{"article":{"annotation":{"article_id":"russian-coal-pereyaslovsky-mine-reaches-115-million-tonnes-milestone","available_at":"2026-10-25T15:35:51.568608Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"f075d91c537e893707eb1548c85f4436126784cd7a1a905357e8968bf843f85c","input_sha256":"6a0a4e3d7fd371386c8a35838519c113a447dacce67e02d2b98cda39fa3fede4","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"RU","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.ruscoal.ru/na-pereyaslovskom-razreze-dobyta-115-millionnaya-tonna-burogo-uglya/"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:RU","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"الاتحاد الروسي","en":"Russian Federation","es":"Federación de Rusia","fr":"Fédération de Russie"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000258","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: Coal","source_urls":["https://www.ruscoal.ru/na-pereyaslovskom-razreze-dobyta-115-millionnaya-tonna-burogo-uglya/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"coal","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000316","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: mine","source_urls":["https://www.ruscoal.ru/na-pereyaslovskom-razreze-dobyta-115-millionnaya-tonna-burogo-uglya/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"mining","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/russian-coal-pereyaslovsky-mine-reaches-115-million-tonnes-milestone?lang=en","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["A 23 October company release said the Pereyaslovsky mine, part of Krasnoyarskkrayugol, had mined its 115-millionth tonne of lignite. Industrial production began in 1987, with 12,900 tonnes in the first year. The mine produces grade 3BR brown coal. Russian Coal gave its calorific value as 4,170–4,500 kilocalories per kilogram and said shipments move through Ugolnaya railway station.","Equipment includes EKG-5A and EKG-10A electric shovels, a SANY SY750H hydraulic excavator, ESH-10/70 walking draglines and BelAZ haul trucks. The company attributed the milestone to long-term work by mining, transport, maintenance and engineering teams. The 115 million tonnes is cumulative output since 1987, not annual production; the release gives no current annual output or reserve estimate.","The cumulative milestone should not be confused with annual output: the company says the 115 million tonnes were mined since operations began in 1987. Its October 2026 release says production in the first year was only 12,900 tonnes, illustrating how the total accumulated over decades. In 2024, the company reported that its annual production plan had been met by 17 November, with output above 3.7 million tonnes by that date. That dated comparison makes clear that 115 million tonnes is a lifetime figure, not the result of one reporting period.","Pereyaslovsky describes its product as 3BR brown coal, with a stated calorific value of 4,170–4,500 kilocalories per kilogram. Customer groups include power generators and housing and municipal services. A separate 2024 company notice placed the mine in Rybinsky District and reported about 352 million tonnes of balance reserves and a workforce of roughly 550 at that time. Those are figures given in 2024; the new release did not update them. In 2025, the company said two 95-tonne SANY haul trucks had joined the fleet under its investment programme, one example of equipment renewal.","The October release names EKG-5A and EKG-10A excavators, an ESH-10/70 walking dragline, SANY SY750H machines and BelAZ haul trucks. It says coal is dispatched through Ugolnaya station. Together, these details outline the chain from open-pit stripping and excavation to loading and rail transport. The director’s comments on safety and teamwork are part of the company’s announcement; the source gives no measurable injury rate or independent safety audit result.","Because the mine has operated for decades, the announcement is best read as a cumulative-production milestone, not an annual target or reserves update. Its central figures are the 115-million-tonne lifetime total and the equipment used in the dispatch chain; the release does not state current annual production."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"RU","data":{"blocks":[{"description":{"en":"Company-reported cumulative output and coal calorific value; the total is not annual production.","tr":"Şirket tarafından bildirilen kümülatif üretim toplamı ve kömür kalorifik değeri; toplam yıllık çıktı değildir."},"id":"russian-coal-pereyaslovsky-115m-tonnes","items":[{"date":"2026-10-23","description":{"en":"The company reported a calorific value of 4,170–4,500 kilocalories per kilogram for grade 3BR lignite.","tr":"Şirket 3BR linyitin kalorifik değerini kilogram başına 4.170–4.500 kilokalori olarak verdi."},"label":{"en":"Cumulative lignite since opening reached 115 million tonnes","tr":"Maden açıldığından beri linyit üretimi 115 milyon tona ulaştı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"en":"The production milestone and calorific value are from the same company release.","tr":"Üretim eşiği ve kalorifik değer aynı şirket açıklamasından alınmıştır."},"sourceUrls":["https://www.ruscoal.ru/na-pereyaslovskom-razreze-dobyta-115-millionnaya-tonna-burogo-uglya/"],"title":{"en":"Pereyaslovsky lignite production milestone","tr":"Pereyaslovsky linyit üretim eşiği"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-25T15:32:43Z"},{"columns":[{"key":"indicator","label":{"en":"Indicator","tr":"Gösterge"},"type":"text"},{"key":"geography","label":{"en":"Geography","tr":"Coğrafya"},"type":"text"},{"key":"period_start","label":{"en":"Period start, when stated","tr":"Belirtilen dönem başlangıcı"},"type":"date"},{"key":"period","label":{"en":"Reference period","tr":"Referans dönemi"},"type":"date"},{"key":"value","label":{"en":"Source-reported value","tr":"Kaynakta açıklanan değer"},"type":"number","unit":"million tonnes"}],"description":{"en":"Numeric observations retain the company or regulator scope and reporting period.","tr":"Sayısal gözlemler şirket veya düzenleyici kurum kapsamını ve raporlama dönemini korur."},"id":"sortable-source-figures-1","methodology":{"en":"Source-reported figures for the named Russian company or policy decision. Russia is stated in the geography column; company observations do not represent national totals. Rows retain source units and reference periods.","tr":"Adı geçen Rus şirketine veya politika kararına ilişkin kaynak verileri. Coğrafya sütununda Rusya belirtilmiştir; şirket gözlemleri ulusal toplam değildir. Satırlar kaynak birimlerini ve referans dönemlerini korur."},"rowTranslations":[{"geography":{"en":"Russia","tr":"Rusya"},"indicator":{"en":"Pereyaslovsky mine cumulative coal production since operation began","tr":"Pereyaslovsky madeninin faaliyete başlamasından beri kümülatif kömür üretimi"}}],"rows":[{"geography":"Russia","indicator":"Pereyaslovsky mine cumulative coal production since operation began","period":"2026-10","period_start":null,"value":115}],"sourceUrls":["https://www.ruscoal.ru/na-pereyaslovskom-razreze-dobyta-115-millionnaya-tonna-burogo-uglya/"],"title":{"en":"Selected source-reported figures","tr":"Kaynakta açıklanan seçilmiş göstergeler"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-25T15:32:43Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/russian-coal-pereyaslovsky-mine-reaches-115-million-tonnes-milestone/data/russian-coal-pereyaslovsky-115m-tonnes?lang=en&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/russian-coal-pereyaslovsky-mine-reaches-115-million-tonnes-milestone/data/russian-coal-pereyaslovsky-115m-tonnes?lang=en&format=json"},"id":"russian-coal-pereyaslovsky-115m-tonnes"},{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/russian-coal-pereyaslovsky-mine-reaches-115-million-tonnes-milestone/data/sortable-source-figures-1?lang=en&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/russian-coal-pereyaslovsky-mine-reaches-115-million-tonnes-milestone/data/sortable-source-figures-1?lang=en&format=json"},"id":"sortable-source-figures-1"}],"data_types":["events","table"],"editorial_illustration":{"alt":"Conceptual illustration of electricity generation, storage and connected data.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"en","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-583dba63-aeff-5ec1-9433-12e057e4103e","event_period":"2026-10","event_period_basis":"source-review","id":"russian-coal-pereyaslovsky-mine-reaches-115-million-tonnes-milestone","image":null,"importance":0.6,"language":"en","modified_at":"2026-10-25T15:35:21+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-25T15:35:21+00:00","reading_minutes":3,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Conceptual illustration of electricity generation, storage and connected data.