{"article_url":"https://newsverum.com/tr/news/real-valladolid-promesas-real-avila-2-1-october-18-2026","block":{"columns":[{"key":"team","label":{"ar":"الفريق","de":"Team","en":"Team","es":"Equipo","fr":"Équipe","pt":"Equipe","tr":"Takım"},"language":"en","type":"text"},{"key":"goals","label":{"ar":"الأهداف","de":"Tore","en":"Goals","es":"Goles","fr":"Buts","pt":"Gols","tr":"Gol"},"type":"number","unit":"count"}],"description":{"ar":"عدد أهداف الفريق المضيف والضيف في التقرير الرسمي.","de":"Tore der Heim- und Gastmannschaft laut offiziellem Bericht.","en":"Home and away goal totals in the official recap.","es":"Goles del equipo local y visitante según la crónica oficial.","fr":"Buts des équipes à domicile et visiteuse selon le compte rendu officiel.","pt":"Gols das equipes da casa e visitante conforme o relato oficial.","tr":"Ev sahibi ve konuk takımın resmî raporda belirtilen gol sayıları."},"id":"final-score","methodology":{"ar":"ينقل الجدول النتيجة النهائية في تقرير المباراة الرسمي؛ ولا تُحسب قيمة إضافية.","de":"Die Tabelle übernimmt den Endstand aus dem offiziellen Spielbericht; es wird kein zusätzlicher Wert berechnet.","en":"The table transcribes the final score in the official match report; no additional value is calculated.","es":"La tabla transcribe el resultado final de la crónica oficial; no se calcula ningún valor adicional.","fr":"Le tableau reprend le score final du compte rendu officiel; aucune valeur supplémentaire n’est calculée.","pt":"A tabela transcreve o placar final do relato oficial; nenhum valor adicional é calculado.","tr":"Tablo, resmî maç raporundaki nihai skoru aktarır; ek değer hesaplanmamıştır."},"rowTranslations":[{"team":{"ar":"Real Valladolid Promesas","de":"Real Valladolid Promesas","en":"Real Valladolid Promesas","es":"Real Valladolid Promesas","fr":"Real Valladolid Promesas","pt":"Real Valladolid Promesas","tr":"Real Valladolid Promesas"}},{"team":{"ar":"Real Ávila","de":"Real Ávila","en":"Real Ávila","es":"Real Ávila","fr":"Real Ávila","pt":"Real Ávila","tr":"Real Ávila"}}],"rows":[{"goals":2,"team":"Real Valladolid Promesas"},{"goals":1,"team":"Real Ávila"}],"sourceUrls":["https://www.realvalladolid.es/noticias/cronica-j7-real-valladolid-promesas-avila-26-27"],"title":{"ar":"النتيجة النهائية","de":"Endstand","en":"Final score","es":"Resultado final","fr":"Score final","pt":"Placar final","tr":"Nihai skor"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-19T08:55:38Z"},"version":1}