{"article":{"annotation":{"article_id":"rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026","available_at":"2026-10-25T01:05:57.321012Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"396b3d3d3d6bb9776d748f6a77c7daf2787cd8e939065c3949225cfa91a723c1","input_sha256":"ce07bd84b6bed7c1640c17372cc3eb70ffad0f4423b54582c130cd93fbe4f612","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"FR","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.rexel.com/en/q3-2026-sales","https://www.rexel.com/app/uploads/2026/09/PR-Q3-2026-sales.pdf"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:FR","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"فرنسا","en":"France","es":"Francia","fr":"France"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.rexel.com/en/q3-2026-sales","https://www.rexel.com/app/uploads/2026/09/PR-Q3-2026-sales.pdf"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026?lang=de","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Der französische Elektrogroßhändler Rexel meldete im am 22. Oktober veröffentlichten Ergebnis für das dritte Quartal einen Umsatz von 5.452,9 Millionen Euro. Auf ausgewiesener Basis entsprach dies einem Anstieg von 14,6 Prozent gegenüber dem Vorjahr. Auf konstanter Währungsbasis und bei vergleichbarer Zahl von Tagen betrug das Wachstum 11,4 Prozent; diese Kennzahl bereinigt Kalender- und Wechselkurseffekte. Rexel bezeichnete das Ergebnis als stärkstes Quartal seit 2022, gemessen an der eigenen historischen Entwicklung.","Der ausgewiesene Umsatz der ersten neun Monate erreichte 15.441,8 Millionen Euro und lag damit 6,2 Prozent über dem Vorjahr. Auf konstanter Währungsbasis und bei vergleichbarer Zahl von Tagen betrug das Wachstum 7,3 Prozent. Quartals- und Neunmonatsraten beziehen sich auf unterschiedliche Zeiträume und sollten nicht als dieselbe Entwicklung gelesen werden. Rexel weist zudem das Wachstum bei konstanten Wechselkursen und tatsächlichen Tagen gesondert aus; im dritten Quartal lag es bei 12,0 Prozent.","Nordamerika erzielte im Quartal einen Umsatz von 2.756,8 Millionen Euro, ein Plus von 17,4 Prozent auf vergleichbarer Tagesbasis. In den ersten neun Monaten lag der regionale Umsatz bei 7.316,4 Millionen Euro und das Wachstum bei 10,6 Prozent. Rexel zufolge trugen Rechenzentren und industrielle Automatisierung zum Anstieg in den USA bei. US-Umsätze nahmen im Quartal auf vergleichbarer Tagesbasis um 18,2 Prozent zu; das Rechenzentrumsgeschäft wuchs laut Unternehmen dreistellig und machte etwa 13 Prozent des US-Umsatzes aus. Eine unabhängige Marktmessung für diesen Anteil wurde nicht vorgelegt.","Der Umsatz in Europa betrug im Quartal 2.348,4 Millionen Euro und stieg auf vergleichbarer Tagesbasis um 4,5 Prozent. Der Neunmonatswert lag bei 7.151,3 Millionen Euro, ein Plus von 3,2 Prozent. Im asiatisch-pazifischen Raum erreichte der Quartalsumsatz 347,6 Millionen Euro und wuchs um 15,8 Prozent; in neun Monaten waren es 974,2 Millionen Euro und 14,9 Prozent Wachstum. Für diese Regionen gilt Rexels Definition konstanter Währung und vergleichbarer Tage.","Rexel bezifferte den Beitrag des Volumens zum Quartalswachstum auf 6,3 Prozent, den Beitrag der Preise bei Kabelprodukten auf 2,9 Prozent und bei Nicht-Kabelprodukten auf 2,2 Prozent. Dies sind Bestandteile der vom Unternehmen dargestellten Wachstumsbrücke und keine zusätzlichen Raten, die zur 11,4-Prozent-Kennzahl addiert werden. Rexel erklärte außerdem, digitale Verkäufe hätten 36 Prozent des Konzernumsatzes ausgemacht; ihr Anteil stieg binnen Jahresfrist um 256 Basispunkte.","Das Unternehmen teilte mit, eine Vereinbarung zur Übernahme von GCG in den USA unterzeichnet zu haben. Der