{"article_url":"https://newsverum.com/tr/news/qatar-pilots-public-health-emergency-management-course","block":{"columns":[{"key":"reported_value","label":{"ar":"أشخاص شاركوا في الدورة التجريبية","de":"Teilnehmende am Pilotkurs","en":"People attending the pilot course","es":"Personas que asistieron al curso piloto","fr":"Personnes ayant suivi le cours pilote","pt":"Pessoas participantes do curso piloto","tr":"Pilot eğitime katılan kişiler"},"type":"number","unit":"people"}],"description":{"ar":"عدد المشاركين في الدورة التأسيسية التجريبية للوزارة.","de":"Zahl der Teilnehmenden am Pilot-Grundkurs des Ministeriums.","en":"Number of people attending MOPH’s pilot foundation course.","es":"Número de personas que participaron en el curso básico piloto del ministerio.","fr":"Nombre de personnes ayant suivi le cours pilote de base du ministère.","pt":"Número de pessoas que participaram do curso básico piloto do ministério.","tr":"MOPH’nin pilot temel eğitim kursuna katılan kişi sayısı."},"id":"course-participants","methodology":{"ar":"عدد الحضور الوارد في تقرير قنا بتاريخ 11 أكتوبر؛ لم يحدد التقرير تاريخ الدورة. ولا يقيس الرقم الإكمال أو الأثر.","de":"Teilnahmezahl aus dem QNA-Bericht vom 11. Oktober; das Kursdatum ist nicht angegeben. Sie misst weder Abschluss noch Wirkung.","en":"Attendance figure in QNA’s October 11 report; the course date is not specified. It is not a completion or impact measure.","es":"Cifra de asistencia del informe de QNA del 11 de octubre; no se especifica la fecha del curso. No mide finalización ni impacto.","fr":"Chiffre de participation du rapport de QNA du 11 octobre ; la date du cours n’est pas précisée. Il ne mesure ni l’achèvement ni l’impact.","pt":"Número de participantes do informe da QNA de 11 de outubro; a data do curso não é indicada. Não mede conclusão nem impacto.","tr":"QNA’nın 11 Ekim tarihli haberindeki katılım sayısıdır; kursun tarihi kaynakta belirtilmez. Mezuniyet veya kurs etkisi ölçümü değildir."},"rows":[{"reported_value":72}],"sourceUrls":["https://qna.org.qa/en/news/news-details?date=11%2F10%2F2026&id=moph-conducts-pilot-foundation-course-on-public-health-emergency-management"],"title":{"ar":"المشاركون في الدورة","de":"Kursteilnehmende","en":"Course participants","es":"Participantes del curso","fr":"Participants au cours","pt":"Participantes do curso","tr":"Kursa katılanlar"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-11T23:55:49Z"},"version":1}