{"article":{"annotation":{"article_id":"rte-france-farm-compensation-framework-transmission-lines-2026","available_at":"2026-10-15T20:20:16.451043Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"823747dc93ede30d9005b137bde90f395c4eb08ebd06e6b38622aa1e7cc54592","input_sha256":"3e1b35828135025b2e113150f624f1dd9782788d8ff00392ba0ef89d9017ec65","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"FR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.rte-france.com/actualites/2026-10-12-accord-national-faveur-exploitants-agricoles"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:FR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"فرنسا","en":"France","es":"Francia","fr":"France"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000256","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.rte-france.com/actualites/2026-10-12-accord-national-faveur-exploitants-agricoles"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"energy-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000260","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: power lines, kV","source_urls":["https://www.rte-france.com/actualites/2026-10-12-accord-national-faveur-exploitants-agricoles"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"electricity","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rte-france-farm-compensation-framework-transmission-lines-2026?lang=es","category":"energy","content":{"key_points":[],"paragraphs":["El operador de la red de transporte francesa RTE, Chambres d’agriculture France y la FNSEA firmaron el 12 de octubre un marco nacional de apoyo a explotaciones afectadas por nuevas líneas de alta tensión. Abarca proyectos de líneas aéreas de 400 y 225 kV.","Según RTE, los planes de acompañamiento de proyectos prevén 1.000 euros anuales por torre equivalente para nuevas líneas de 400 kV y 375 euros para las de 225 kV. Los pagos durarían 80 años desde la puesta en servicio. Son tarifas del marco, no el importe total que recibirá una explotación concreta."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"FR","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"ملخص لتطور قطاع الطاقة الذي أعلنته الجهة المصدر.","de":"Zusammenfassung der vom Herausgeber gemeldeten Entwicklung im Energiesektor.","en":"Summary of the energy-sector development reported by the source.","es":"Resumen del hecho del sector energético comunicado por la fuente.","fr":"Résumé de l’évolution du secteur énergétique annoncée par la source.","pt":"Resumo do acontecimento do setor de energia comunicado pela fonte.","tr":"Kaynağın duyurduğu enerji sektörü gelişmesinin özeti."},"id":"source-reported-energy-event","items":[{"date":"2026-10-12","description":{"ar":"يوفر الاتفاق دعماً سنوياً لمدة 80 عاماً محسوباً لكل برج مكافئ لخطوط 400 و225 كيلوفولت الجديدة.","de":"Die Vereinbarung sieht 80 Jahre jährliche Unterstützung je Mastäquivalent für neue 400- und 225-kV-Leitungen vor.","en":"The framework provides annual support for 80 years, calculated per equivalent pylon for new 400 kV and 225 kV lines.","es":"El acuerdo prevé apoyo anual durante 80 años, calculado por torre equivalente para nuevas líneas de 400 y 225 kV.","fr":"L’accord prévoit une aide annuelle pendant 80 ans, calculée par pylône équivalent pour les nouvelles lignes de 400 et 225 kV.","pt":"O acordo prevê apoio anual por 80 anos, calculado por torre equivalente para novas linhas de 400 e 225 kV.","tr":"400 kV hatlar için direk eşdeğeri başına yıllık 1.000 avro, 225 kV hatlar için 375 avro destek 80 yıl sürecek."},"label":{"ar":"وقعت RTE ومجموعات زراعية إطار دعم لخطوط الكهرباء الجديدة","de":"RTE und Landwirtschaftsverbände vereinbaren Unterstützung für neue Stromleitungen","en":"RTE and farm groups sign support framework for new power lines","es":"RTE y organizaciones agrarias firman un marco para nuevas líneas eléctricas","fr":"RTE et les organisations agricoles signent un accord sur les nouvelles lignes électriques","pt":"RTE e organizações agrícolas firmam acordo para novas linhas elétricas","tr":"RTE, tarım örgütleriyle yüksek gerilim hatları için destek çerçevesi imzaladı"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"هذا سجل وصفي للحدث الذي أعلنه المصدر؛ ولا يدعي قياساً مستقلاً أو نتائج إضافية محققة.","de":"Dieser Eintrag beschreibt das von