{"article":{"annotation":{"article_id":"qualcomm-concludes-make-in-africa-2026-awards-75000-grant-to-qualikeeper","available_at":"2026-11-20T15:14:50.003339Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"80a794c7d91bd1f45b47d422737562c145d2c9abd054c6f3ae31f7fac105b0de","input_sha256":"f1b33b2634b9a993da77d250786154de589cd36ec9de7bb2e0e749e85f4315ba","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"ZA","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://csrwire.com/press-release/qualcomm-celebrates-make-africa-finale-announces-social-impact-fund-winner/"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:ZA","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"جنوب أفريقيا","en":"South Africa","es":"Sudáfrica","fr":"Afrique du Sud"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:13000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://csrwire.com/press-release/qualcomm-celebrates-make-africa-finale-announces-social-impact-fund-winner/"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"technology-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/qualcomm-concludes-make-in-africa-2026-awards-75000-grant-to-qualikeeper?lang=es","category":"technology","content":{"key_points":[],"paragraphs":["Qualcomm Technologies, Inc. anunció el 20 de noviembre de 2026 desde Ciudad del Cabo, Sudáfrica, la conclusión de la cuarta edición anual del programa de mentoría Qualcomm Make in Africa, que culminó con su primera final presencial en el Africa Tech Festival. Junto con el cierre del ciclo 2026, la compañía anunció a Qualikeeper Investments Ltd. como ganadora del fondo Qualcomm for Good Social Impact Fund 2026, otorgándole una subvención sin cesión de capital de 75.000 dólares estadounidenses y apoyo técnico especializado para escalar su plataforma de inteligencia ganadera StocKeeper basada en inteligencia artificial en el borde e internet de las cosas. Qualcomm confirmó además que ya están abiertas las postulaciones para 2027.","La cohorte de 2026 reunió a diez empresas tecnológicas emergentes procedentes de nueve países africanos dedicadas a desarrollar soluciones de inteligencia artificial incorporada y computación en el borde adaptadas a desafíos regionales. Según el comunicado, los proyectos abarcaron agricultura, piscicultura, movilidad eléctrica, purificación de agua y accesibilidad. La realización de la final presencial en Ciudad del Cabo permitió a los fundadores presentar prototipos funcionales de hardware y software ante representantes industriales, ingenieros y responsables públicos reunidos en el festival.","Diseñado como un programa sin toma de participación accionaria, Make in Africa proporciona asesoramiento empresarial, soporte de ingeniería y orientación en propiedad intelectual. Durante el ciclo 2026, las empresas trabajaron con tecnologías de Qualcomm y plataformas de desarrollo Arduino, incluida específicamente la placa Arduino UNO Q. Al completar el programa, cada empresa participante recibe un estipendio de 5.000 dólares estadounidenses y un reembolso de hasta 5.000 dólares para cubrir los gastos de presentación de una solicitud completa de patente de utilidad.","La preparación en propiedad intelectual constituye un eje central de la iniciativa. Mediante la plataforma formativa L2Pro Africa y la consultoría especializada del despacho jurídico Adams & Adams, los fundadores recibieron orientación práctica para proteger sus invenciones y planificar el paso del prototipo a la comercialización. Sudeepto Roy, vicepresidente de Ingeniería de Qualcomm Incorporated, destacó que las diez firmas avanzaron en sus prototipos de aprendizaje automático y computación en el borde al tiempo que consolidaron su comprensión sobre protección de patentes y estrategia comercial.","El premio principal, el Qualcomm for Good Social Impact Fund, distingue cada año a una empresa de la cohorte por una aplicación con alto impacto comunitario. Qualikeeper Investments Ltd. fue seleccionada por StocKeeper, una plataforma asequible de monitorización ganadera en el borde diseñada para mejorar la salud animal y los ingresos de ganaderos en entornos con recursos limitados. Erica Ciaraldi, directora de Asuntos Gubernamentales de Qualcomm Incorporated, indicó que la subvención de 75.000 dólares y el acompañamiento técnico buscan ayudar a la empresa a medir su impacto real y expandir su alcance en África y otras regiones.","Wassim Chourbaji, vicepresidente