{"article":{"annotation":{"article_id":"realreal-third-quarter-2026-revenue-profit-warrant-adjustment","available_at":"2026-10-29T23:03:56.722303Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"49c21d3a6ec2eee6a3b4161e70ffc2455fddfc45e8dc2727a6e98536508496c6","input_sha256":"d11cf5fc71ecbff9d236a75e06255d980d6806d321f5bf94b7c7b87d1db6bbb3","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"US","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://www.prnewswire.com/news-releases/the-realreal-announces-third-quarter-2026-results-302924177.html"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:US","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"الولايات المتحدة الأمريكية","en":"United States of America","es":"Estados Unidos de América","fr":"États-Unis d’Amérique"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:20000349","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://www.prnewswire.com/news-releases/the-realreal-announces-third-quarter-2026-results-302924177.html"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"business-broad","status":"candidate"},{"concept_id":"medtop:20000178","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"en.title+en.summary","language":"en","note":"Subject suggested from the title or summary: reports $206 million revenue and quarterly profit","source_urls":["https://www.prnewswire.com/news-releases/the-realreal-announces-third-quarter-2026-results-302924177.html"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"corporate-results","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/realreal-third-quarter-2026-revenue-profit-warrant-adjustment?lang=fr","category":"business","content":{"key_points":[],"paragraphs":["The RealReal a annoncé le 29 octobre un chiffre d’affaires de 206 millions de dollars au troisième trimestre, en hausse de 19 % sur un an. La valeur brute des marchandises a atteint 642 millions, en hausse de 23 %. Cette valeur mesure les biens échangés sur la plateforme et diffère du chiffre d’affaires comptabilisé par l’entreprise.","Le bénéfice net s’est établi à 16 millions de dollars, contre une perte de 54 millions un an auparavant. Le dernier résultat comprenait un ajustement non monétaire de 21,2 millions lié aux variations de la juste valeur des passifs de bons de souscription. L’EBITDA ajusté a atteint 17,0 millions, contre 9,3 millions ; il s’agit d’une mesure distincte du bénéfice net.","Le nombre d’acheteurs actifs sur douze mois a atteint 1 152 000, en hausse de 13 %, et le panier moyen s’est élevé à 629 dollars, en hausse de 8 %. L’entreprise a prévu un chiffre d’affaires annuel de 806 à 810 millions de dollars et un EBITDA ajusté de 71,1 à 72,6 millions. Ces fourchettes annuelles sont prospectives et ne constituent pas des résultats supplémentaires du trimestre."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"US","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"نشر الإعلان الرسمي في 29 أكتوبر 2026.","de":"Veröffentlichung der offiziellen Mitteilung am 29. Oktober 2026.","en":"Publication of the official announcement on 29 October 2026.","es":"Publicación del anuncio oficial el 29 de octubre de 2026.","fr":"Publication du communiqué officiel le 29 octobre 2026.","pt":"Publicação do anúncio oficial em 29 de outubro de 2026.","tr":"Resmî duyurunun 29 Ekim 2026’da yayımlanması."},"id":"source-announcement","items":[{"date":"2026-10-29","description":{"ar":"أعلنت The RealReal في 29 أكتوبر أن إيرادات الربع الثالث بلغت 206 ملايين دولار، بزيادة سنوية 19%. وبلغت قيمة البضائع الإجمالية 642 مليون دولار، بزيادة 23%. وتقيس قيمة البضائع السلع التي جرى تداولها عبر المنصة، وهي تختلف عن الإيرادات التي تسجلها الشركة.","de":"The RealReal meldete am 29. Oktober für das dritte Quartal einen Umsatz von 206 Millionen US-Dollar, ein Plus von 19 % gegenüber dem Vorjahr. Der Bruttowarenwert erreichte 642 Millionen US-Dollar, ein Plus von 23 %. Der Warenwert misst die über die Plattform abgewickelten Güter und unterscheidet sich vom vom Unternehmen verbuchten Umsatz.","en":"The RealReal reported third-quarter revenue of 206 million dollars on 29 October, up 19% year on year. Gross merchandise value reached 642 million dollars, up 23%. Merchandise value measures goods transacted through the platform and is different