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"en","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"russian-coal-pereyaslovsky-mine-reaches-115-million-tonnes-milestone","sources":[{"checkedAt":"2026-10-25","name":"JSC Russian Coal","publishedAt":"2026-10-23","url":"https://www.ruscoal.ru/na-pereyaslovskom-razreze-dobyta-115-millionnaya-tonna-burogo-uglya/"}],"summary":"Russian Coal said its Pereyaslovsky open-pit mine had produced 115 million tonnes of brown coal since opening in 1987. Its main customers are heat producers and the housing and utilities sector.","text":"Russian Coal said its Pereyaslovsky open-pit mine had produced 115 million tonnes of brown coal since opening in 1987. Its main customers are heat producers and the housing and utilities sector.\n\nA 23 October company release said the Pereyaslovsky mine, part of Krasnoyarskkrayugol, had mined its 115-millionth tonne of lignite. Industrial production began in 1987, with 12,900 tonnes in the first year. The mine produces grade 3BR brown coal. Russian Coal gave its calorific value as 4,170–4,500 kilocalories per kilogram and said shipments move through Ugolnaya railway station.\n\nEquipment includes EKG-5A and EKG-10A electric shovels, a SANY SY750H hydraulic excavator, ESH-10/70 walking draglines and BelAZ haul trucks. The company attributed the milestone to long-term work by mining, transport, maintenance and engineering teams. The 115 million tonnes is cumulative output since 1987, not annual production; the release gives no current annual output or reserve estimate.\n\nThe cumulative milestone should not be confused with annual output: the company says the 115 million tonnes were mined since operations began in 1987. Its October 2026 release says production in the first year was only 12,900 tonnes, illustrating how the total accumulated over decades. In 2024, the company reported that its annual production plan had been met by 17 November, with output above 3.7 million tonnes by that date. That dated comparison makes clear that 115 million tonnes is a lifetime figure, not the result of one reporting period.\n\nPereyaslovsky describes its product as 3BR brown coal, with a stated calorific value of 4,170–4,500 kilocalories per kilogram. Customer groups include power generators and housing and municipal services. A separate 2024 company notice placed the mine in Rybinsky District and reported about 352 million tonnes of balance reserves and a workforce of roughly 550 at that time. Those are figures given in 2024; the new release did not update them. In 2025, the company said two 95-tonne SANY haul trucks had joined the fleet under its investment programme, one example of equipment renewal.\n\nThe October release names EKG-5A and EKG-10A excavators, an ESH-10/70 walking dragline, SANY SY750H machines and BelAZ haul trucks. It says coal is dispatched through Ugolnaya station. Together, these details outline the chain from open-pit stripping and excavation to loading and rail transport. The director’s comments on safety and teamwork are part of the company’s announcement; the source gives no measurable injury rate or independent safety audit result.\n\nBecause the mine has operated for decades, the announcement is best read as a cumulative-production milestone, not an annual target or reserves update. Its central figures are the 115-million-tonne lifetime total and the equipment used in the dispatch chain; the release does not state current annual production.","title":"Pereyaslovsky mine reaches 115-million-tonne milestone","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/russian-coal-pereyaslovsky-mine-reaches-115-million-tonnes-milestone?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/russian-coal-pereyaslovsky-mine-reaches-115-million-tonnes-milestone"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/russian-coal-pereyaslovsky-mine-reaches-115-million-tonnes-milestone?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/russian-coal-pereyaslovsky-mine-reaches-115-million-tonnes-milestone"}],"url":"https://newsverum.com/en/news/russian-coal-pereyaslovsky-mine-reaches-115-million-tonnes-milestone"},"version":"1"}