der Quelle gemeldete Ereignis; er behauptet weder eine unabhängige Messung noch zusätzliche bereits erzielte Ergebnisse.","en":"This is a descriptive record of the event reported by the source; it does not claim independent measurement or additional realized outcomes.","es":"Este registro describe el hecho comunicado por la fuente; no afirma mediciones independientes ni resultados adicionales ya obtenidos.","fr":"Cette entrée décrit l’événement rapporté par la source ; elle ne prétend pas fournir une mesure indépendante ni des résultats supplémentaires réalisés.","pt":"Este registro descreve o fato informado pela fonte; não afirma medição independente nem resultados adicionais já realizados.","tr":"Bu kayıt, kaynağın açıkladığı olayın betimleyici özetidir; bağımsız ölçüm veya gerçekleşmiş ek sonuç iddia etmez."},"sourceUrls":["https://www.rte-france.com/actualites/2026-10-12-accord-national-faveur-exploitants-agricoles"],"title":{"ar":"الحدث الوارد في البيان الرسمي","de":"Ereignis laut offizieller Mitteilung","en":"Event in the official release","es":"Hecho del comunicado oficial","fr":"Événement du communiqué officiel","pt":"Evento no comunicado oficial","tr":"Resmî açıklamadaki olay"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-15T20:02:46Z"},{"columns":[{"key":"voltage","label":{"ar":"جهد الخط","de":"Leitungsspannung","en":"Line voltage","es":"Tensión de línea","fr":"Tension de la ligne","pt":"Tensão da linha","tr":"Hat gerilimi"},"type":"text"},{"key":"annual","label":{"ar":"الدعم السنوي لكل برج مكافئ","de":"Jahresförderung je äquivalentem Mast","en":"Annual support per equivalent pylon","es":"Ayuda anual por apoyo equivalente","fr":"Aide annuelle par pylône équivalent","pt":"Apoio anual por torre equivalente","tr":"Direk eşdeğeri başına yıllık destek"},"type":"number","unit":"EUR"}],"description":{"ar":"يورو لكل برج مكافئ سنوياً للخطوط الجديدة، وليست إجمالي المزرعة.","de":"Euro je äquivalentem Mast und Jahr bei neuen Leitungen, keine Hofgesamtsumme.","en":"Euros per equivalent pylon per year for new lines; not a farm total.","es":"Euros por apoyo equivalente y año en líneas nuevas; no es el total por finca.","fr":"Euros par pylône équivalent et par an pour les lignes nouvelles, pas un total par exploitation.","pt":"Euros por torre equivalente por ano em novas linhas; não é total por propriedade.","tr":"Yeni hatlarda direk eşdeğeri başına yıllık avro; çiftlik toplamı değildir."},"id":"annual-support-rates","methodology":{"ar":"هذا سجل وصفي للحدث الذي أعلنه المصدر؛ ولا يدعي قياساً مستقلاً أو نتائج إضافية محققة.","de":"Dieser Eintrag beschreibt das von der Quelle gemeldete Ereignis; er behauptet weder eine unabhängige Messung noch zusätzliche bereits erzielte Ergebnisse.","en":"This is a descriptive record of the event reported by the source; it does not claim independent measurement or additional realized outcomes.","es":"Este registro describe el hecho comunicado por la fuente; no afirma mediciones independientes ni resultados adicionales ya obtenidos.","fr":"Cette entrée décrit l’événement rapporté par la source ; elle ne prétend pas fournir une mesure indépendante ni des résultats supplémentaires réalisés.","pt":"Este registro descreve o fato informado pela fonte; não afirma medição independente nem resultados adicionais já realizados.","tr":"Bu kayıt, kaynağın açıkladığı olayın betimleyici özetidir; bağımsız ölçüm veya gerçekleşmiş ek sonuç iddia etmez."},"rowTranslations":[{"voltage":{"ar":"400 kV","de":"400 kV","en":"400 kV","es":"400 kV","fr":"400 kV","pt":"400 kV","tr":"400 kV"}},{"voltage":{"ar":"225 kV","de":"225 kV","en":"225 kV","es":"225 kV","fr":"225 kV","pt":"225 kV","tr":"225 kV"}}],"rows":[{"annual":1000,"voltage":"400 kV"},{"annual":375,"voltage":"225 kV"}],"sourceUrls":["https://www.rte-france.com/actualites/2026-10-12-accord-national-faveur-exploitants-agricoles"],"title":{"ar":"معدلات الدعم السنوي للإطار","de":"Jährliche Rahmen-Fördersätze","en":"Annual framework support rates","es":"Importes anuales del marco de apoyo","fr":"Montants annuels du dispositif","pt":"Valores anuais do apoio previsto","tr":"Yıllık çerçeve destek tutarları"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-15T20:04:43+00:00"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rte-france-farm-compensation-framework-transmission-lines-2026/data/source-reported-energy-event?