{"article":{"annotation":{"article_id":"rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026","available_at":"2026-10-25T01:05:57.321012Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"396b3d3d3d6bb9776d748f6a77c7daf2787cd8e939065c3949225cfa91a723c1","input_sha256":"ce07bd84b6bed7c1640c17372cc3eb70ffad0f4423b54582c130cd93fbe4f612","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"FR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.rexel.com/en/q3-2026-sales","https://www.rexel.com/app/uploads/2026/09/PR-Q3-2026-sales.pdf"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:FR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"فرنسا","en":"France","es":"Francia","fr":"France"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.rexel.com/en/q3-2026-sales","https://www.rexel.com/app/uploads/2026/09/PR-Q3-2026-sales.pdf"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026?lang=fr","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Le distributeur français de matériel électrique Rexel a annoncé 5 452,9 millions d’euros de ventes au troisième trimestre, dans ses résultats publiés le 22 octobre. Cela correspond à une hausse annuelle publiée de 14,6 %. La progression atteint 11,4 % à taux de change constants et à jours comparables, une mesure qui neutralise les effets du calendrier et des devises. L’entreprise a qualifié ce trimestre de meilleur depuis 2022, selon ses propres données historiques.","Les ventes publiées des neuf premiers mois ont atteint 15 441,8 millions d’euros, en hausse de 6,2 % sur un an. La croissance à taux de change constants et à jours comparables s’est établie à 7,3 %. Les taux du trimestre et des neuf mois portent sur des périodes différentes et ne décrivent pas une même tendance. Rexel publie aussi la croissance à taux constants et jours réels : elle s’élève à 12,0 % au troisième trimestre.","L’Amérique du Nord a généré 2 756,8 millions d’euros de ventes trimestrielles, en hausse de 17,4 % à jours comparables. Sur neuf mois, les ventes régionales ont atteint 7 316,4 millions, avec une croissance de 10,6 %. Rexel indique que les centres de données et l’automatisation industrielle ont contribué à la progression aux États-Unis. Les ventes américaines ont augmenté de 18,2 % à jours comparables ; selon le groupe, l’activité des centres de données a progressé à un rythme à trois chiffres et représentait environ 13 % des ventes américaines. Aucun indicateur indépendant de marché n’est fourni pour cette part.","En Europe, les ventes trimestrielles ont atteint 2 348,4 millions d’euros, en hausse de 4,5 % à jours comparables. Le cumul de neuf mois s’est établi à 7 151,3 millions, en progression de 3,2 %. En Asie-Pacifique, les ventes du trimestre ont atteint 347,6 millions et progressé de 15,8 % ; le total sur neuf mois s’élevait à 974,2 millions, en hausse de 14,9 %. Ces taux régionaux suivent la définition de Rexel à taux constants et à jours comparables.","Rexel estime la contribution des volumes à la croissance trimestrielle à 6,3 %, celle des prix des produits câblés à 2,9 % et celle des produits non câblés à 2,2 %. Ce sont des éléments du pont de croissance présenté par l’entreprise, et non des taux à ajouter au chiffre de 11,4 % à jours comparables. Le groupe indique aussi que les ventes numériques représentaient 36 % des ventes, soit une progression de 256 points de base de leur part en un an.","Rexel a annoncé avoir signé un accord pour l’acquisition de GCG aux États-Unis. La clôture est attendue avant la fin de l’année et son financement est soutenu par une augmentation de capital de 500 millions d’euros. Il s’agit d’un accord signé et d’une clôture attendue, non d’une acquisition déjà achevée. Le groupe a relevé sa prévision de croissance des ventes 2026 à jours comparables à environ 7 %, contre environ 5 % auparavant.","La prévision révisée comprend également une marge d’EBITA ajusté courant d’au moins 6,4 % et une conversion du flux de trésorerie disponible supérieure à 65 %. Ce sont des objectifs futurs de l’entreprise. Les résultats font apparaître une croissance en Europe et en Asie-Pacifique ainsi qu’une accélération en Amérique du Nord et dans les centres de données, mais ne constituent pas une statistique indépendante de l’ensemble du marché de la distribution électrique. Les indicateurs décrivent l’activité propre de Rexel et ses définitions comptables."