{"article_url":"https://newsverum.com/tr/news/russia-federal-budget-preliminary-execution-january-september-2026","block":{"description":{"ar":"يعرض التقدير الأولي للوزارة إجمالي الإيرادات والنفقات الاتحادية بين يناير وسبتمبر 2026.","de":"Die vorläufige Schätzung des Ministeriums weist Einnahmen und Ausgaben des Bundes von Januar bis September 2026 aus.","en":"The Finance Ministry’s preliminary estimate reports federal revenue and spending totals for January–September 2026.","es":"La estimación preliminar del ministerio presenta los ingresos y gastos federales de enero a septiembre de 2026.","fr":"L’estimation préliminaire du ministère présente les recettes et dépenses fédérales de janvier à septembre 2026.","pt":"A estimativa preliminar do ministério apresenta receitas e despesas federais de janeiro a setembro de 2026.","tr":"Maliye Bakanlığının ön tahmini Ocak-Eylül 2026 federal gelir ve harcama toplamlarını bildiriyor."},"id":"official-release","items":[{"date":"2026-10-09","description":{"ar":"قدّر التقرير الإيرادات عند 29.639 تريليون روبل والنفقات عند 34.825 تريليون روبل.","de":"Die vorläufige Schätzung bezifferte Einnahmen auf 29,639 Billionen und Ausgaben auf 34,825 Billionen Rubel.","en":"The preliminary estimate put revenue at RUB 29.639 trillion and expenditure at RUB 34.825 trillion.","es":"La estimación preliminar situó los ingresos en 29,639 billones de rublos y los gastos en 34,825 billones.","fr":"L’estimation préliminaire fixe les recettes à 29 639 milliards de roubles et les dépenses à 34 825 milliards.","pt":"A estimativa preliminar apontou receita de 29,639 trilhões de rublos e despesa de 34,825 trilhões.","tr":"Ön tahmine göre gelirler 29,639 trilyon ruble, giderler 34,825 trilyon ruble oldu."},"label":{"ar":"إيرادات الميزانية الاتحادية في يناير–سبتمبر","de":"Einnahmen des Bundeshaushalts von Januar bis September","en":"Federal budget revenue in January–September","es":"Ingresos del presupuesto federal de enero a septiembre","fr":"Recettes du budget fédéral de janvier à septembre","pt":"Receita do orçamento federal de janeiro a setembro","tr":"Ocak-Eylül federal bütçe gelirleri"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"وصفت الوزارة جميع الأرقام بأنها أولية. وأُبقيت المبالغ بالروبل دون تحويل عملة.","de":"Das Ministerium bezeichnet alle Angaben als vorläufig. Rubelbeträge bleiben ohne Währungsumrechnung in Rubel.","en":"The ministry describes all figures as preliminary. Ruble amounts are kept in rubles, with no currency conversion.","es":"El ministerio califica todas las cifras como preliminares. Los importes se mantienen en rublos, sin conversión.","fr":"Le ministère qualifie tous les chiffres de préliminaires. Les montants en roubles sont conservés sans conversion monétaire.","pt":"O ministério classifica todos os números como preliminares. Os valores em rublos são mantidos sem conversão cambial.","tr":"Bakanlık tüm rakamları ön tahmin olarak nitelendiriyor. Bakanlığın ruble tutarları ruble olarak bırakılmıştır; döviz dönüşümü yapılmamıştır."},"sourceUrls":["https://t.me/s/minfin/9333"],"title":{"ar":"تقدير أولي لتنفيذ الميزانية","de":"Vorläufige Schätzung zum Haushaltsvollzug","en":"Preliminary budget execution estimate","es":"Estimación preliminar de ejecución presupuestaria","fr":"Estimation préliminaire de l’exécution budgétaire","pt":"Estimativa preliminar da execução orçamentária","tr":"Ön bütçe uygulama değerlendirmesi"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-11T17:45:25Z"},"version":1}