sénior y presidente para Europa, Oriente Medio y África de Qualcomm France S.A.R.L., vinculó los resultados de la cohorte con la ingeniería de bajo consumo y coste eficiente en el borde. Frente a la inteligencia artificial dependiente exclusivamente de la nube, que exige conectividad constante y altos gastos de datos, el procesamiento local en hardware compacto ofrece ventajas concretas para explotaciones agrícolas rurales, acuicultura, tratamiento de agua y movilidad en mercados africanos.","Organismos regionales de telecomunicaciones enmarcaron también el programa dentro de las metas continentales de inclusión digital. Martial Dhossa, subdirector de Radiocomunicaciones de la Unión Africana de Telecomunicaciones, conectó el trabajo de la cohorte de 2026 con la Declaración de Abuya de 2026 sobre Conectividad Significativa para África, mediante la cual los Estados miembros reafirmaron su compromiso de ampliar la participación digital con soluciones locales de inteligencia artificial y conectividad.","Qualcomm situó la iniciativa dentro de sus cuarenta años de trayectoria en computación de bajo consumo, conectividad inalámbrica, plataformas Snapdragon de consumo y soluciones industriales Qualcomm Dragonwing. Mientras Qualcomm Incorporated gestiona el negocio de licencias y la mayor parte de la cartera de patentes, Qualcomm Technologies, Inc. concentra casi todas las operaciones de ingeniería, investigación y desarrollo y semiconductores QCT.","Con todo, el anuncio del 20 de noviembre se centra en la clausura de la edición, la selección del ganador y la apertura de solicitudes para 2027, sin publicar cifras auditadas de ingresos, volumen de dispositivos desplegados ni evaluaciones independientes de campo para las diez firmas. Comprobar si los graduados convierten sus prototipos, patentes y subvenciones no dilutivas en despliegues comerciales sostenibles requerirá seguimiento posterior sobre adopción de clientes y resultados operativos verificados en los nueve países representados."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"ZA","data":{"blocks":[{"description":{"ar":"أرقام نطاق الدفعة والمنح غير المقيدة الواردة في بيان كوالكوم بتاريخ 20 نوفمبر 2026.","de":"Kennzahlen zu Kohorte und Fördermitteln aus der Make-in-Africa-Mitteilung von Qualcomm vom 20. November 2026.","en":"Cohort scope and non-dilutive grant figures from Qualcomm's November 20, 2026 Make in Africa announcement.","es":"Cifras de la cohorte y subvenciones no dilutivas del comunicado Make in Africa de Qualcomm del 20 de noviembre de 2026.","fr":"Chiffres de la promotion et des subventions issus du communiqué Make in Africa de Qualcomm du 20 novembre 2026.","pt":"Valores da coorte e das subvenções sem cedência de capital do comunicado Make in Africa da Qualcomm de 20 de novembro de 2026.","tr":"Qualcomm'un 20 Kasım 2026 tarihli Make in Africa duyurusundaki dönem kapsamı ve hissesiz hibe rakamları."},"id":"reported-figures","items":[{"basis":"observed","label":{"ar":"منحة صندوق التأثير الاجتماعي غير المقيدة الممنوحة لشركة كواليكيبر","de":"Beteiligungsfreier Social-Impact-Fund-Zuschuss für Qualikeeper","en":"Equity-free Social Impact Fund grant awarded to Qualikeeper","es":"Subvención sin cesión de capital otorgada a Qualikeeper","fr":"Subvention sans prise de participation attribuée à Qualikeeper","pt":"Subvenção sem cedência de capital atribuída à Qualikeeper","tr":"Qualikeeper'a verilen hissesiz Sosyal Etki Fonu hibesi"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"africa","id":"g20261120-d6-qcom-1","periodRole":"announcement-date","unitCode":"usd"},"period":"2026-11-20","unit":"USD","value":75000},{"basis":"observed","label":{"ar":"عدد الشركات الناشئة المدعومة في دفعة مايك إن أفريكا 2026","de":"Geförderte Start-ups in der Kohorte Make in Africa 2026","en":"Startups supported in the 2026 Make in Africa cohort","es":"Empresas emergentes apoyadas en la cohorte Make in Africa 2026","fr":"Jeunes pousses accompagnées dans la promotion Make in Africa 2026","pt":"Startups apoiadas na coorte Make in Africa 2026","tr":"2026 Make in Africa döneminde desteklenen girişim sayısı"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"annual","geography":"africa","id":"g20261120-d6-qcom-2","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026","unit":"start-ups","value":10},{"basis":"observed","label":{"ar":"عدد الدول الأفريقية الممثلة في دفعة 2026","de":"Vertretene afrikanische