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"FR","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"المبيعات المعلنة ومعدلات النمو على أساس الأيام المماثلة، مع فصل الربع عن الفترة التراكمية.","de":"Ausgewiesene Umsätze und Wachstumsraten auf vergleichbarer Tagesbasis; Quartal und kumulierter Zeitraum sind getrennt.","en":"Reported sales and same-day growth rates, with the quarter distinguished from the cumulative period.","es":"Ventas reportadas y tasas de crecimiento a días comparables, distinguiendo el trimestre del acumulado.","fr":"Ventes publiées et taux de croissance à jours comparables, trimestre et cumul étant distingués.","pt":"Vendas reportadas e taxas de crescimento em dias comparáveis, distinguindo o trimestre do acumulado.","tr":"Raporlanan satışlar ve aynı gün bazındaki büyüme oranları; çeyrek ile kümülatif dönem ayrı tutulmuştur."},"id":"rexel-quarterly-and-nine-month-sales","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"المبيعات المعلنة في الربع الثالث","de":"Ausgewiesene Umsätze im dritten Quartal","en":"Third-quarter reported sales","es":"Ventas reportadas del tercer trimestre","fr":"Ventes publiées au troisième trimestre","pt":"Vendas reportadas no terceiro trimestre","tr":"Üçüncü çeyrek raporlanan satışlar"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"quarterly","geography":"world","id":"rexel-quarterly-reported-sales","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026-09","unit":"million EUR","value":5452.9},{"basis":"observed","label":{"ar":"نمو المبيعات في الربع الثالث على أساس الأيام المماثلة","de":"Umsatzwachstum auf vergleichbarer Tagesbasis im dritten Quartal","en":"Third-quarter same-day sales growth","es":"Crecimiento de ventas a días comparables en el tercer trimestre","fr":"Croissance des ventes à jours comparables au troisième trimestre","pt":"Crescimento das vendas em dias comparáveis no terceiro trimestre","tr":"Üçüncü çeyrek aynı gün bazında büyüme"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"quarterly","geography":"world","id":"rexel-quarterly-same-day-growth","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":11.4},{"basis":"observed","label":{"ar":"المبيعات المعلنة لتسعة أشهر","de":"Ausgewiesene Verkäufe in neun Monaten","en":"Nine-month reported sales","es":"Ventas reportadas en nueve meses","fr":"Ventes publiées sur neuf mois","pt":"Vendas reportadas em nove meses","tr":"Dokuz aylık raporlanan satışlar"},"measure":{"aggregation":"cumulative","frequency":"monthly","geography":"world","id":"rexel-nine-month-reported-sales","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026-09","unit":"million EUR","value":15441.8}],"methodology":{"ar":"المبالغ هي المبيعات المعلنة في بيان Rexel بتاريخ 22 أكتوبر. والنمو على أساس الأيام المماثلة مقياس الشركة المعدل للعملة والتقويم؛ ولا تُجمع أسس قياس مختلفة.","de":"Die Beträge sind ausgewiesene Umsätze aus Rexels Mitteilung vom 22. Oktober. Das Wachstum auf vergleichbarer Tagesbasis ist um Währungs- und Kalendereffekte bereinigt.","en":"Amounts are reported sales in Rexel’s 22 October release. Same-day growth is the company’s constant-currency, calendar-adjusted measure; the figures do not combine unlike bases.","es":"Los importes son ventas reportadas en el comunicado del 22 de octubre. El crecimiento a días comparables es la medida de Rexel ajustada por divisas y calendario.","fr":"Les montants sont les ventes publiées dans le communiqué du 22 octobre. La croissance à jours comparables est la mesure de Rexel corrigée des devises et du calendrier.","pt":"Os montantes são vendas reportadas no comunicado de 22 de outubro. O crescimento em dias comparáveis é a medida da Rexel ajustada por câmbios e calendário.","tr":"Tutarlar Rexel'in 22 Ekim açıklamasındaki raporlanan satışlardır. Aynı gün büyümesi şirketin sabit kur ve takvim günü düzeltilmiş ölçüsüdür; bildirilen oranlar ve değerler farklı bazları birbirine eklemez."},"sourceUrls":["https://www.rexel.com/en/q3-2026-sales","https://www.rexel.com/app/uploads/2026/09/PR-Q3-2026-sales.pdf"],"title":{"ar":"مبيعات Rexel في الربع الثالث والأشهر التسعة من 2026","de":"Quartals- und Neunmonatsumsatz von Rexel 2026","en":"Rexel third-quarter and nine-month sales in 2026","es":"Ventas trimestrales y de nueve meses de Rexel en 2026","fr":"Ventes trimestrielles et sur neuf mois de Rexel en 2026","pt":"Vendas trimestrais e de nove meses da Rexel em 2026","tr":"Rexel 2026 üçüncü çeyrek ve dokuz aylık satışları"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-25T00:52:04Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026/data/rexel-quarterly-and-nine-month-sales?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026/data/rexel-quarterly-and-nine-month-sales?lang=fr&format=json"},"id":"rexel-quarterly-and-nine-month-sales"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de l’industrie, de l’ingénierie et des réseaux logistiques.