{"article":{"annotation":{"article_id":"qatar-al-suwairiyat-native-plant-restoration-campaign","available_at":"2026-10-18T19:46:14.262581Z","geography_revision":"ef6ee0010dda5fe7b240fd514749b43e214c57da73222d2e40ec83b276dd0977","id":"328a01650994a861339d5c584850311a391a3c905555624da722eafc01a7da6d","input_sha256":"13e859ccbc96b29c0db3122eb5a532863b5cf8f27819b5b059188b55b1fc07ab","limitations":["Rule-derived subjects are candidates, not verified editorial labels or calibrated model probabilities.","Coverage is distinct from event location. Unknown country/city/coordinates remain absent; no automatic geocoding.","Article geometries keep their stated precision and methodology; reproducing them is not independent coordinate verification."],"method":"controlled-rules-v1","places":[{"admin1":null,"city":null,"coordinate_note":null,"coordinate_reference_system":"OGC:CRS84","coordinate_source":null,"country":"QA","evidence":[{"field":"country","language":"en","note":"Explicit preserved editorial country/region; no city or national centroid inferred","source_urls":["https://qna.org.qa/en/news/news-details?date=18%2F10%2F2026&id=environment-ministry-sows-5000-seeds-plants-300-wild-seedlings-in-al-suwairiyat-ahead-of-rainy-season"]}],"geometry":null,"id":"iso3166-1:QA","kind":"country-or-area","labels":{"ar":"قطر","en":"Qatar","es":"Qatar","fr":"Qatar"},"match_status":"candidate","precision":"regional","role":"coverage","uncertainty_m":null}],"rules_sha256":"fb5ad3c27c91cb840f7a0a05f7f64a5cb26ad0374409ff9457f277c7092e22b4","schema_version":1,"subjects":[{"concept_id":"medtop:06000000","confidence":null,"confidence_method":null,"evidence":[{"field":"category+topics","language":"en","note":"Preserved editorial category/topic; broad candidate only","source_urls":["https://qna.org.qa/en/news/news-details?date=18%2F10%2F2026&id=environment-ministry-sows-5000-seeds-plants-300-wild-seedlings-in-al-suwairiyat-ahead-of-rainy-season"]}],"method":"controlled-rules-v1","rule_id":"environment-broad","status":"candidate"}],"taxonomy_revision":"1f2db31d811fca07e99b16d402c10e2cc2965c9df1c7b41d9be348b40a24e7fb","taxonomy_version":"IPTC Media Topics 2026-Q2"},"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/qatar-al-suwairiyat-native-plant-restoration-campaign?lang=pt","category":"environment","content":{"key_points":[],"paragraphs":["O Ministério do Meio Ambiente e Mudanças Climáticas do Qatar iniciou uma campanha em Rawdat Al Suwairiyat, na região de Al Ghuwairiya, que inclui semear 5 mil sementes e plantar 300 mudas silvestres. O anúncio ministerial foi divulgado em 18 de outubro.","A ação integra um programa de conservação das depressões naturais e da vegetação nativa do país. Segundo o ministério, as chuvas sazonais podem favorecer a germinação; as quantidades informadas não medem resultados de restauração nem a sobrevivência das mudas."],"sections":[]},"corrections":[],"country":"QA","data":{"blocks":[{"columns":[{"key":"activity","label":{"ar":"النشاط","de":"Aktivität","en":"Activity","es":"Actividad","fr":"Activité","pt":"Atividade","tr":"Faaliyet"},"language":"en","type":"text"},{"key":"quantity","label":{"ar":"الكمية","de":"Menge","en":"Quantity","es":"Cantidad","fr":"Quantité","pt":"Quantidade","tr":"Miktar"},"type":"number","unit":"count"},{"key":"date","label":{"ar":"تاريخ الإعلان","de":"Datum der Bekanntgabe","en":"Announcement date","es":"Fecha del anuncio","fr":"Date de l’annonce","pt":"Data do anúncio","tr":"Açıklama tarihi"},"type":"date"}],"description":{"ar":"كميات البذور والشتلات الواردة في إعلان الوزارة عن حملة السويريات.","de":"Samen- und Pflanzenmengen aus der Mitteilung des Ministeriums zur Kampagne in Al Suwairiyat.","en":"Seed and seedling quantities in the ministry’s Al Suwairiyat campaign announcement.","es":"Cantidades de semillas y plantas en el anuncio ministerial de la campaña de Al Suwairiyat.","fr":"Quantités de graines et de plants dans l’annonce ministérielle sur la campagne d’Al Suwairiyat.","pt":"Quantidades de sementes e mudas no anúncio ministerial da campanha de Al Suwairiyat.","tr":"Bakanlığın Al Suwairiyat kampanyası duyurusundaki tohum ve fidan miktarları."},"id":"campaign-quantities","methodology":{"ar":"هذه كميات الحملة التي أبلغت عنها الوزارة؛ ولا تقيس الإنبات أو استقرار النباتات أو النتائج البيئية.","de":"Dies sind die vom Ministerium gemeldeten Kampagnenmengen; sie messen weder Keimung noch Anwachsen oder ökologische Ergebnisse.","en":"These are the campaign quantities reported by the ministry; they do not measure germination, establishment or ecological outcomes.","es":"Son las cantidades de la campaña comunicadas por el ministerio; no miden la germinación, el arraigo ni los resultados ecológicos.","fr":"Ces chiffres sont les quantités de la campagne rapportées par le ministère; ils ne mesurent ni la germination, ni la reprise, ni les résultats écologiques.","pt":"São as quantidades da campanha informadas pelo ministério; não medem germinação, estabelecimento ou resultados ecológicos.","tr":"Bunlar Bakanlığın bildirdiği kampanya miktarlarıdır; çimlenme, tutunma veya ekolojik sonuçları ölçmez."