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rte-france-farm-compensation-framework-transmission-lines-2026/data/source-reported-energy-event?lang=es&format=json"},"id":"source-reported-energy-event"},{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rte-france-farm-compensation-framework-transmission-lines-2026/data/annual-support-rates?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rte-france-farm-compensation-framework-transmission-lines-2026/data/annual-support-rates?lang=es&format=json"},"id":"annual-support-rates"}],"data_types":["events","table"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de generación eléctrica, almacenamiento y datos conectados.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-558fa6a0-1ffc-50ee-86e9-78e0e6373dda","event_period":"2026-10-12","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"rte-france-farm-compensation-framework-transmission-lines-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-10-15T20:19:53+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-15T20:19:53+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de generación eléctrica, almacenamiento y datos conectados.","asset_id":"newsverum-v1-energy","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/energy-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"rte-france-farm-compensation-framework-transmission-lines-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-15","name":"Réseau de Transport d’Électricité (RTE)","publishedAt":"2026-10-12","url":"https://www.rte-france.com/actualites/2026-10-12-accord-national-faveur-exploitants-agricoles"}],"summary":"El acuerdo prevé apoyo anual durante 80 años, calculado por torre equivalente para nuevas líneas de 400 y 225 kV.","text":"El acuerdo prevé apoyo anual durante 80 años, calculado por torre equivalente para nuevas líneas de 400 y 225 kV.\n\nEl operador de la red de transporte francesa RTE, Chambres d’agriculture France y la FNSEA firmaron el 12 de octubre un marco nacional de apoyo a explotaciones afectadas por nuevas líneas de alta tensión. Abarca proyectos de líneas aéreas de 400 y 225 kV.\n\nSegún RTE, los planes de acompañamiento de proyectos prevén 1.000 euros anuales por torre equivalente para nuevas líneas de 400 kV y 375 euros para las de 225 kV. Los pagos durarían 80 años desde la puesta en servicio. Son tarifas del marco, no el importe total que recibirá una explotación concreta.","title":"RTE y organizaciones agrarias firman un marco para nuevas líneas eléctricas","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rte-france-farm-compensation-framework-transmission-lines-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/rte-france-farm-compensation-framework-transmission-lines-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rte-france-farm-compensation-framework-transmission-lines-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/rte-france-farm-compensation-framework-transmission-lines-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rte-france-farm-compensation-framework-transmission-lines-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/rte-france-farm-compensation-framework-transmission-lines-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rte-france-farm-compensation-framework-transmission-lines-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/rte-france-farm-compensation-framework-transmission-lines-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rte-france-farm-compensation-framework-transmission-lines-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/rte-france-farm-compensation-framework-transmission-lines-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rte-france-farm-compensation-framework-transmission-lines-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/rte-france-farm-compensation-framework-transmission-lines-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rte-france-farm-compensation-framework-transmission-lines-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/rte-france-farm-compensation-framework-transmission-lines-2026"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/rte-france-farm-compensation-framework-transmission-lines-2026"},"version":"1"}