Länder in der Kohorte 2026","en":"African countries represented in the 2026 cohort","es":"Países africanos representados en la cohorte de 2026","fr":"Pays africains représentés dans la promotion 2026","pt":"Países africanos representados na coorte de 2026","tr":"2026 döneminde temsil edilen Afrika ülkesi sayısı"},"measure":{"aggregation":"stock","frequency":"annual","geography":"africa","id":"g20261120-d6-qcom-3","periodRole":"reference-period","unitCode":"count"},"period":"2026","unit":"countries","value":9},{"basis":"observed","label":{"ar":"الحد الأقصى لاسترداد تكاليف طلب براءة الاختراع لكل شركة ناشئة","de":"Maximale Kostenerstattung für Patentanmeldung je Start-up","en":"Maximum patent filing reimbursement per completing startup","es":"Reembolso máximo de solicitud de patente por empresa graduada","fr":"Remboursement maximal des frais de brevet par jeune pousse diplômée","pt":"Reembolso máximo de pedido de patente por startup graduada","tr":"Programı tamamlayan her girişim için azami patent başvurusu geri ödemesi"},"measure":{"aggregation":"flow","frequency":"irregular","geography":"africa","id":"g20261120-d6-qcom-4","periodRole":"announcement-date","unitCode":"usd"},"period":"2026-11-20","unit":"USD","value":5000,"valueQualifier":"upper-bound"}],"methodology":{"ar":"تحتفظ الأرقام بالنطاق والحدود والتعريفات الواردة في المصدر مع تصنيف السقوف القصوى دون استنتاج أي قيمة مفقودة.","de":"Die Zahlen behalten Umfang, Obergrenzen und Definitionen der Quelle bei. Höchstgrenzen sind ausdrücklich gekennzeichnet. Fehlende Werte werden nicht abgeleitet.","en":"Figures retain the source's stated scope, caps and definitions. Reimbursement upper bounds are labeled by valueQualifier. No missing value is inferred.","es":"Las cifras conservan el alcance, los topes y las definiciones de la fuente. Los límites máximos se identifican explícitamente. No se infiere ningún valor ausente.","fr":"Les chiffres conservent le périmètre, les plafonds et les définitions de la source. Les limites supérieures sont explicitement qualifiées. Aucune valeur n'est déduite.","pt":"Os valores mantêm o âmbito, limites e definições da fonte. Os tetos máximos são assinalados explicitamente. Nenhum valor em falta é inferido.","tr":"Rakamlar kaynağın belirttiği kapsam, üst sınır ve tanımları korur. Geri ödeme tavanları niteleyici ile işaretlenir. Eksik değer çıkarılmaz."},"sourceUrls":["https://csrwire.com/press-release/qualcomm-celebrates-make-africa-finale-announces-social-impact-fund-winner/"],"title":{"ar":"الأرقام الرئيسية المعلنة","de":"Wichtige gemeldete Kennzahlen","en":"Key reported figures","es":"Cifras clave comunicadas","fr":"Principaux chiffres déclarés","pt":"Principais valores reportados","tr":"Bildirilen temel rakamlar"},"type":"metrics","updatedAt":"2026-11-20T14:50:00Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/qualcomm-concludes-make-in-africa-2026-awards-75000-grant-to-qualikeeper/data/reported-figures?lang=es&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/qualcomm-concludes-make-in-africa-2026-awards-75000-grant-to-qualikeeper/data/reported-figures?lang=es&format=json"},"id":"reported-figures"}],"data_types":["metrics"],"editorial_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de tecnología, procesadores e información conectada.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"topic","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"event_id":"event-fb239dca-ea98-5dd1-9fef-1957a79c7f6e","event_period":"2026-11-20","event_period_basis":"event-or-reference-period","id":"qualcomm-concludes-make-in-africa-2026-awards-75000-grant-to-qualikeeper","image":null,"importance":0.6,"language":"es","modified_at":"2026-11-20T15:14:29+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-11-20T15:14:29+00:00","reading_minutes":4,"region":"world","relations":[],"section_illustration":{"alt":"Ilustración conceptual de tecnología, procesadores e información