},"rowTranslations":[{"activity":{"ar":"البذور المشمولة في الحملة","de":"In der Kampagne vorgesehene Samen","en":"Seeds included in the campaign","es":"Semillas incluidas en la campaña","fr":"Graines prévues dans la campagne","pt":"Sementes incluídas na campanha","tr":"Kampanya kapsamındaki tohum"}},{"activity":{"ar":"الشتلات البرية المشمولة في الحملة","de":"In der Kampagne vorgesehene Wildpflanzen","en":"Wild seedlings included in the campaign","es":"Plantas silvestres incluidas en la campaña","fr":"Plants sauvages prévus dans la campagne","pt":"Mudas silvestres incluídas na campanha","tr":"Kampanya kapsamındaki yabani fidan"}}],"rows":[{"activity":"Seeds included in the campaign","date":"2026-10-18","quantity":5000},{"activity":"Wild seedlings included in the campaign","date":"2026-10-18","quantity":300}],"sourceUrls":["https://qna.org.qa/en/news/news-details?date=18%2F10%2F2026&id=environment-ministry-sows-5000-seeds-plants-300-wild-seedlings-in-al-suwairiyat-ahead-of-rainy-season"],"title":{"ar":"كميات الحملة المعلنة","de":"Gemeldete Kampagnenmengen","en":"Reported campaign quantities","es":"Cantidades anunciadas de la campaña","fr":"Quantités annoncées pour la campagne","pt":"Quantidades anunciadas da campanha","tr":"Bildirilen kampanya miktarları"},"type":"table","updatedAt":"2026-10-18T19:31:23Z"}],"version":1},"data_downloads":[{"formats":{"csv":"https://newsverum.com/api/v1/articles/qatar-al-suwairiyat-native-plant-restoration-campaign/data/campaign-quantities?lang=pt&format=csv","json":"https://newsverum.com/api/v1/articles/qatar-al-suwairiyat-native-plant-restoration-campaign/data/campaign-quantities?lang=pt&format=json"},"id":"campaign-quantities"}],"data_types":["table"],"editorial_illustration":null,"event_id":"event-a8538692-fad6-5985-8d41-5e8edfef24a0","event_period":"2026-10-18","event_period_basis":"source-review","id":"qatar-al-suwairiyat-native-plant-restoration-campaign","image":null,"importance":0.6,"language":"pt","modified_at":"2026-10-18T19:46:03+00:00","publication_basis":"publication-record","published_at":"2026-10-18T19:46:03+00:00","reading_minutes":1,"region":"world","section_illustration":null,"slug":"qatar-al-suwairiyat-native-plant-restoration-campaign","sources":[{"checkedAt":"2026-10-18","name":"Qatar News Agency","publishedAt":"2026-10-18","url":"https://qna.org.qa/en/news/news-details?date=18%2F10%2F2026&id=environment-ministry-sows-5000-seeds-plants-300-wild-seedlings-in-al-suwairiyat-ahead-of-rainy-season"}],"summary":"A campanha ambiental pretende apoiar a vegetação local antes da estação chuvosa.","text":"A campanha ambiental pretende apoiar a vegetação local antes da estação chuvosa.\n\nO Ministério do Meio Ambiente e Mudanças Climáticas do Qatar iniciou uma campanha em Rawdat Al Suwairiyat, na região de Al Ghuwairiya, que inclui semear 5 mil sementes e plantar 300 mudas silvestres. O anúncio ministerial foi divulgado em 18 de outubro.\n\nA ação integra um programa de conservação das depressões naturais e da vegetação nativa do país. Segundo o ministério, as chuvas sazonais podem favorecer a germinação; as quantidades informadas não medem resultados de restauração nem a sobrevivência das mudas.","title":"Qatar anuncia 5 mil sementes e 300 mudas nativas em Al Suwairiyat","topics":[],"translations":[{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/qatar-al-suwairiyat-native-plant-restoration-campaign?lang=tr","language":"tr","url":"https://newsverum.com/tr/news/qatar-al-suwairiyat-native-plant-restoration-campaign"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/qatar-al-suwairiyat-native-plant-restoration-campaign?lang=en","language":"en","url":"https://newsverum.com/en/news/qatar-al-suwairiyat-native-plant-restoration-campaign"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/qatar-al-suwairiyat-native-plant-restoration-campaign?lang=ar","language":"ar","url":"https://newsverum.com/ar/news/qatar-al-suwairiyat-native-plant-restoration-campaign"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/qatar-al-suwairiyat-native-plant-restoration-campaign?lang=fr","language":"fr","url":"https://newsverum.com/fr/news/qatar-al-suwairiyat-native-plant-restoration-campaign"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/qatar-al-suwairiyat-native-plant-restoration-campaign?lang=es","language":"es","url":"https://newsverum.com/es/news/qatar-al-suwairiyat-native-plant-restoration-campaign"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/qatar-al-suwairiyat-native-plant-restoration-campaign?lang=de","language":"de","url":"https://newsverum.com/de/news/qatar-al-suwairiyat-native-plant-restoration-campaign"},{"api_url":"https://newsverum.com/api/v1/articles/qatar-al-suwairiyat-native-plant-restoration-campaign?lang=pt","language":"pt","url":"https://newsverum.com/pt/news/qatar-al-suwairiyat-native-plant-restoration-campaign"}],"url":"https://newsverum.com/pt/news/qatar-al-suwairiyat-native-plant-restoration-campaign"},"version":"1"}