Abschluss wird bis Jahresende erwartet; eine Kapitalerhöhung über 500 Millionen Euro unterstützt die Finanzierung. Gemeldet wurden eine unterzeichnete Vereinbarung und ein erwarteter Vollzug, keine bereits abgeschlossene Übernahme. Rexel erhöhte seine Prognose für das Umsatzwachstum 2026 auf vergleichbarer Tagesbasis zum zweiten Mal auf rund 7 Prozent, zuvor waren rund 5 Prozent angesetzt.","Der aktualisierte Ausblick sieht außerdem eine aktuelle bereinigte EBITA-Marge von mindestens 6,4 Prozent und eine Free-Cashflow-Konversion von mehr als 65 Prozent vor. Es handelt sich um Ziele für die Zukunft. Die Ergebnisse zeigen Wachstum in Europa und im asiatisch-pazifischen Raum sowie eine Beschleunigung in Nordamerika und Nachfrage aus Rechenzentren. Sie sind jedoch keine unabhängige Statistik für den gesamten Elektrogroßhandelsmarkt. Rexels Kennzahlen beschreiben das eigene Geschäft und die offengelegten Rechnungslegungsdefinitionen."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"FR","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"المبيعات المعلنة ومعدلات النمو على أساس الأيام المماثلة، مع فصل الربع عن الفترة التراكمية.","de":"Ausgewiesene Umsätze und Wachstumsraten auf vergleichbarer Tagesbasis; Quartal und kumulierter Zeitraum sind getrennt.","en":"Reported sales and same-day growth rates, with the quarter distinguished from the cumulative period.","es":"Ventas reportadas y tasas de crecimiento a días comparables, distinguiendo el trimestre del acumulado.","fr":"Ventes publiées et taux de croissance à jours comparables, trimestre et cumul étant distingués.","pt":"Vendas reportadas e taxas de crescimento em dias comparáveis, distinguindo o trimestre do acumulado.","tr":"Raporlanan satışlar ve aynı gün bazındaki büyüme oranları; çeyrek ile kümülatif dönem ayrı tutulmuştur."},"id":"rexel-quarterly-and-nine-month-sales","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"المبيعات المعلنة في الربع الثالث","de":"Ausgewiesene Umsätze im dritten Quartal","en":"Third-quarter reported sales","es":"Ventas reportadas del tercer trimestre","fr":"Ventes publiées au troisième trimestre","pt":"Vendas reportadas no terceiro trimestre","tr":"Üçüncü çeyrek raporlanan satışlar"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"quarterly","geography":"world","id":"rexel-quarterly-reported-sales","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026-09","unit":"million EUR","value":5452.9},{"basis":"observed","label":{"ar":"نمو المبيعات في الربع الثالث على أساس الأيام المماثلة","de":"Umsatzwachstum auf vergleichbarer Tagesbasis im dritten Quartal","en":"Third-quarter same-day sales growth","es":"Crecimiento de ventas a días comparables en el tercer trimestre","fr":"Croissance des ventes à jours comparables au troisième trimestre","pt":"Crescimento das vendas em dias comparáveis no terceiro trimestre","tr":"Üçüncü çeyrek aynı gün bazında büyüme"},"measure":{"aggregation":"rate","frequency":"quarterly","geography":"world","id":"rexel-quarterly-same-day-growth","periodRole":"reference-period","unitCode":"percent"},"period":"2026-09","unit":"percent","value":11.4},{"basis":"observed","label":{"ar":"المبيعات المعلنة لتسعة أشهر","de":"Ausgewiesene Verkäufe in neun Monaten","en":"Nine-month reported sales","es":"Ventas reportadas en nueve meses","fr":"Ventes publiées sur neuf mois","pt":"Vendas reportadas em nove meses","tr":"Dokuz aylık raporlanan satışlar"},"measure":{"aggregation":"cumulative","frequency":"monthly","geography":"world","id":"rexel-nine-month-reported-sales","periodRole":"reference-period","unitCode":"million-eur"},"period":"2026-09","unit":"million EUR","value":15441.8}],"methodology":{"ar":"المبالغ هي المبيعات المعلنة في بيان Rexel بتاريخ 22 أكتوبر. والنمو على أساس الأيام المماثلة مقياس الشركة المعدل للعملة والتقويم؛ ولا تُجمع أسس قياس مختلفة.","de":"Die Beträge sind ausgewiesene Umsätze aus Rexels Mitteilung vom 22. Oktober. Das Wachstum auf vergleichbarer Tagesbasis ist um Währungs- und Kalendereffekte bereinigt.","en":"Amounts are reported sales in Rexel’s 22 October release. Same-day growth is the company’s constant-currency, calendar-adjusted measure; the figures do not combine unlike bases.","es":"Los importes son ventas reportadas en el comunicado del 22 de octubre. El crecimiento a días comparables es la medida de Rexel ajustada por divisas y calendario.","fr":"Les montants sont les ventes publiées dans le communiqué du 22 octobre. La croissance à jours comparables est la mesure de Rexel corrigée des devises et du calendrier.","pt":"Os montantes são vendas reportadas no comunicado de 22 de outubro. O crescimento em dias comparáveis é a medida da Rexel ajustada por câmbios e calendário.","tr":"Tutarlar Rexel'in 22 Ekim açıklamasındaki raporlanan satışlardır. Aynı gün büyümesi şirketin sabit kur ve takvim günü düzeltilmiş ölçüsüdür; bildirilen oranlar ve değerler farklı bazları birbirine eklemez."},"sourceUrls":["https://www.rexel.com/en/q3-2026-sales","https://www.rexel.com/app/uploads/2026/09/PR-Q3-2026-sales.pdf"],"title":{"ar":"مبيعات Rexel في الربع الثالث والأشهر التسعة من 2026","de":"Quartals- und Neunmonatsumsatz von Rexel 2026","en":"Rexel third-quarter and nine-month sales in 2026","es":"Ventas trimestrales y de nueve meses de Rexel en 2026","fr":"Ventes trimestrielles et sur neuf mois de Rexel en 2026","pt":"Vendas trimestrais e de nove meses da Rexel em 2026","tr":"Rexel 2026 üçüncü çeyrek ve dokuz aylık satışları"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-10-25T00:52:04Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026/data/rexel-quarterly-and-nine-month-sales?lang=de&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026/data/rexel-quarterly-and-nine-month-sales?lang=de&format=json"},"id":"rexel-quarterly-and-nine-month-sales"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung von Zusammenhängen zwischen Industrie, Technik und Logistik.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-0b07d3a6-befa-5bbb-a002-be2916be4531","event_period":"2026-09","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026","image":null,"importance":0.6,"language":"de","modified_at":"2026-10-25T01:05:39+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-25T01:05:39+00:00","reading_minutes":3,"region":"world","section_illustration":{"alt":"Konzeptionelle Darstellung von Zusammenhängen zwischen Industrie, Technik und Logistik.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"de","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026","sources":[{"checkedAt":"2026-10-25","name":"Rexel","publishedAt":"2026-10-22","url":"https://www.rexel.com/en/q3-2026-sales"},{"checkedAt":"2026-10-25","name":"Rexel Q3 2026 sales press release","publishedAt":"2026-10-22","url":"https://www.rexel.com/app/uploads/2026/09/PR-Q3-2026-sales.pdf"}],"summary":"Der Umsatz erreichte 5,45 Milliarden Euro, getragen von einer Beschleunigung in Nordamerika; Rexel hob seinen Ausblick für 2026 zum zweiten Mal an.","text":"Der Umsatz erreichte 5,45 Milliarden Euro, getragen von einer Beschleunigung in Nordamerika; Rexel hob seinen Ausblick für 2026 zum zweiten Mal an.