{"article":{"annotation":{"article_id":"russia-ruonia-overnight-rate-october-15-2026","available_at":"2026-10-16T15:00:09.249102Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"9e3e61db73056ac8306e03064e8513cb4f474409e8ba6fea0c2b7090a9b7ba3d","input_sha256":"8322270adf9af0aa6ea86e427077ca288958ee12435960c5b2cc5ca2704ed9e2","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"RU","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.cbr.ru/eng/hd_base/ruonia/"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:RU","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"الاتحاد الروسي","en":"Russian Federation","es":"Federación de Rusia","fr":"Fédération de Russie"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000371","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: overnight rate","source_urls":["https://www.cbr.ru/eng/hd_base/ruonia/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"interest-rates","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/russia-ruonia-overnight-rate-october-15-2026?lang=de","category":"economy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Die am 16. Oktober veröffentlichte Tabelle der Bank von Russland nennt für Geschäfte vom 15. Oktober einen RUONIA-Satz von 13,91 Prozent jährlich. Der Berechnungsstatus ist standardmäßig; der Satz entspricht den 13,91 Prozent vom 14. Oktober.","Die Transaktionen stiegen von 57 auf 58, die Teilnehmerzahl sank von 19 auf 18. Am 15. Oktober betrug der niedrigste Satz 13,70 und der höchste 14,00 Prozent. Dies ist eine Tagesgeldreferenz, keine neue Leitzinsentscheidung."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"RU","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"date","label":{"ar":"تاريخ المعاملات","de":"Transaktionsdatum","en":"Transaction date","es":"Fecha de operaciones","fr":"Date des transactions","pt":"Data das operações","tr":"İşlem tarihi"},"type":"date"},{"key":"rate","label":{"ar":"RUONIA السنوي","de":"Annualisierter RUONIA","en":"Annualized RUONIA","es":"RUONIA anualizado","fr":"RUONIA annualisé","pt":"RUONIA anualizada","tr":"Yıllıklandırılmış RUONIA"},"type":"number","unit":"%"},{"key":"transactions","label":{"ar":"المعاملات","de":"Transaktionen","en":"Transactions","es":"Operaciones","fr":"Transactions","pt":"Operações","tr":"İşlem sayısı"},"type":"number","unit":"count"},{"key":"participants","label":{"ar":"المشاركون النشطون","de":"Aktive Teilnehmer","en":"Active participants","es":"Participantes activos","fr":"Participants actifs","pt":"Participantes ativos","tr":"İşlem yapan katılımcılar"},"type":"number","unit":"count"}],"description":{"ar":"بيانات RUONIA في 15 أكتوبر","de":"RUONIA-Beobachtung vom 15. Oktober","en":"15 October RUONIA observation","es":"Observación RUONIA del 15 de octubre","fr":"Observation RUONIA du 15 octobre","pt":"Observação RUONIA de 15 de outubro","tr":"15 Ekim RUONIA gözlemi"},"id":"source-record","methodology":{"ar":"المعاملات في 15 أكتوبر والنشر في 16 أكتوبر حسب المصدر. معدل ليلة واحدة معبر عنه سنوياً؛ المعاملات والمشاركون عددان منفصلان.","de":"Geschäfte am 15., Veröffentlichung laut Quelle am 16. Oktober. Annualisierter Tagesgeldsatz; Transaktionen und Teilnehmer getrennt.","en":"Transaction date 15 October; source publication date 16 October. Rate is annualized overnight interest; transactions and participants are separate counts.","es":"Operaciones del 15 de octubre, publicación el 16 según la fuente. Tipo a un día anualizado; operaciones y participantes separados.","fr":"Transactions du 15 octobre, publication le 16 selon la source. Taux au jour le jour annualisé; transactions et participants distincts.","pt":"Operações de 15 de outubro, publicação em 16 segundo a fonte. Taxa de um dia anualizada; operações e participantes separados.","tr":"İşlem tarihi 15 Ekim, kaynakta yayın tarihi 16 Ekim. Oran yıllıklandırılmış gecelik faizdir; işlem ve katılımcı sayıları ayrıdır."