from revenue recognised by the company.","es":"The RealReal informó el 29 de octubre de ingresos de 206 millones de dólares en el tercer trimestre, un 19% más interanual. El valor bruto de mercancías alcanzó 642 millones, un 23% más. El valor de mercancías mide los bienes que se transaccionan en la plataforma y difiere de los ingresos que reconoce la empresa.","fr":"The RealReal a annoncé le 29 octobre un chiffre d’affaires de 206 millions de dollars au troisième trimestre, en hausse de 19 % sur un an. La valeur brute des marchandises a atteint 642 millions, en hausse de 23 %. Cette valeur mesure les biens échangés sur la plateforme et diffère du chiffre d’affaires comptabilisé par l’entreprise.","pt":"A The RealReal informou em 29 de outubro receitas de 206 milhões de dólares no terceiro trimestre, mais 19% em termos homólogos. O valor bruto de mercadorias atingiu 642 milhões, um aumento de 23%. Esse valor mede os bens transacionados através da plataforma e é diferente das receitas reconhecidas pela empresa.","tr":"The RealReal, 29 Ekim’de üçüncü çeyrek gelirini yıllık bazda %19 artışla 206 milyon dolar olarak bildirdi. Brüt ürün değeri %23 artarak 642 milyon dolara ulaştı. Ürün değeri, platform üzerinden işlem gören malları ölçer ve şirketin muhasebeleştirdiği gelirden farklıdır."},"label":{"ar":"أعلنت The RealReal إيرادات 206 ملايين دولار وأرباحاً فصلية","de":"The RealReal meldet 206 Millionen US-Dollar Umsatz und Quartalsgewinn","en":"The RealReal reports $206 million revenue and quarterly profit","es":"The RealReal declara 206 millones de dólares de ingresos y beneficio trimestral","fr":"The RealReal annonce 206 millions de dollars de chiffre d’affaires et un bénéfice trimestriel","pt":"The RealReal reporta receitas de 206 milhões de dólares e lucro trimestral","tr":"The RealReal 206 milyon dolar gelir ve çeyreklik kâr bildirdi"},"status":"occurred"}],"methodology":{"ar":"يسجل التاريخ يوم نشر المصدر الأولي المشار إليه. وتحدد المقالة الفترات المرجعية الإحصائية والإجراءات المستقبلية المعلنة.","de":"Das Datum gibt die Veröffentlichung der zitierten Primärquelle an. Statistische Bezugszeiträume und angekündigte künftige Maßnahmen werden im Artikel benannt.","en":"The date records publication of the cited primary source. Statistical reference periods and announced future actions are identified in the article.","es":"La fecha corresponde a la publicación de la fuente primaria citada. El artículo identifica los periodos estadísticos de referencia y las actuaciones futuras anunciadas.","fr":"La date correspond à la publication de la source primaire citée. L’article précise les périodes de référence statistiques et les actions futures annoncées.","pt":"A data indica a publicação da fonte primária citada. O artigo identifica os períodos de referência estatística e as ações futuras anunciadas.","tr":"Tarih, atıf yapılan birincil kaynağın yayımlandığı günü gösterir. İstatistiksel referans dönemleri ve duyurulan gelecekteki işlemler haberde belirtilir."},"sourceUrls":["https://www.prnewswire.com/news-releases/the-realreal-announces-third-quarter-2026-results-302924177.html"],"title":{"ar":"نشر المصدر","de":"Quellenveröffentlichung","en":"Source publication","es":"Publicación de la fuente","fr":"Publication de la source","pt":"Publicação da fonte","tr":"Kaynak yayını"},"type":"events","updatedAt":"2026-10-29T22:54:24Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/realreal-third-quarter-2026-revenue-profit-warrant-adjustment/data/source-announcement?lang=fr&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/realreal-third-quarter-2026-revenue-profit-warrant-adjustment/data/source-announcement?lang=fr&format=json"},"id":"source-announcement"}],"data_types":["events"],"editorial_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de l’industrie, de l’ingénierie et des réseaux logistiques.