conectada.","asset_id":"newsverum-v1-technology","avif_variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.avif","width":480},{"height":480,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-720.avif","width":720},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.avif","width":960},{"height":800,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1200.avif","width":1200},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.avif","width":1536}],"caption":null,"credit":"Newsverum","documentary":false,"height":1024,"kind":"symbolic-editorial-illustration","language":"es","scope":"section","url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","variants":[{"height":320,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-480.webp","width":480},{"height":640,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-960.webp","width":960},{"height":1024,"url":"https://newsverum.com/assets/newsverum/illustrations/v1/technology-1536.webp","width":1536}],"width":1536},"slug":"qualcomm-concludes-make-in-africa-2026-awards-75000-grant-to-qualikeeper","sources":[{"checkedAt":"2026-11-20","name":"Qualcomm Technologies, Inc., Make in Africa Finale and Social Impact Fund Winner","publishedAt":"2026-11-20","url":"https://csrwire.com/press-release/qualcomm-celebrates-make-africa-finale-announces-social-impact-fund-winner/"}],"summary":"Qualcomm Technologies anunció el 20 de noviembre de 2026 en Ciudad del Cabo la clausura de la cuarta edición anual de su programa de mentoría Make in Africa, que apoyó a diez empresas emergentes de nueve países africanos. Qualikeeper Investments Ltd. ganó la subvención sin cesión de capital de 75.000 dólares por su plataforma StocKeeper, mientras abrieron las solicitudes para 2027.","text":"Qualcomm Technologies anunció el 20 de noviembre de 2026 en Ciudad del Cabo la clausura de la cuarta edición anual de su programa de mentoría Make in Africa, que apoyó a diez empresas emergentes de nueve países africanos. Qualikeeper Investments Ltd. ganó la subvención sin cesión de capital de 75.000 dólares por su plataforma StocKeeper, mientras abrieron las solicitudes para 2027.\n\nQualcomm Technologies, Inc. anunció el 20 de noviembre de 2026 desde Ciudad del Cabo, Sudáfrica, la conclusión de la cuarta edición anual del programa de mentoría Qualcomm Make in Africa, que culminó con su primera final presencial en el Africa Tech Festival. Junto con el cierre del ciclo 2026, la compañía anunció a Qualikeeper Investments Ltd. como ganadora del fondo Qualcomm for Good Social Impact Fund 2026, otorgándole una subvención sin cesión de capital de 75.000 dólares estadounidenses y apoyo técnico especializado para escalar su plataforma de inteligencia ganadera StocKeeper basada en inteligencia artificial en el borde e internet de las cosas. Qualcomm confirmó además que ya están abiertas las postulaciones para 2027.\n\nLa cohorte de 2026 reunió a diez empresas tecnológicas emergentes procedentes de nueve países africanos dedicadas a desarrollar soluciones de inteligencia artificial incorporada y computación en el borde adaptadas a desafíos regionales. Según el comunicado, los proyectos abarcaron agricultura, piscicultura, movilidad eléctrica, purificación de agua y accesibilidad. La realización de la final presencial en Ciudad del Cabo permitió a los fundadores presentar prototipos funcionales de hardware y software ante representantes industriales, ingenieros y responsables públicos reunidos en el festival.\n\nDiseñado como un programa sin toma de participación accionaria, Make in Africa proporciona asesoramiento empresarial, soporte de ingeniería y orientación en propiedad intelectual. Durante el ciclo 2026, las empresas trabajaron con tecnologías de Qualcomm y plataformas de desarrollo Arduino, incluida específicamente la placa Arduino UNO Q. Al completar el programa, cada empresa participante recibe un estipendio de 5.000 dólares estadounidenses y un reembolso de hasta 5.000 dólares para cubrir los gastos de presentación de una solicitud completa de patente de utilidad.\n\nLa preparación en propiedad intelectual constituye un eje central de la iniciativa. Mediante la plataforma formativa L2Pro Africa y la consultoría especializada del despacho jurídico Adams & Adams, los fundadores recibieron orientación práctica para proteger sus invenciones y planificar el paso del prototipo a la comercialización. Sudeepto Roy, vicepresidente de Ingeniería de Qualcomm Incorporated, destacó que las diez firmas avanzaron en sus prototipos de aprendizaje automático y computación en el borde al tiempo que consolidaron su comprensión sobre protección de patentes y estrategia comercial.