع، وزيارات صيانة LEAP، وتوسيع نطاق الأعمال وعقود الدفع حسب ساعة الطيران. بلغت تسليمات محركات LEAP 535 في الربع، بزيادة 5% سنوياً وفصلياً.\n\nزادت إيرادات المعدات والدفاع 15.7% عضوياً، أو 14.1% قبل نقل أنشطة التهوية. ارتفعت مبيعات التجهيز الأصلي 16.2% بقيادة منتجات دفاعية تشمل AASM Hammer والبصريات والملاحة بالقصور الذاتي وباحثات الصواريخ؛ كما ساهمت الحواضن والأنظمة الكهربائية. ونمت خدمات ما بعد البيع 14.7%. ويشمل أثر النطاق أنشطة التحكم بالطيران والتشغيل التي جرى توحيدها منذ أغسطس 2025.\n\nنمت Aircraft Interiors بنسبة 5.8% عضوياً، أو 11.6% قبل نقل نشاط التهوية. ويشمل أثر النطاق بيع Safran Passenger Innovations في يناير 2026. ارتفعت خدمات ما بعد البيع 8%، خصوصاً المقاعد، وزادت مبيعات التجهيز الأصلي 4.4% بدعم تسليم مقاعد درجة الأعمال. ما زال الطلب على المقاعد يتجاوز العرض، مع استمرار تحديات الاعتماد. وانخفضت إيرادات المحركات العسكرية أساساً بسبب توقيت تسليم M88 المرتبط بتسليمات Rafale التصديرية.\n\nأكدت Safran توقعاتها التي رفعتها في يوليو لعام 2026: نمو الإيرادات في منتصف نطاق العشرات، ودخل تشغيلي متكرر بين 6.4 و6.5 مليارات يورو، وتدفق نقدي حر بين 4.7 و4.9 مليارات. يشمل نطاق التدفق أثراً سلبياً تقديرياً بنحو 500 مليون من الضريبة الإضافية الفرنسية، ويتأثر بمواعيد الدفعات المقدمة ومدفوعات العملاء الحكوميين. وتفترض الشركة ارتفاع تسليمات LEAP في النصف الأعلى من العشرات ونمو قطع الغيار والخدمات بالدولار في منتصف العشرينات.\n\nتستخدم التوقعات سعر صرف فوري 1.15 وسعر تحوط 1.12. وذكرت Safran قدرات إنتاج سلسلة الإمداد والتأثير المحتمل لصراع الشرق الأوسط ضمن العوامل التي تراقبها. تجمع أنشطة الشركة تصنيع الطائرات وخدمات ما بعد البيع والتسليمات الدفاعية، ولكل منها دورة مختلفة. ويظهر تحديث الربع نمواً في الوحدات الرئيسية، لكن الأهداف السنوية تظل توقعات الإدارة.\n\nكما ذكرت الشركة أنها أعادت شراء نحو أربعة ملايين سهم للإلغاء بحلول 20 أكتوبر، أي قرابة 1% من رأس المال، مقابل 1.25 مليار يورو في 2026. وهذا إجراء لإعادة رأس المال وليس إيراداً تشغيلياً. ومن المقرر نشر النتائج السنوية في 9 فبراير 2027. وتُعرض أرقام الربع أساساً على أساس معدل، وينبغي قراءتها مع فصل آثار النطاق والعملات.","title":"ارتفاع إيرادات Safran مع زيادة إنتاج LEAP وطلب خدمات ما بعد البيع","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/safran-q3-2026-revenue-grows-on-leap-ramp-and-aftermarket-demand?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/safran-q3-2026-revenue-grows-on-leap-ramp-and-aftermarket-demand"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/safran-q3-2026-revenue-grows-on-leap-ramp-and-aftermarket-demand?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/safran-q3-2026-revenue-grows-on-leap-ramp-and-aftermarket-demand"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/safran-q3-2026-revenue-grows-on-leap-ramp-and-aftermarket-demand?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/safran-q3-2026-revenue-grows-on-leap-ramp-and-aftermarket-demand"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/safran-q3-2026-revenue-grows-on-leap-ramp-and-aftermarket-demand?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/safran-q3-2026-revenue-grows-on-leap-ramp-and-aftermarket-demand"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/safran-q3-2026-revenue-grows-on-leap-ramp-and-aftermarket-demand?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/safran-q3-2026-revenue-grows-on-leap-ramp-and-aftermarket-demand"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/safran-q3-2026-revenue-grows-on-leap-ramp-and-aftermarket-demand?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/safran-q3-2026-revenue-grows-on-leap-ramp-and-aftermarket-demand"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/safran-q3-2026-revenue-grows-on-leap-ramp-and-aftermarket-demand?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/safran-q3-2026-revenue-grows-on-leap-ramp-and-aftermarket-demand"}],"url":"https://newsverum.com/ar/news/safran-q3-2026-revenue-grows-on-leap-ramp-and-aftermarket-demand"},"version":"1"}