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-0b07d3a6-befa-5bbb-a002-be2916be4531","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-10-25T01:05:39+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-25T01:05:39+00:00","reading_minutes":3,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de l’industrie, de l’ingénierie et des réseaux logistiques.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-25","name":"Rexel","publishedAt":"2026-10-22","url":"https://www.rexel.com/en/q3-2026-sales"},{"checkedAt":"2026-10-25","name":"Rexel Q3 2026 sales press release","publishedAt":"2026-10-22","url":"https://www.rexel.com/app/uploads/2026/09/PR-Q3-2026-sales.pdf"}],"summary":"Les ventes atteignent 5,45 milliards d’euros grâce à l’accélération nord-américaine ; le groupe relève pour la deuxième fois sa prévision 2026.","text":"Les ventes atteignent 5,45 milliards d’euros grâce à l’accélération nord-américaine ; le groupe relève pour la deuxième fois sa prévision 2026.\n\nLe distributeur français de matériel électrique Rexel a annoncé 5 452,9 millions d’euros de ventes au troisième trimestre, dans ses résultats publiés le 22 octobre. Cela correspond à une hausse annuelle publiée de 14,6 %. La progression atteint 11,4 % à taux de change constants et à jours comparables, une mesure qui neutralise les effets du calendrier et des devises. L’entreprise a qualifié ce trimestre de meilleur depuis 2022, selon ses propres données historiques.\n\nLes ventes publiées des neuf premiers mois ont atteint 15 441,8 millions d’euros, en hausse de 6,2 % sur un an. La croissance à taux de change constants et à jours comparables s’est établie à 7,3 %. Les taux du trimestre et des neuf mois portent sur des périodes différentes et ne décrivent pas une même tendance. Rexel publie aussi la croissance à taux constants et jours réels : elle s’élève à 12,0 % au troisième trimestre.\n\nL’Amérique du Nord a généré 2 756,8 millions d’euros de ventes trimestrielles, en hausse de 17,4 % à jours comparables. Sur neuf mois, les ventes régionales ont atteint 7 316,4 millions, avec une croissance de 10,6 %. Rexel indique que les centres de données et l’automatisation industrielle ont contribué à la progression aux États-Unis. Les ventes américaines ont augmenté de 18,2 % à jours comparables ; selon le groupe, l’activité des centres de données a progressé à un rythme à trois chiffres et représentait environ 13 % des ventes américaines. Aucun indicateur indépendant de marché n’est fourni pour cette part.\n\nEn Europe, les ventes trimestrielles ont atteint 2 348,4 millions d’euros, en hausse de 4,5 % à jours comparables. Le cumul de neuf mois s’est établi à 7 151,3 millions, en progression de 3,2 %. En Asie-Pacifique, les ventes du trimestre ont atteint 347,6 millions et progressé de 15,8 % ; le total sur neuf mois s’élevait à 974,2 millions, en hausse de 14,9 %. Ces taux régionaux suivent la définition de Rexel à taux constants et à jours comparables.\n\nRexel estime la contribution des volumes à la croissance trimestrielle à 6,3 %, celle des prix des produits câblés à 2,9 % et celle des produits non câblés à 2,2 %. Ce sont des éléments du pont de croissance présenté par l’entreprise, et non des taux à ajouter au chiffre de 11,4 % à jours comparables. Le groupe indique aussi que les ventes numériques représentaient 36 % des ventes, soit une progression de 256 points de base de leur part en un an.\n\nRexel a annoncé avoir signé un accord pour l’acquisition de GCG aux États-Unis. La clôture est attendue avant la fin de l’année et son financement est soutenu par une augmentation de capital de 500 millions d’euros. Il s’agit d’un accord signé et d’une clôture attendue, non d’une acquisition déjà achevée. Le groupe a relevé sa prévision de croissance des ventes 2026 à jours comparables à environ 7 %, contre environ 5 % auparavant.\n\nLa prévision révisée comprend également une marge d’EBITA ajusté courant d’au moins 6,4 % et une conversion du flux de trésorerie disponible supérieure à 65 %. Ce sont des objectifs futurs de l’entreprise. Les résultats font apparaître une croissance en Europe et en Asie-Pacifique ainsi qu’une accélération en Amérique du Nord et dans les centres de données, mais ne constituent pas une statistique indépendante de l’ensemble du marché de la distribution électrique. Les indicateurs décrivent l’activité propre de Rexel et ses définitions comptables.","title":"Les ventes de Rexel progressent de 11,4 % au troisième trimestre à jours comparables","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026"},"version":"1"}