\n\nEl premio principal, el Qualcomm for Good Social Impact Fund, distingue cada año a una empresa de la cohorte por una aplicación con alto impacto comunitario. Qualikeeper Investments Ltd. fue seleccionada por StocKeeper, una plataforma asequible de monitorización ganadera en el borde diseñada para mejorar la salud animal y los ingresos de ganaderos en entornos con recursos limitados. Erica Ciaraldi, directora de Asuntos Gubernamentales de Qualcomm Incorporated, indicó que la subvención de 75.000 dólares y el acompañamiento técnico buscan ayudar a la empresa a medir su impacto real y expandir su alcance en África y otras regiones.\n\nWassim Chourbaji, vicepresidente sénior y presidente para Europa, Oriente Medio y África de Qualcomm France S.A.R.L., vinculó los resultados de la cohorte con la ingeniería de bajo consumo y coste eficiente en el borde. Frente a la inteligencia artificial dependiente exclusivamente de la nube, que exige conectividad constante y altos gastos de datos, el procesamiento local en hardware compacto ofrece ventajas concretas para explotaciones agrícolas rurales, acuicultura, tratamiento de agua y movilidad en mercados africanos.\n\nOrganismos regionales de telecomunicaciones enmarcaron también el programa dentro de las metas continentales de inclusión digital. Martial Dhossa, subdirector de Radiocomunicaciones de la Unión Africana de Telecomunicaciones, conectó el trabajo de la cohorte de 2026 con la Declaración de Abuya de 2026 sobre Conectividad Significativa para África, mediante la cual los Estados miembros reafirmaron su compromiso de ampliar la participación digital con soluciones locales de inteligencia artificial y conectividad.\n\nQualcomm situó la iniciativa dentro de sus cuarenta años de trayectoria en computación de bajo consumo, conectividad inalámbrica, plataformas Snapdragon de consumo y soluciones industriales Qualcomm Dragonwing. Mientras Qualcomm Incorporated gestiona el negocio de licencias y la mayor parte de la cartera de patentes, Qualcomm Technologies, Inc. concentra casi todas las operaciones de ingeniería, investigación y desarrollo y semiconductores QCT.\n\nCon todo, el anuncio del 20 de noviembre se centra en la clausura de la edición, la selección del ganador y la apertura de solicitudes para 2027, sin publicar cifras auditadas de ingresos, volumen de dispositivos desplegados ni evaluaciones independientes de campo para las diez firmas. Comprobar si los graduados convierten sus prototipos, patentes y subvenciones no dilutivas en despliegues comerciales sostenibles requerirá seguimiento posterior sobre adopción de clientes y resultados operativos verificados en los nueve países representados.","title":"Qualcomm concluye la cuarta edición de Make in Africa y otorga 75.000 dólares a Qualikeeper","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/qualcomm-concludes-make-in-africa-2026-awards-75000-grant-to-qualikeeper?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/qualcomm-concludes-make-in-africa-2026-awards-75000-grant-to-qualikeeper"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/qualcomm-concludes-make-in-africa-2026-awards-75000-grant-to-qualikeeper?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/qualcomm-concludes-make-in-africa-2026-awards-75000-grant-to-qualikeeper"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/qualcomm-concludes-make-in-africa-2026-awards-75000-grant-to-qualikeeper?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/qualcomm-concludes-make-in-africa-2026-awards-75000-grant-to-qualikeeper"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/qualcomm-concludes-make-in-africa-2026-awards-75000-grant-to-qualikeeper?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/qualcomm-concludes-make-in-africa-2026-awards-75000-grant-to-qualikeeper"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/qualcomm-concludes-make-in-africa-2026-awards-75000-grant-to-qualikeeper?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/qualcomm-concludes-make-in-africa-2026-awards-75000-grant-to-qualikeeper"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/qualcomm-concludes-make-in-africa-2026-awards-75000-grant-to-qualikeeper?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/qualcomm-concludes-make-in-africa-2026-awards-75000-grant-to-qualikeeper"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/qualcomm-concludes-make-in-africa-2026-awards-75000-grant-to-qualikeeper?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/qualcomm-concludes-make-in-africa-2026-awards-75000-grant-to-qualikeeper"}],"url":"https://newsverum.com/es/news/qualcomm-concludes-make-in-africa-2026-awards-75000-grant-to-qualikeeper"},"version":"1"}