},"rows":[{"date":"2026-10-15","participants":18,"rate":13.91,"transactions":58}],"sourceUrls":["https://www.cbr.ru/eng/hd_base/ruonia/"],"title":{"ar":"بيانات RUONIA في 15 أكتوبر","de":"RUONIA-Beobachtung vom 15. Oktober","en":"15 October RUONIA observation","es":"Observación RUONIA del 15 de octubre","fr":"Observation RUONIA du 15 octobre","pt":"Observação RUONIA de 15 de outubro","tr":"15 Ekim RUONIA gözlemi"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-16T14:14:33+00:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/russia-ruonia-overnight-rate-october-15-2026/data/source-record?lang=de&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/russia-ruonia-overnight-rate-october-15-2026/data/source-record?lang=de&format=json"},"id":"source-record"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung der Weltwirtschaft und Handelsbeziehungen.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-e4459877-b673-50a6-a8d9-6285e405e435","event_period":"2026-10-15","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"russia-ruonia-overnight-rate-october-15-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"de","modified_at":"2026-10-16T15:00:05+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-16T15:00:05+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung der Weltwirtschaft und Handelsbeziehungen.","asset_id":"newsverum-v1-economy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/economy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"russia-ruonia-overnight-rate-october-15-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-16","name":"Bank of Russia","publishedAt":"2026-10-16","url":"https://www.cbr.ru/eng/hd_base/ruonia/"}],"summary":"Die am 16. Oktober veröffentlichte Tabelle der Bank von Russland nennt für Geschäfte vom 15. Oktober einen RUONIA-Satz von 13,91 Prozent jährlich. Der Berechnungsstatus ist standardmäßig; der Satz entspricht den 13,91 Prozent vom 14. Oktober.","text":"Die am 16. Oktober veröffentlichte Tabelle der Bank von Russland nennt für Geschäfte vom 15. Oktober einen RUONIA-Satz von 13,91 Prozent jährlich. Der Berechnungsstatus ist standardmäßig; der Satz entspricht den 13,91 Prozent vom 14. Oktober.\n\nDie am 16. Oktober veröffentlichte Tabelle der Bank von Russland nennt für Geschäfte vom 15. Oktober einen RUONIA-Satz von 13,91 Prozent jährlich. Der Berechnungsstatus ist standardmäßig; der Satz entspricht den 13,91 Prozent vom 14. Oktober.\n\nDie Transaktionen stiegen von 57 auf 58, die Teilnehmerzahl sank von 19 auf 18. Am 15. Oktober betrug der niedrigste Satz 13,70 und der höchste 14,00 Prozent. Dies ist eine Tagesgeldreferenz, keine neue Leitzinsentscheidung.","title":"Russlands RUONIA-Tagesgeldsatz liegt am 15. Oktober bei 13,91 Prozent","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/russia-ruonia-overnight-rate-october-15-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/russia-ruonia-overnight-rate-october-15-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/russia-ruonia-overnight-rate-october-15-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/russia-ruonia-overnight-rate-october-15-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/russia-ruonia-overnight-rate-october-15-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/russia-ruonia-overnight-rate-october-15-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/russia-ruonia-overnight-rate-october-15-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/russia-ruonia-overnight-rate-october-15-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/russia-ruonia-overnight-rate-october-15-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/russia-ruonia-overnight-rate-october-15-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/russia-ruonia-overnight-rate-october-15-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/russia-ruonia-overnight-rate-october-15-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/russia-ruonia-overnight-rate-october-15-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/russia-ruonia-overnight-rate-october-15-2026"}],"url":"https://newsverum.com/de/news/russia-ruonia-overnight-rate-october-15-2026"},"version":"1"}
