{"article_url":"https://newsverum.com/de/news/qatar-awqaf-completes-first-sign-language-training-phase","block":{"columns":[{"key":"reported_value","label":{"ar":"الموظفون المستهدفون بالبرنامج","de":"Zielgruppe des Programms","en":"Employees targeted by the programme","es":"Empleados destinatarios del programa","fr":"Employés visés par le programme","pt":"Funcionários abrangidos pelo programa","tr":"Programa için hedeflenen çalışanlar"},"type":"number","unit":"people"}],"description":{"ar":"عدد الموظفين الإداريين المستهدفين بالبرنامج ذي المرحلتين.","de":"Zahl der Verwaltungsmitarbeitenden, an die sich das zweiphasige Programm richtet.","en":"Administrative staff targeted by the two-phase programme.","es":"Número de empleados administrativos a quienes se dirige el programa de dos fases.","fr":"Nombre d’agents administratifs visés par le programme en deux phases.","pt":"Número de funcionários administrativos visados pelo programa em duas fases.","tr":"İki aşamalı programın hedeflediği idari personel sayısı."},"id":"training-target","methodology":{"ar":"عدد المشاركين المستهدف الوارد في تقرير قنا في 11 أكتوبر؛ ولم يُذكر عدد من أكملوا التدريب على حدة.","de":"Zielzahl laut QNA-Bericht vom 11. Oktober; die Zahl der tatsächlichen Abschlüsse wurde nicht gesondert genannt.","en":"Target attendance reported by QNA on October 11; the number completing the course was not separately reported.","es":"Cifra objetivo informada por QNA el 11 de octubre; no se indicó por separado cuántas personas completaron la formación.","fr":"Nombre visé selon QNA le 11 octobre ; le nombre de personnes ayant terminé la formation n’est pas indiqué séparément.","pt":"Número-alvo informado pela QNA em 11 de outubro; não foi informado separadamente quantas pessoas concluíram o curso.","tr":"QNA’nın 11 Ekim haberinde belirtilen hedef katılımcı sayısıdır; tamamlayan sayısı ayrıca verilmemiştir."},"rows":[{"reported_value":26}],"sourceUrls":["https://qna.org.qa/en/news/news-details?date=11%2F10%2F2026&id=awqaf-concludes-first-phase-of-sign-language-training-to-empower-customer-service-staff"],"title":{"ar":"الفئة المستهدفة من البرنامج التدريبي","de":"Zielgruppe des Schulungsprogramms","en":"Training programme target group","es":"Grupo destinatario del programa de formación","fr":"Public visé par le programme de formation","pt":"Público-alvo do programa de formação","tr":"Eğitim programının hedef kitlesi"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-11T23:50:17Z"},"version":1}