\n\nDer französische Elektrogroßhändler Rexel meldete im am 22. Oktober veröffentlichten Ergebnis für das dritte Quartal einen Umsatz von 5.452,9 Millionen Euro. Auf ausgewiesener Basis entsprach dies einem Anstieg von 14,6 Prozent gegenüber dem Vorjahr. Auf konstanter Währungsbasis und bei vergleichbarer Zahl von Tagen betrug das Wachstum 11,4 Prozent; diese Kennzahl bereinigt Kalender- und Wechselkurseffekte. Rexel bezeichnete das Ergebnis als stärkstes Quartal seit 2022, gemessen an der eigenen historischen Entwicklung.\n\nDer ausgewiesene Umsatz der ersten neun Monate erreichte 15.441,8 Millionen Euro und lag damit 6,2 Prozent über dem Vorjahr. Auf konstanter Währungsbasis und bei vergleichbarer Zahl von Tagen betrug das Wachstum 7,3 Prozent. Quartals- und Neunmonatsraten beziehen sich auf unterschiedliche Zeiträume und sollten nicht als dieselbe Entwicklung gelesen werden. Rexel weist zudem das Wachstum bei konstanten Wechselkursen und tatsächlichen Tagen gesondert aus; im dritten Quartal lag es bei 12,0 Prozent.\n\nNordamerika erzielte im Quartal einen Umsatz von 2.756,8 Millionen Euro, ein Plus von 17,4 Prozent auf vergleichbarer Tagesbasis. In den ersten neun Monaten lag der regionale Umsatz bei 7.316,4 Millionen Euro und das Wachstum bei 10,6 Prozent. Rexel zufolge trugen Rechenzentren und industrielle Automatisierung zum Anstieg in den USA bei. US-Umsätze nahmen im Quartal auf vergleichbarer Tagesbasis um 18,2 Prozent zu; das Rechenzentrumsgeschäft wuchs laut Unternehmen dreistellig und machte etwa 13 Prozent des US-Umsatzes aus. Eine unabhängige Marktmessung für diesen Anteil wurde nicht vorgelegt.\n\nDer Umsatz in Europa betrug im Quartal 2.348,4 Millionen Euro und stieg auf vergleichbarer Tagesbasis um 4,5 Prozent. Der Neunmonatswert lag bei 7.151,3 Millionen Euro, ein Plus von 3,2 Prozent. Im asiatisch-pazifischen Raum erreichte der Quartalsumsatz 347,6 Millionen Euro und wuchs um 15,8 Prozent; in neun Monaten waren es 974,2 Millionen Euro und 14,9 Prozent Wachstum. Für diese Regionen gilt Rexels Definition konstanter Währung und vergleichbarer Tage.\n\nRexel bezifferte den Beitrag des Volumens zum Quartalswachstum auf 6,3 Prozent, den Beitrag der Preise bei Kabelprodukten auf 2,9 Prozent und bei Nicht-Kabelprodukten auf 2,2 Prozent. Dies sind Bestandteile der vom Unternehmen dargestellten Wachstumsbrücke und keine zusätzlichen Raten, die zur 11,4-Prozent-Kennzahl addiert werden. Rexel erklärte außerdem, digitale Verkäufe hätten 36 Prozent des Konzernumsatzes ausgemacht; ihr Anteil stieg binnen Jahresfrist um 256 Basispunkte.\n\nDas Unternehmen teilte mit, eine Vereinbarung zur Übernahme von GCG in den USA unterzeichnet zu haben. Der Abschluss wird bis Jahresende erwartet; eine Kapitalerhöhung über 500 Millionen Euro unterstützt die Finanzierung. Gemeldet wurden eine unterzeichnete Vereinbarung und ein erwarteter Vollzug, keine bereits abgeschlossene Übernahme. Rexel erhöhte seine Prognose für das Umsatzwachstum 2026 auf vergleichbarer Tagesbasis zum zweiten Mal auf rund 7 Prozent, zuvor waren rund 5 Prozent angesetzt.\n\nDer aktualisierte Ausblick sieht außerdem eine aktuelle bereinigte EBITA-Marge von mindestens 6,4 Prozent und eine Free-Cashflow-Konversion von mehr als 65 Prozent vor. Es handelt sich um Ziele für die Zukunft. Die Ergebnisse zeigen Wachstum in Europa und im asiatisch-pazifischen Raum sowie eine Beschleunigung in Nordamerika und Nachfrage aus Rechenzentren. Sie sind jedoch keine unabhängige Statistik für den gesamten Elektrogroßhandelsmarkt. Rexels Kennzahlen beschreiben das eigene Geschäft und die offengelegten Rechnungslegungsdefinitionen.","title":"Rexels Umsatz steigt im dritten Quartal auf vergleichbarer Tagesbasis um 11,4 Prozent","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026"}],"url":"https://newsverum.com/de/news/rexel-third-quarter-sales-accelerate-2026"},"version":"1"}