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-06f6e258-b8b2-5425-85c2-4f3c564b0c6f","event_period":"2026-09-30","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"realreal-third-quarter-2026-revenue-profit-warrant-adjustment","image":null,"importance":0.6,"language":"fr","modified_at":"2026-10-29T23:03:52+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-29T23:03:52+00:00","reading_minutes":2,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Illustration conceptuelle de l’industrie, de l’ingénierie et des réseaux logistiques.","asset_id":"newsverum-v1-business","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"fr","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/business-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"realreal-third-quarter-2026-revenue-profit-warrant-adjustment","sources":[{"checkedAt":"2026-10-29","name":"The RealReal, issuer release via PR Newswire","publishedAt":"2026-10-29","url":"https://www.prnewswire.com/news-releases/the-realreal-announces-third-quarter-2026-results-302924177.html"}],"summary":"The RealReal a annoncé le 29 octobre un chiffre d’affaires de 206 millions de dollars au troisième trimestre, en hausse de 19 % sur un an. La valeur brute des marchandises a atteint 642 millions, en hausse de 23 %. Cette valeur mesure les biens échangés sur la plateforme et diffère du chiffre d’affaires comptabilisé par l’entreprise.","text":"The RealReal a annoncé le 29 octobre un chiffre d’affaires de 206 millions de dollars au troisième trimestre, en hausse de 19 % sur un an. La valeur brute des marchandises a atteint 642 millions, en hausse de 23 %. Cette valeur mesure les biens échangés sur la plateforme et diffère du chiffre d’affaires comptabilisé par l’entreprise.\n\nThe RealReal a annoncé le 29 octobre un chiffre d’affaires de 206 millions de dollars au troisième trimestre, en hausse de 19 % sur un an. La valeur brute des marchandises a atteint 642 millions, en hausse de 23 %. Cette valeur mesure les biens échangés sur la plateforme et diffère du chiffre d’affaires comptabilisé par l’entreprise.\n\nLe bénéfice net s’est établi à 16 millions de dollars, contre une perte de 54 millions un an auparavant. Le dernier résultat comprenait un ajustement non monétaire de 21,2 millions lié aux variations de la juste valeur des passifs de bons de souscription. L’EBITDA ajusté a atteint 17,0 millions, contre 9,3 millions ; il s’agit d’une mesure distincte du bénéfice net.\n\nLe nombre d’acheteurs actifs sur douze mois a atteint 1 152 000, en hausse de 13 %, et le panier moyen s’est élevé à 629 dollars, en hausse de 8 %. L’entreprise a prévu un chiffre d’affaires annuel de 806 à 810 millions de dollars et un EBITDA ajusté de 71,1 à 72,6 millions. Ces fourchettes annuelles sont prospectives et ne constituent pas des résultats supplémentaires du trimestre.","title":"The RealReal annonce 206 millions de dollars de chiffre d’affaires et un bénéfice trimestriel","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/realreal-third-quarter-2026-revenue-profit-warrant-adjustment?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/realreal-third-quarter-2026-revenue-profit-warrant-adjustment"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/realreal-third-quarter-2026-revenue-profit-warrant-adjustment?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/realreal-third-quarter-2026-revenue-profit-warrant-adjustment"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/realreal-third-quarter-2026-revenue-profit-warrant-adjustment?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/realreal-third-quarter-2026-revenue-profit-warrant-adjustment"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/realreal-third-quarter-2026-revenue-profit-warrant-adjustment?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/realreal-third-quarter-2026-revenue-profit-warrant-adjustment"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/realreal-third-quarter-2026-revenue-profit-warrant-adjustment?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/realreal-third-quarter-2026-revenue-profit-warrant-adjustment"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/realreal-third-quarter-2026-revenue-profit-warrant-adjustment?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/realreal-third-quarter-2026-revenue-profit-warrant-adjustment"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/realreal-third-quarter-2026-revenue-profit-warrant-adjustment?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/realreal-third-quarter-2026-revenue-profit-warrant-adjustment"}],"url":"https://newsverum.com/fr/news/realreal-third-quarter-2026-revenue-profit-warrant-adjustment"},"version":"1"}
